{"id":7833,"date":"2018-01-11T23:36:37","date_gmt":"2018-01-11T23:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=7833"},"modified":"2018-01-09T23:37:00","modified_gmt":"2018-01-09T23:37:00","slug":"2017-retrospective-part-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/2017-retrospective-part-ii\/","title":{"rendered":"[2017 Retrospective] &#8211; Part II"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Ol\u00e1, queridos leitores! Hello, dear readers!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Here is part two of our 2017 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">retrospectiva<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Estou prontos? Are you ready? So brace yourselves for some more!<\/span><\/p>\n<p><b>Cen\u00e1rio pol\u00edtico brasileiro | Brazilian political scene<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">It is hard to pick among the many scandals envolving Brazilians politicians that transpired in Brazil this year. From a mysterious plane crash that took the life of <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Supreme Court Justice in charge of criminal investigations Teori Zavascki to a room packed with suitcases filled with over 51 million reais of public money in cash and even an operation that revealed the adulteration of poor quality and expired meat, it is no surprise that our nation is undergoing a deep political crisis. No party is innocent, all major political groups are caught up in heavy accusations of curruption, including &#8211; for the first time ever in our history &#8211; our own president, Michel Temer. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">It seems hard to keep up with the constant<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> controversy breaking out in the government, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">but our political battleground will demand even more awareness and foresight with the upcoming elections this year. Picking a new president among the possible candidates is going to be no easy task, and we are sure 2018 will be a year to remember.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_7832\" style=\"width: 243px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7832\" class=\"wp-image-7832 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-Michel_Temer_foto_oficial-233x350.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-Michel_Temer_foto_oficial-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-Michel_Temer_foto_oficial.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><p id=\"caption-attachment-7832\" class=\"wp-caption-text\">President Michel Temer (photo by Beto Barata\/PR [CC BY 2.0 (http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0)], via Wikimedia Commons)<\/p><\/div><b>Exposi\u00e7\u00e3o Queermuseu | Queermuseu exhibition<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Censorship had been a major issue in Brazil during its grim military dictatorship era. Decades have passed and it seems that we still have to deal with echoes of a<\/span><span style=\"font-weight: 400\">uthoritarianism. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">This debate arose after an<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> art show financed by Santander bank in the city of Porto Alegre, entitled <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Queermuseum: Queer Tactics Toward Non-Heteronormative Curating<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, had to be shut down a month ahead of schedule as a response to a<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> campaign<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> waged by<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> protesters.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Rightwing \u00a0and religious groups accused it of being highly immoral for its supposedly erotic content endorsing blasphemy, child prostitution, paedophilia and bestiality. The curator, who states that the museum believes in diversity, inclusion and difference, firmly denies those charges and claims that the accusations are unfounded. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Including 263 works from Brazilian celebrated names such as Candido Portinari, Lygia Clark Adriana Varej\u00e3o and Leon\u00edlson, the art pieces in the exhibition underwent severe criticism possibly due to a gross misinterpretation of their meaning. Though a petition has been signed demanding its reopen, Santander\u2019s<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> backwards and narrow-minded decision<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> to cave to conservative movements and cancel the event is a sign of times of growning intolerance. We should always be reminded of the role of art as a tool to <\/span><span style=\"font-weight: 400\">foster reflection and critical thinking and be aware that taking down <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Queermuseum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> not only restricts artistic freedom, but freedom as a whole.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_7830\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7830\" class=\"wp-image-7830 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/Santander_pratica_censura-350x263.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/Santander_pratica_censura-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/Santander_pratica_censura.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p id=\"caption-attachment-7830\" class=\"wp-caption-text\">Protester defends the Queermuseu exhibition (photo by Eugenio Hansen, OFS (Own work) [CC BY-SA 4.0 (https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0)], via Wikimedia Commons)<\/p><\/div><b>Anitta<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Not all was bad news for Brazil this year after all. You may have your Beyonc\u00e9s, Shakiras or Rihannas, but our local diva is no less than brunette bombshell \u00a0Anitta. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">The singer, songwriter and dancer<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> has been one of the highlights in the musical scene<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> since rose to stardom in 2012 and has since dominated the dance floor<\/span><span style=\"font-weight: 400\">s. Previously a funk singer, Anitta is now on her way towards becoming a global diva trying to reach wider audiences with a more appealing pop melody that takes her work to a new level. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">This year, the pop sensation has set her sight on the international market, collaborating with artists like Iggy Azalea and Major Lazer, exceeding the mark of a million views per video. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">She even made <\/span><span style=\"font-weight: 400\">an appearance on <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">The Tonight Show With Jimmy Fallon. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Also, he<\/span><span style=\"font-weight: 400\">r lattest single has been the first song in Portuguese to ever enter the Spotify Global top 20 chart! Currently, the star has just completed CheckMate, a groundbreaking project which<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> reverberated across the country<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> and sent the internet into a meltdown<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> with her aim of<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> releasing one new every month.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">With all the interest Anitta has been sparking lately, I ask you: who run the world? We\u2019ll see!<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_7831\" style=\"width: 255px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7831\" class=\"wp-image-7831 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-COMBATCHY_-_Espa\u00e7o_das_Am\u00e9ricas_37663558155-245x350.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-COMBATCHY_-_Espa\u00e7o_das_Am\u00e9ricas_37663558155-245x350.jpg 245w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-COMBATCHY_-_Espa\u00e7o_das_Am\u00e9ricas_37663558155.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><p id=\"caption-attachment-7831\" class=\"wp-caption-text\">Brazilian diva Anitta (photo by Teca Lamboglia from S\u00e3o Paulo, Brasil (COMBATCHY &#8211; Espa\u00e7o das Am\u00e9ricas) [CC BY 2.0 (http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0)], via Wikimedia Commons)<\/p><\/div><span style=\"font-weight: 400\">2017 has certainly been challenging to us Brazilians, but we sure have reason to keep being proud<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"233\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-Michel_Temer_foto_oficial-233x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-Michel_Temer_foto_oficial-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/01\/512px-Michel_Temer_foto_oficial.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><p>Ol\u00e1, queridos leitores! Hello, dear readers! Here is part two of our 2017 retrospectiva. Estou prontos? Are you ready? So brace yourselves for some more! Cen\u00e1rio pol\u00edtico brasileiro | Brazilian political scene It is hard to pick among the many scandals envolving Brazilians politicians that transpired in Brazil this year. From a mysterious plane crash&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/2017-retrospective-part-ii\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7832,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1845,1846,3,1848,4],"tags":[507710,463433,379399,507717,507716,507718],"class_list":["post-7833","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-brazilian-news","category-brazilian-profile","category-culture","category-customs","category-entertainment","tag-2017-retrospective-brazil","tag-anitta","tag-brazilian-music","tag-brazilian-politics","tag-michel-temer","tag-queermuseum"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7834,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7833\/revisions\/7834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}