{"id":7238,"date":"2016-09-05T00:26:10","date_gmt":"2016-09-05T00:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=7238"},"modified":"2016-09-05T00:26:10","modified_gmt":"2016-09-05T00:26:10","slug":"brazilian-politics-the-impeachment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/brazilian-politics-the-impeachment\/","title":{"rendered":"[Brazilian Politics] &#8211; The Impeachment"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">In light of recent events that took over Brazil in the past weeks, our country has been experiencing<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> times of intense political instability and turmoil, culminating in president Dilma Roussef\u2019s impeachment. Views on our current situation are conflicting, so today\u2019s post seeks to clarify some points surrounding the political scenario in the country and keep you up-to-date <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">with latest developments and events.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Key words: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">governo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (government), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">pol\u00edtica<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (politics), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">partido<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (party), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">golpe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (coup), <em>presidente<\/em> (president), <em>elei\u00e7\u00f5es<\/em> (elections),<em> left wing<\/em> (esquerda), <em>right wing<\/em> (direita), <em>senado<\/em> (senate)<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7241\" style=\"width: 522px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7241\" class=\"size-full wp-image-7241\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma.jpeg\" alt=\"Dilma Roussef\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma.jpeg 512w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma-150x150.jpeg 150w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma-350x350.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><p id=\"caption-attachment-7241\" class=\"wp-caption-text\">Dilma Roussef<\/p><\/div>\n<p><b>Dilma Roussef<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The first woman to be eleita (elected) president in Brazil, Dilma Roussef has <\/span><span style=\"font-weight: 400\">ranked high in many <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Forbes&#8217;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> lists of most powerful women in the world.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> In her youth, Dilma studied economics and belonged to grupos de esquerda (left-wing groups) in college. She was actively involved in guerilla movements that resisted and fought contra (against) the military dictatorship that ruled the country for over 20 years, during which she was captured, tortured and imprisoned.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">After being released, Roussef joined PT &#8211; Partido dos Trabalhadores (Worker\u2019s Party), one of the largest in Brazil, and whose major advers\u00e1rio (adversary) is<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> PSDB &#8211; <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Partido da Social Democracia Brasileira<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (Brazilian Social Democracy Party). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Her carreira pol\u00edtica (political career) includes being the<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> former minister of energy and ex-president Lula\u2019s chief of staff. In 2010, she was first elected president and was, in 2014, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">re-elected to a second a term.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7239\" style=\"width: 813px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7239\" class=\"size-full wp-image-7239\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/pt.png\" alt=\"S\u00edmbolos dos Partidos\" width=\"803\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/pt.png 803w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/pt-350x99.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/pt-768x218.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><p id=\"caption-attachment-7239\" class=\"wp-caption-text\">S\u00edmbolos dos Partidos<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Political crisis<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">During her second mandate, Roussef\u2019s approval rating plummeted. To complicate matters further, Brazil is currently undergoing one of its harshest periods of recession in decades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Her decline in popularity, along with the economic downturn, led to waves of manifesta\u00e7\u00f5es (demonstrations) throughout the country. In 2015, protesters began streaming onto the streets to call for her impeachment. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">In May this year, having served <\/span><span style=\"font-weight: 400\">only one year of her four-year mandate<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, her duties and poderes (powers) were put under suspension by the Senate, and her vice Michel Temer (<\/span><span style=\"font-weight: 400\">from the Democratic Movement party &#8211; PMDB)<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> took over as the Acting president.<\/span><\/p>\n<p><b>The impeachment<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The pedido (request) to <\/span><span style=\"font-weight: 400\">hold an impeachment trial for Rousseff was pushed forward in congress and <\/span><span style=\"font-weight: 400\">accepted by the Senate. The president was on trial <\/span><span style=\"font-weight: 400\">over charges <\/span><span style=\"font-weight: 400\">of<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> breaking budgetary laws and manipulating government contas (accounts)<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> and finances. Facing these allegations, Dilma claims that she is being unjustly accused and that her actions do not qualify as crimes, given that other leaders have done the same in the past. Moreover, she denies any conhecimento (knowledge) or involvement in corruption schemes. Indeed, there has been no <\/span><span style=\"font-weight: 400\">direct evidence or proof that implicates Rousseff in any scandal made public. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Incidentally, Eduardo Cunha, the head of the lower chamber &#8211; also known as Dilma\u2019s nemesis, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">is being investigated for various crimes. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Besides being connected to corruption schemes and being accused of receiving millions of reais in bribes, Cunha<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> has been indicted in the scandal known as Operation Car Wash and has a number of undeclared Swiss bank accounts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">After the <\/span><span style=\"font-weight: 400\">inquiry was conducted, the senate reached a final decision and <\/span><span style=\"font-weight: 400\">voted in favor for the impeachment. Dilma Rouseff was removed from office and forced to hand over her power to Michel Temer.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7240\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7240\" class=\"size-full wp-image-7240\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/senado.jpg\" alt=\"Senado\" width=\"640\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/senado.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/senado-350x215.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-7240\" class=\"wp-caption-text\">Senado<\/p><\/div>\n<p><b>Responses<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Although right-wing supporters defend the legimacy of the process, left-wing supporters expressed their outrage, denouncing the maeneuver as a golpe (coup). It can be argued that, since she was democratically elected and committed no wrongful act, Dilma\u2019s prosecution is unfounded.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As you can see, comparing Brazilian politics to a season of House of Cards is not an overstatement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The future in <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Latin America\u2019s largest nation <\/span><span style=\"font-weight: 400\">is unpredictable and the country is divided. While what lies ahead might look bleak to some, others are hopeful. Either way, we are all longing to overcome the crisis and move forward.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma-350x350.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma-350x350.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma-150x150.jpeg 150w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/09\/gilma.jpeg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>In light of recent events that took over Brazil in the past weeks, our country has been experiencing times of intense political instability and turmoil, culminating in president Dilma Roussef\u2019s impeachment. Views on our current situation are conflicting, so today\u2019s post seeks to clarify some points surrounding the political scenario in the country and keep&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/brazilian-politics-the-impeachment\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1845,1846,3,1849,1851],"tags":[379470,379469,379468],"class_list":["post-7238","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-brazilian-news","category-brazilian-profile","category-culture","category-economy","category-learning","tag-brazillian-politics","tag-dilma-roussef","tag-impeachment"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7243,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7238\/revisions\/7243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}