{"id":7192,"date":"2016-07-30T12:48:44","date_gmt":"2016-07-30T12:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=7192"},"modified":"2016-07-30T12:48:44","modified_gmt":"2016-07-30T12:48:44","slug":"sports-vocab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/sports-vocab\/","title":{"rendered":"Sports vocab"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">E a\u00ed, pessoal? What\u2019s up, everybody?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">August 5th marks the beginning of the 2016 Olympics in Rio de Janeiro. The games are a major sporting event worldwide. Are you guys excited?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">If you\u2019re um f\u00e3 de <em>esportes<\/em> (a <em>sports<\/em> fan) or just intend to watch the competitions (whether attend it in person or watch the coverage on TV) to get involved and support your country\u2019s activities, it\u2019s always good to know some sports-related vocab. Since the olympics will be held in Brazil, these words can give you a better understanding of what\u2019s going on and help you practice Portuguese. Vamos nessa? (Let\u2019s go?)<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7193\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/Olympics_a_l.jpg\" alt=\"Olympics_a_l\" width=\"928\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/Olympics_a_l.jpg 928w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/Olympics_a_l-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/Olympics_a_l-768x433.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/p>\n<p><b>General vocab:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Olimp\u00edadas = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">olympics<\/span><\/li>\n<li><b>Arena = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">arena<\/span><\/li>\n<li><b>Calend\u00e1rio = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">schedule<\/span><\/li>\n<li><b>Pa\u00edses = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">countries<\/span><\/li>\n<li><b>Atletas = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">athletes<\/span><\/li>\n<li><b>Campe\u00e3o = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">champion<\/span><\/li>\n<li><b>Modalidade = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">category<\/span><\/li>\n<li><b>Local = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">venue<\/span><\/li>\n<li><b>Pontua\u00e7\u00e3o = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">score<\/span><\/li>\n<li><b>Time = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">team<\/span><\/li>\n<li><b>Equipe = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">crew<\/span><\/li>\n<li><b>Est\u00e1dio = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">stadium<\/span><\/li>\n<li><b>Regras = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">rules<\/span><\/li>\n<li><b>Juiz = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">judge<\/span><\/li>\n<li><b>Desempenho = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">performance<\/span><\/li>\n<li><b>Competir = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">play<\/span><\/li>\n<li><b>Treinar = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">train<\/span><\/li>\n<li><b>Treinamento = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">training<\/span><\/li>\n<li><b>Torcer = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">cheer<\/span><\/li>\n<li><b>Maratona = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">marathon<\/span><\/li>\n<li><b>Desqualificar = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">disqualify<\/span><\/li>\n<li><b>Jogo(s) =<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> game<\/span><\/li>\n<li><b>Jogador = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">player<\/span><\/li>\n<li><b>Jogar =<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> play<\/span><\/li>\n<li><b>Partida =<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> match<\/span><\/li>\n<li><b>Competir = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">compete<\/span><\/li>\n<li><b>Competidor = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">competitor<\/span><\/li>\n<li><b>Competi\u00e7\u00e3o = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">competition<\/span><\/li>\n<li><b>Resultados = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">results<\/span><\/li>\n<li><b>Come\u00e7o\/ Fim = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">start\/ finish<\/span><\/li>\n<li><b>Ganhar \/ Perder = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">lose\/win<\/span><\/li>\n<li><b>Vencedor = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">winner<\/span><\/li>\n<li><b>Medalha =<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> medal<\/span><b> \/Ouro, prata, bronze = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">gold, silver, bronze<\/span><\/li>\n<li><b>Primeiro, segundo, terceiro = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">first, second, third<\/span><\/li>\n<li><b>Vit\u00f3ria = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">victory<\/span><\/li>\n<li><b>Provas = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">events<\/span><\/li>\n<li><b>Participar =<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> take part<\/span><\/li>\n<li><b>Torneio = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">tounament<\/span><\/li>\n<li><b>Cerim\u00f4nia de abertura\/ encerramento =<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> opening\/closing ceremony<\/span><\/li>\n<li><b>Tocha = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">torch<\/span><\/li>\n<li><b>Tempo = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">time<\/span><\/li>\n<li><b>Espectador = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">spectator<\/span><\/li>\n<li><b><b>Torcedor = <\/b><\/b>fan<\/li>\n<li><b>Pontos = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">points<\/span><\/li>\n<li><b>Placar = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">scoreboard<\/span><\/li>\n<li><b>Salto = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">jump<\/span><\/li>\n<li><b>Derrotar = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">beat<\/span><\/li>\n<li><b>Oponente = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">opponent<\/span><\/li>\n<li><b>Habilidade = <\/b><span style=\"font-weight: 400\">skill<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"><strong>Campo<\/strong> = field<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7194\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/olympics.jpg\" alt=\"olympics\" width=\"500\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/olympics.jpg 500w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/olympics-350x304.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><b>Some examples:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Me encontre na <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">arena<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e0s 19h (Meet me at the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">arena<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> at 7pm)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Muitas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">provas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> ser\u00e3o realizadas no distrito do Maracan\u00e3 (Many<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> events<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> will be held in the Maracan\u00e3 district)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">est\u00e1dio<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e9 capaz de abrigar em torno de 45.000 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">espectadores<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (The <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">stadium <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">can hold about 45.000 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">spectators<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Os <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">ju\u00edzes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> deram \u00e0 ginasta chinesa a maior <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">pontua\u00e7\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> pelo seu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">desempenho<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (The <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">judges<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> gave the Chinese gymnast the highest <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">score<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> for her <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">performance<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Quem est\u00e1 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">jogando<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> nesse torneio? (Who is<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> playing<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> in this tournament?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Muitos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">locais<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> novos tiveram que ser constru\u00eddos para as <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">olimp\u00edadas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (A lot of new <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">venues<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> had to be built for the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">olympics)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">H\u00e1 mais de 10.000\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">competidores<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400\">participando<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> dos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">jogos ol\u00edmpicos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> esse ano (There are over 10.000\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">competitors taking part<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> in the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Olympic games <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">this year)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O seu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">desempenho<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> no boxe esse ano n\u00e3o foi t\u00e3o bom quanto no evento anterior (His boxing <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">performance<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> this year wasn\u2019t as good as in the previous event)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Os <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">atletas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> precisam de meses de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">treinamento<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> para se prepararem para as olimp\u00edadas (It takes <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Athletes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> months of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">training<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to prepare themselves for the Olympics)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">A <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">pontua\u00e7\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> final do <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">jogo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> foi de 5 a 2 (The final <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">score<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> of the<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> game<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> was 5 to 2)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">As<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> regras<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> de badminton\u00a0podem ser dif\u00edceis de entender (The <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">rules<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> of\u00a0badminton\u00a0can be complicated to understand)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Se quiser se tornar um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">atleta<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> profissional, voc\u00ea ter\u00e1 que <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">treinar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> por horas diariamente (If you want to become a professional <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">athlete<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, you\u2019ll have to <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">train<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> for hours on a daily basis)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">A <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">vit\u00f3ria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> da China\u00a0foi merecida pelo seu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">desempenho<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> em gin\u00e1stica\u00a0(China\u2019s <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">victory<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> was well-deserved for their\u00a0outstanding gymnastics\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">performance<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea sabe o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">resultado<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> da <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">partida<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> de ontem \u00e0 noite? (Do you know the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">score <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">of last night\u2019s <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">match<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Camille Muffat\u00a0ganhou tr\u00eas\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">medalhas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">nas olimp\u00edadas anteriores (Camille Muffat has won three<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0medals<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> at the previous <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Olympics<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7195\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action.jpg\" alt=\"2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action\" width=\"850\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action.jpg 850w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><b>Some sports:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><strong>Aqu\u00e1ticos &#8211; aquatics:<\/strong> nata\u00e7\u00e3o (swimming), nadar (swim), nadador (swimmer), \u00e1gua (water), piscina (pool)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Michael Phelps ir\u00e1 representar os EUA na competi\u00e7\u00e3o de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">nata\u00e7\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Michael Phelps will be representing the USA in the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">swimming<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> competition)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><strong>V\u00f4lei &#8211; volleyball:<\/strong> rede (net), bola (ball), quadra (court), jogador (player)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">A R\u00fassia ganhou a medalha de ouro em uma vit\u00f3ria de 3 x 2 contra o Brasil em<em> v\u00f4lei<\/em> nas olimp\u00edadas de 2012 (<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Russia<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> won the gold medal in a 3\u20132 victory against Brazil<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> in <em>volleyball<\/em> in the 2012 olympics)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><strong>Atletismo &#8211; Athletics:<\/strong> correr (run), corredor (runner), corrida (race), metros (meters), pista (track), barreira (hurdles), salto (jump)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O recorde mundial de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">corrida com barreiras<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> pertence \u00e0 Kendra Harrison (The 100-meters <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hurdle<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> world record was set by Kendra Harrison)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Divirtam-se e n\u00e3o se esque\u00e7am de praticar durante os jogos! Have fun and don\u2019t forget to practice during the day!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/07\/2008_Olympic_Modern_penthalton_-_swimming_action.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>E a\u00ed, pessoal? What\u2019s up, everybody? August 5th marks the beginning of the 2016 Olympics in Rio de Janeiro. The games are a major sporting event worldwide. Are you guys excited? If you\u2019re um f\u00e3 de esportes (a sports fan) or just intend to watch the competitions (whether attend it in person or watch the&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/sports-vocab\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1845,1846,3,4,1851,147,13],"tags":[131318,379455,379454,3327,2360,463305],"class_list":["post-7192","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-brazilian-news","category-brazilian-profile","category-culture","category-entertainment","category-learning","category-sports","category-vocabulary","tag-esportes","tag-jogos-olimpicos","tag-olimpiadas","tag-olympic-games","tag-olympics","tag-sports-vocab"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7196,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7192\/revisions\/7196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}