{"id":7371,"date":"2017-01-22T00:58:31","date_gmt":"2017-01-22T00:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=7371"},"modified":"2017-01-22T00:58:31","modified_gmt":"2017-01-22T00:58:31","slug":"summer-vocab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/summer-vocab\/","title":{"rendered":"Summer vocab"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vocabul\u00e1rio de ver\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ei, gente! Hey, guys!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">How is your <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">janeiro<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (January) going? If you happen to be in Brazil or in any country in the Southern hemisphere, you\u2019re probably dealing with the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">altas temperaturas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (high temperatures) of summer. As you probably imagine, Brazil is a great<em> lugar<\/em> (place) to spend the <em>ver\u00e3o<\/em> (summer), with its delighfully warm tropical weather and a coastline of nearly 8000 km (or 5000 miles).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Studies claim that <em>ano passado<\/em> (last year) was <em>o mais quente<\/em>\u00a0(the hottest) of all times. So we\u2019d better be prepared for 2017! Today\u2019s post brings together a list of summer-related words and some sample sentences to help you<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> aprender<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (learn).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">So get your bathing suit and grab a cold drink and let\u2019s do this!<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7372\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o1.png\" alt=\"\" width=\"870\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o1.png 870w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o1-350x234.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o1-768x514.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/p>\n<ol>\n<li><b>\u00e1gua<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; water<\/span><\/li>\n<li><b>ar condicionado<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; air conditioner<\/span><\/li>\n<li><b> temperatura <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; temperature<\/span><\/li>\n<li><b> esta\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; season<\/span><\/li>\n<li><b>ventilador<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; fan<\/span><\/li>\n<li><b>praia<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; beach<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Gar\u00e7om, pode me trazer um copo d\u2019<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u00e1gua<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">? (Waiter, can I have a glass of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">water<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Muitos lares no Rio de Janeiro possuem<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> ar condicionado<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Many homes in Rio de Janeiro have<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> air conditioners<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">No hemisf\u00e9rio sul, as<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> temperaturas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> come\u00e7am a subir em dezembro (In the Southern hemisphere, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">temperatures<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> begin to rise in December)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Qual \u00e9 sua<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> esta\u00e7\u00e3o <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">predileta? (What\u2019s your favorite <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">season<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Vamos ligar o<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> ventilador<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Let\u2019s turn on the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">fan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O estado da Bahia \u00e9 conhecido por suas belas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">praias<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (The state of Bahia is known for its beautiful <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">beaches<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7373\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o2.png\" alt=\"\" width=\"870\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o2.png 870w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o2-350x234.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o2-768x514.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><b>gelo <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; ice<\/span><\/li>\n<li><b>piscina <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; pool<\/span><\/li>\n<li><b>protetor solar <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; sunscreen<\/span><\/li>\n<li><b> calor <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; heat<\/span><\/li>\n<li><b>quente <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; hot<\/span><\/li>\n<li><b> mar <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; sea<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Precisamos de<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> gelo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> para preparar as caipirinhas (We need <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">ice<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to prepare the caipirinhas)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">N\u00f3s preferimos um hotel com <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">piscina<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> para nossa viagem (We prefer a hotel with a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">pool <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">for our trip)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00c9 crucial usar <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">protetor solar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> diariamente para evitar queimaduras de sol (It is crucial to wear <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">sunscreen <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">everyday to avoid sunburn)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Quando est\u00e1 fazendo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">calor<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, \u00e9 importante beber muita \u00e1gua (When it\u2019s very <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hot<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, it is important to drink a lot of water)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O norte do Brasil \u00e9 a regi\u00e3o mais<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> quentes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> do pa\u00eds (The north of Brazil is the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hot<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">test region in the country)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">O <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">mar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> est\u00e1 calmo hoje (The <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">sea<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> is calm today)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7375\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o3.png\" alt=\"\" width=\"870\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o3.png 870w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o3-350x234.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o3-768x514.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><b> sol<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; sun<\/span><\/li>\n<li><b>ver\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; summer<\/span><\/li>\n<li><b>chap\u00e9u<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; hat<\/span><\/li>\n<li><b>nadar <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; to swim<\/span><\/li>\n<li><b>sombra<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; shade<\/span><\/li>\n<li><b>\u00f3culos escuros<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; sunglasses<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">No <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">ver\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, o sol geralmente se p\u00f5e \u00e0s 19h30 (In the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">summer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">sun<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> usually sets at around 7.30 pm)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Comprei um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">chap\u00e9u <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">de palha para proteger meu rosto dos raios de sol (I bought a straw <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to protect my face from sunlight)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Est\u00e1 t\u00e3o quente! Vamos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">nadar <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">para refrescar (It\u2019s so hot! Let\u2019s go for a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">swim<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to cool down)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00c9 importante usar protetor solar mesmo se voc\u00ea for permanecer na<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> sombra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (It\u2019s important to wear sunscreen even if you remain in the<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> shade<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Acho que deixei meus<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> \u00f3culos escuros<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> no carro (I think I left my <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">sunglasses <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">in the car)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-7376\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-1024x482.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-1024x482.png 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-350x165.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-768x361.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4.png 1201w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<ol start=\"19\">\n<li><b> clima <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; weather <\/span><\/li>\n<li><b> guarda-sol <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; parasol<\/span><\/li>\n<li><b> hor\u00e1rio de ver\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; daylight saving time<\/span><\/li>\n<li><b>bronzeado<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; sun tan<\/span><\/li>\n<li><b>viajar<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; travel<\/span><\/li>\n<li><b>previs\u00e3o do tempo<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; weather forecast<\/span><\/li>\n<li><b> chuva <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; rain<\/span><\/li>\n<li><b>bebida <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; drink<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">O <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">clima <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">est\u00e1 \u00f3timo hoje, vamos sair (The <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">weather<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> is great today, let\u2019s go out!)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">N\u00e3o se esque\u00e7a de levar um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">guarda-sol <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">para a praia (Don\u2019t forget to bring a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">parasol <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">to the beach)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Todos devem adiantar o rel\u00f3gio em uma hora durante o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hor\u00e1rio de ver\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Everyone must advance their clocks by one hour during<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> daylight saving time<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Minha irm\u00e3 voltou <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">bronzeada <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">da viagem \u00e0 Fortaleza (My sister got back from her trip to Fortaleza with a<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> sun tan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">People usually <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">travel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> to the coast in the summer (As pessoas costumam <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">viajar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> para o litoral do var\u00e3o)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">De acordo com a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">previs\u00e3o do tempo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, o dia hoje ser\u00e1 ensolarado (According to the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">weather forecast<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, today is going to be a sunny day)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Chove <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">muito no ver\u00e3o (It <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">rains <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">a lot during the summer)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Nada como uma <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">bebida<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> gelada para enfrentar um dia quente! (Nothing like a cold <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">drink <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">to face a hot day!)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Frases comuns\/ common phrases: <\/span><b>Est\u00e1 calor\/ Est\u00e1 fazendo calor\/ Est\u00e1 chovendo <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(It\u2019s hot\/ It\u2019s raining)<\/span><\/p>\n<p><b>O tempo est\u00e1 bom\/ ruim <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(The weather is god\/bad)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">What\u2019s the weather like where you are right now? And which do you prefer, hot or cold seasons?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tenham uma boa semana! Have a nice week!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"165\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-350x165.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-350x165.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-768x361.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4-1024x482.png 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/01\/ver\u00e3o4.png 1201w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Vocabul\u00e1rio de ver\u00e3o Ei, gente! Hey, guys! How is your janeiro (January) going? If you happen to be in Brazil or in any country in the Southern hemisphere, you\u2019re probably dealing with the altas temperaturas (high temperatures) of summer. As you probably imagine, Brazil is a great lugar (place) to spend the ver\u00e3o (summer), with&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/summer-vocab\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,1848,1851,1,13],"tags":[401884,463348,3395,1327,463345,463344,463343,463346,169],"class_list":["post-7371","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-customs","category-learning","category-uncategorized","category-vocabulary","tag-clima","tag-estacoes","tag-seasons","tag-summer","tag-summer-vocab","tag-summer-words","tag-verao","tag-vocabulario-de-verao","tag-weather"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7377,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7371\/revisions\/7377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}