{"id":6681,"date":"2015-12-28T20:08:29","date_gmt":"2015-12-28T20:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=6681"},"modified":"2015-12-28T20:08:29","modified_gmt":"2015-12-28T20:08:29","slug":"family-tree-em-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/family-tree-em-portugues\/","title":{"rendered":"Family tree em Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"

Oi pessoal!<\/p>\n

I hope you had a great Natal<\/em> (Christmas) and had the chance to spend some time with your fam\u00edllia (family).<\/p>\n

Speaking of fam\u00edlia<\/em>, have you ever been in a situation when you are talking about someone and trying to explain what your relationship to that person is? If they are a cousin, or married to your brother, or a grandparent\u2026? This post will help you learn and memorise some of them.<\/p>\n

Take a look at the Simpsons \u00e1rvore geneal\u00f3gica<\/em> (family tree):<\/p>\n

\"simpsons<\/p>\n

 <\/p>\n

Homer \u00e9 marido<\/strong> da Marge.<\/p>\n

Lisa \u00e9 filha<\/strong> do Homer.<\/p>\n

Patty \u00e9 tia<\/strong> do Bart.<\/p>\n

Ling \u00e9 prima<\/strong> da Maggie.<\/p>\n

Herb \u00e9 cunhado<\/strong> da Marge.<\/p>\n

Abrahan \u00e9 av\u00f4<\/strong> da Lisa.<\/p>\n

Marge \u00e9 irm\u00e3<\/strong> da Selma.<\/p>\n

Mona era esposa<\/strong> de Abraham.<\/p>\n

Clancy \u00e9 pai<\/strong> da Patty.<\/p>\n

Homer \u00e9 genro<\/strong> da Jackeline<\/p>\n

Jackeline \u00e9 av\u00f3<\/strong> da Ling.<\/p>\n

Mona \u00e9 m\u00e3e<\/strong> de Herb.<\/p>\n

Meggie \u00e9 sobrinha<\/strong> de Selma.<\/p>\n

Mona \u00e9 sogra<\/strong> de Marge.<\/p>\n

Bart \u00e9 neto<\/strong> de Mona.<\/p>\n

 <\/p>\n

Now take a look at the \u00e1rvore geneal\u00f3gica<\/em> (family tree) below and have fun filling in the blanks:<\/p>\n

(If you need help, the vocabulary can be found here<\/a>).<\/p>\n

\"arvore<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Renato \u00e9 _______________ da Eduarda.<\/li>\n
  2. Sarah \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  3. Marcela \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  4. Gabriel \u00e9 _______________ da Margarida.<\/li>\n
  5. Margarida \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  6. Carolina \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  7. Lucas \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  8. Sarah \u00e9 _______________ da Fernanda e do Lucas.<\/li>\n
  9. Eu sou _______________ da Ana.<\/li>\n
  10. Fernanda \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  11. Gustavo \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  12. Gabriel \u00e9 _______________ da Ana.<\/li>\n
  13. Marcela \u00e9 _______________ do Gabriel.<\/li>\n
  14. Daniel \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  15. Fl\u00e1via \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  16. Gabriel \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  17. Fernanda \u00e9 _______________ do Daniel.<\/li>\n
  18. Renato \u00e9 _______________ de Margarida.<\/li>\n
  19. Renato \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  20. Eu sou _______________ da Margarida e do Renato.<\/li>\n
  21. Ana \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  22. Sarah \u00e9 _______________ da Ana.<\/li>\n
  23. Anderson \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  24. Ana \u00e9 _______________ do Lucas.<\/li>\n
  25. Matheus \u00e9 meu _______________.<\/li>\n
  26. Eduarda \u00e9 minha _______________.<\/li>\n
  27. Eduarda \u00e9 _______________ do Daniel.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    Respostas<\/em> (answers):<\/p>\n

      \n
    1. av\u00f4<\/li>\n
    2. esposa<\/li>\n
    3. cunhada<\/li>\n
    4. neto<\/li>\n
    5. sogra<\/li>\n
    6. irm\u00e3<\/li>\n
    7. pai<\/li>\n
    8. tio<\/li>\n
    9. nora<\/li>\n
    10. m\u00e3e<\/li>\n
    11. cunhado<\/li>\n
    12. primo<\/li>\n
    13. tia<\/li>\n
    14. sobrinho<\/li>\n
    15. cunhada<\/li>\n
    16. filho<\/li>\n
    17. av\u00f3<\/li>\n
    18. marido<\/li>\n
    19. sogro<\/li>\n
    20. genro<\/li>\n
    21. sobrinha<\/li>\n
    22. tia<\/li>\n
    23. cunhado<\/li>\n
    24. neta<\/li>\n
    25. irm\u00e3o<\/li>\n
    26. filha<\/li>\n
    27. prima<\/li>\n<\/ol>\n

      At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n

      See you next time!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

      Oi pessoal! I hope you had a great Natal (Christmas) and had the chance to spend some time with your fam\u00edllia (family). Speaking of fam\u00edlia, have you ever been in a situation when you are talking about someone and trying to explain what your relationship to that person is? If they are a cousin, or…<\/p>\n

      Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":131,"featured_media":6683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,1851,13],"tags":[],"class_list":["post-6681","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-learning","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6681"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6686,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6681\/revisions\/6686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}