{"id":8509,"date":"2020-09-21T18:52:52","date_gmt":"2020-09-21T18:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=8509"},"modified":"2021-03-17T20:15:20","modified_gmt":"2021-03-17T20:15:20","slug":"brazilian-states-mato-grosso-do-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/brazilian-states-mato-grosso-do-sul\/","title":{"rendered":"Brazilian states: Mato Grosso do Sul"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ol\u00e1, amigos leitores! <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hello, dear readers! <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00eas j\u00e1 ouviram falar do Mato Grosso do Sul? <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Have you heard of Mato Grosso do Sul? This might not be a household name to many of you, but you probably heard of<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Pantanal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, right? As part of our ongoing series on <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">estados brasileiros<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Brazilian states), today is Mato Grosso do Sul\u2019s turn. So let\u2019s get to know a little better about its culture and main tourist attractions, shall we?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Located in the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Centro-Oeste<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Midwest) region, the state of Mato Grosso do Sul should not be mistaken for its <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">vizinho<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (neighbor) Mato Grosso, as these states separated in 1979, which makes it one of the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mais novos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (youngest) Brazilian states. In addition to Mato Grosso, the state <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">faz fronteira com<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (borders) Minas Gerais, Goi\u00e1s, S\u00e3o Paulo and Paran\u00e1, and two South American countries, Paraguay and Bolivia. Its capital is Campo Grande and if we compare it in terms of territorial extension, Mato Grosso do Sul is about the<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> mesmo tamanho<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (same size) as <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Alemanha<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Germany)!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Birthplace of many beloved <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sertanejo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> musicians (Brazilian country folk music), such as Almir Sater, Mariano and Munhoz and the remarkable <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">cantora<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (singer) Tet\u00ea Esp\u00edndola (a sort of Brazilian Kate Bush), Mato Grosso do Sul is home to one of the greatest natural gems in Brazil : the <\/span><b>Pantanal<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. For those who have never heard of this biome, the Pantanal is a floodplain with multiple <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">rios e lagos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (rivers and lakes), like a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">p\u00e2ntano<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (swamp), listed as a UNESCO<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Patrim\u00f4nio Natural Mundial<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">(World Natural Heritage) and Biosphere Reserve.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is where the lovely Bonito is located, which literally translates as Beautiful. From its name, you can have an idea of what the place look like! The main attractions here are the rivers and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">cavernas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (caves) with crystalline <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e1guas azuis <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(blue waters) that resemble giant natural aquariums where you can <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mergulhar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (dive) to catch a glance at the different animals residing in Ba\u00eda Bonita Ecological Reserve. Two tours must not be missed in this natural paradise, the Lago Azul Cave and the Sucuri River. Don&#8217;t forget your snorkel and swimming gear! In addition to Bonito, other cities worth mentioning are the capital Campo Grande, Corumb\u00e1 and Jardim, the starting points to explore <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">a beleza <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(the beauty) of Pantanal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Speaking of biome, this type of environment is the foundation of much of the Mato Grosso do Sul cuisine, whose main <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">heran\u00e7a<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (heritage) comes from the indigenous people who have settled there. So get ready to try unique<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> pratos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (dishes) like <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">caldo de piranha<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (piranha broth) or <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">carne de jacar\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (alligator meat)! Yes, you read that right, both the piranha and alligator are native to the region and these one-of-a-kind delicacies are easily available in the state.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Another option that might sound strange at first, but that is also incredibly saborosa (tasty) is <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">carne de capivara<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">capybara meat). But if these dishes sound too intimidating, we strongly recommend the carpaccio de dourado (a freshwater fish from the region), the baked pacu stuffed with farofa (another regional fish with cassava flour), the Bolivian rice (rice with ground beef, cheese, vegetables and bananas) or even the traditional carreteiro rice (a mixture of rice with various aged meats and vegetables). To name a few, of course!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Have you ever been to Mato Grosso do Sul or seen the wonders of Pantanal? Let us know what you think about the state and our blog post. Vejo voc\u00eas em breve! See you guys soon!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/09\/512px-Bonito_MS_-_panoramio-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/09\/512px-Bonito_MS_-_panoramio-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/09\/512px-Bonito_MS_-_panoramio.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Ol\u00e1, amigos leitores! Hello, dear readers! Voc\u00eas j\u00e1 ouviram falar do Mato Grosso do Sul? Have you heard of Mato Grosso do Sul? This might not be a household name to many of you, but you probably heard of Pantanal, right? As part of our ongoing series on estados brasileiros (Brazilian states), today is Mato&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/brazilian-states-mato-grosso-do-sul\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":8507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1846,3,5,2648,1851,13],"tags":[532974,532970,515816,532968,532969,532971,532972,532967,532929,532884,532973],"class_list":["post-8509","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-brazilian-profile","category-culture","category-geography","category-holidays-culture","category-learning","category-vocabulary","tag-bonito-mt","tag-brazilian-countryside","tag-brazilian-states","tag-brazilian-tourism","tag-exploring-brazil","tag-mato-grosso-do-sul","tag-onde-ir-brasil","tag-pantanal","tag-turismo-brasil","tag-where-to-go-in-brazil","tag-world-natural-heritage"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8509"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9271,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8509\/revisions\/9271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}