{"id":7306,"date":"2016-11-13T00:43:39","date_gmt":"2016-11-13T00:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=7306"},"modified":"2016-11-13T00:43:40","modified_gmt":"2016-11-13T00:43:40","slug":"cooking-vocab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/cooking-vocab\/","title":{"rendered":"Cooking vocab"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Vocabul\u00e1rio de cozinha<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hello, everyone! Ol\u00e1, pessoal!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Are you guys hungry? How about making some food? Whether you\u2019re a chef, an amateur, or just trying to scrape something together, cooking is a fundamental part of everyone\u2019s lives.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">We\u2019ve already seen vocabulary on food, learned about the kitchen and saw some recipes on previous posts. Now it\u2019s time to get things done! Today we\u2019ll take a look at terms involved with food preparation, manipulating ingredients and cooking techniques and instructions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The best way to practice is, of course, to follow a recipe and making a delicious meal. Not only will you improve your language skills, but you\u2019ll also get to eat amazing food. <\/span><\/p>\n<p><b>key words:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> cozinhar (cook), comer (eat), comida (food), ingredientes (ingredients), fazer (make), receita (recipe), provar (taste)<\/span><\/p>\n<p><b>utens\u00edlios &#8211; utensils<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: panela (pan), forno (oven), tigela (bowl), geladeira (fridge), colher (spoon), faca (knife), garfo (fork), x\u00edcara (cup), prato (plate)<\/span><\/p>\n<p><b>As refei\u00e7\u00f5es &#8211; The meals<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7307\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/refei\u00e7\u00e3o.png\" alt=\"refeicao\" width=\"644\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/refei\u00e7\u00e3o.png 644w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/refei\u00e7\u00e3o-350x284.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><b>1) Caf\u00e9-da-manh\u00e3 &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">breakfast\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\">(verb: tomar caf\u00e9 da manh\u00e3 &#8211; to have breakfast)<\/span><\/li>\n<li><b>2) Almo\u00e7o &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">lunch\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\">(verb: almo\u00e7ar &#8211; to have lunch)<\/span><\/li>\n<li><b>3) Lanche &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">snack\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\">(verb: lanchar &#8211; to have a snack)<\/span><\/li>\n<li><b>4) Jantar &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">dinner\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\">(verb: jantar &#8211; to have dinner)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Examples:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">S\u00f3 tomei um copo de suco de laranja no <em>caf\u00e9 da manh\u00e3<\/em> hoje (I only had a glass of orange juice for <em>breakfast<\/em> today)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">J\u00e1 s\u00e3o meio-dia! Vamos<em> almo\u00e7ar<\/em> (It\u2019s already noon! Let\u2019s go to <em>lunch<\/em>)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Uma ma\u00e7\u00e3 \u00e9 um exemplo de <em>lanche<\/em> saud\u00e1vel (An apple is an example of a healthy<em> snack<\/em>)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Vamos comer comida italiana no<em> jantar<\/em> hoje (Let\u2019s have italian for <em>dinner<\/em> today)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Actions<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7308\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food1.png\" alt=\"food1\" width=\"973\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food1.png 973w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food1-350x188.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food1-768x413.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 973px) 100vw, 973px\" \/><\/p>\n<ol>\n<li><b>Acrescentar\/adicionar &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">add<\/span><\/li>\n<li><b>Assar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> bake<\/span><\/li>\n<li><b>Aquecer &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> heat<\/span><\/li>\n<li><b>Bater &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> beat<\/span><\/li>\n<li><b>Colocar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> put<\/span><\/li>\n<li><b>Cortar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> cut<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7309\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food2.png\" alt=\"food2\" width=\"973\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food2.png 973w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food2-350x188.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food2-768x413.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 973px) 100vw, 973px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><b>7. Derreter &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">melt<\/span><\/li>\n<li><b>8. Descascar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> peel<\/span><\/li>\n<li><b>9. Despejar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> pour<\/span><\/li>\n<li><b>10. Fatiar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> slice<\/span><\/li>\n<li><b>11. Ferver &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> boil<\/span><\/li>\n<li><b>12. Fritar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> fry<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7310\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3.png\" alt=\"food3\" width=\"973\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3.png 973w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3-350x188.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3-768x413.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 973px) 100vw, 973px\" \/><\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><b> Misturar &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">mix<\/span><\/li>\n<li><b> Mexer &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> stir<\/span><\/li>\n<li><b> Ralar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> grate<\/span><\/li>\n<li><b> Refogar &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">braise<\/span><\/li>\n<li><b>Untar &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> grease<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Examples:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Prefiro<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> cozinhar <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">macarr\u00e3o em uma <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">panela<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> grande (I prefer to <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">cook <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">pasta on a big<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> pot<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Rale <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">o queijo por cima do caneloni para mais sabor (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Grate<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> the cheese over the caneloni for extra flavor)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">N\u00e3o estou com vontade de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">cozinhar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> hoje, vamos<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> comer <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">fora (I don\u2019t feel like <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">cooking <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">today, let\u2019s <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">eat <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">out)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Ao<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> fatiar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> o pepino, cuidado com seus dedos! (When you <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">slice <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">the cucumber, watch out for your fingers!)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O segredo de um bom risoto \u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">mexer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> sem parar (The secret to a good risotto is to<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> stir<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> continually)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Add<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> the chocolat chips to the cookie dough (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Adicione <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">as gotas de chocolate \u00e0 massa de biscoito)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Asse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> no<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> forno<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> pr\u00e9-aquecido por 35 a 40 minutos (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Bake<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> in the preheated <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">oven<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> for 35 to 40 minutes)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Despeje<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> a massa em um tabuleiro<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> untado<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Pour<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> the batter into a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">greased<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> pan)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Derreta <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">a manteiga antes de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">adicion\u00e1-la<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">receita<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Melt <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">the butter before <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">adding<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> it to the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">recipe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Acrescente <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">uma<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> x\u00edcara<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> de farinha e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">misture<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> at\u00e9 ficar homog\u00eaneo (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Add<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> a<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> cup<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> of flour and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">mix<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> until smooth)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Descasque<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> as batatas antes de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">cozinh\u00e1-las<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Peel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> the potatoes before <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">boiling<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> them)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea pode me passar a<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> receita <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">dessa torta? Est\u00e1 uma del\u00edcia! (Can you give me the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">recipe <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">for this pie? It\u2019s delicious!)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Frite<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> o bacon junto com a cebola por dez minutos (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Fry<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> the bacon and onions together for ten minutes)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Despeje<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> o molho sobre a carne e coloque para<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> assar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Pour <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">the sauce over the meat and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">roast <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">it)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00c1gua<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> ferve<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> a <\/span><span style=\"font-weight: 400\">100\u00b0C (<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Water<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> boils<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> at <\/span><span style=\"font-weight: 400\">100\u00b0C)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Para fazer um omelete, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">bata <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">dois ovos com um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">garfo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (To make an omelette,<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> beat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> two eggs with a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">fork<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea pode <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">cortar <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">os legumes enquanto eu preparo a massa? (Can you<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> chop<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> the vegetables while I prepare the batter?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Para finalizar, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">acrescente<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> uma <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">colher<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> de noz moscada (To finish,<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> add <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">spoonful<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> of nutmeg)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Now for my favorite part: Sirva! (Serve!)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"188\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3-350x188.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3-350x188.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3-768x413.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2016\/11\/food3.png 973w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Vocabul\u00e1rio de cozinha Hello, everyone! Ol\u00e1, pessoal! Are you guys hungry? How about making some food? Whether you\u2019re a chef, an amateur, or just trying to scrape something together, cooking is a fundamental part of everyone\u2019s lives. We\u2019ve already seen vocabulary on food, learned about the kitchen and saw some recipes on previous posts. Now&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/cooking-vocab\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,1848,1851,13],"tags":[463308,181,463309,379358],"class_list":["post-7306","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-customs","category-learning","category-vocabulary","tag-comida","tag-cooking","tag-cozinhar","tag-food"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7312,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306\/revisions\/7312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}