{"id":880,"date":"2010-03-29T11:00:47","date_gmt":"2010-03-29T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=880"},"modified":"2010-03-29T01:05:42","modified_gmt":"2010-03-29T01:05:42","slug":"jokes-in-portuguese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/jokes-in-portuguese\/","title":{"rendered":"Jokes in Portuguese"},"content":{"rendered":"<p>Jokes in Portuguese, called<em> piadas<\/em>, tend to poke fun at different groups, like in English: lawyers, doctors, people from specific parts of the country, blondes, and famous people. Brazilian jokes also poke fun at Argentines, Portuguese people, soccer players, and <em>caipiras<\/em>, or people from rural areas.\u00a0 Let&#8217;s take a look at some jokes, and see if you can understand them. Understanding humor is a key part of learning a new language, and overcoming this hurdle is one to be proud of! In case you have trouble, I included a link to an image of one of the key words in each joke.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Mother-in-law joke<\/span><\/p>\n<p><em>Um homem estava com a fam\u00edlia visitando o zool\u00f3gico, quando chega um funcion\u00e1rio todo afobado e diz:<br \/>\n\u2014 Senhor, senhor!<br \/>\nO homem  responde:<br \/>\n\u2014 O que foi? Qual \u00e9 o problema?<br \/>\n\u2014 Uma desgra\u00e7a! Sua  sogra caiu no po\u00e7o dos <a href=\"http:\/\/blacktomatoonline.co.uk\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/jacare-in-the-pantanal_gallery_resized.jpg\" target=\"_blank\">jacar\u00e9s<\/a>.<br \/>\nO homem, na maior\u00a0 calma, diz para o funcion\u00e1rio:<br \/>\n\u2014 N\u00e3o quero nem  saber! Voc\u00eas \u00e9 que tratem de salvar os jacar\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p>from <a href=\"http:\/\/www.humortadela.com.br\/humor\/0\/view.php?cnl=piadas&amp;num=04763\" target=\"_blank\">Humor Tadela<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Lawyer joke<\/span><\/p>\n<p><em>Certo dia estavam dois homens caminhando por um cemit\u00e9rio quando  depararam-se com uma sepultura recente. Na <a href=\"http:\/\/campodetrigocomcorvos.zip.net\/images\/lapide.jpg\">l\u00e1pide<\/a> lia-se: &#8216;Aqui jaz um  homem honesto e advogado competente&#8217;. Ao terminar a leitura um virou-se  para o outro e disse: &#8211; Desde quando est\u00e3o enterrando duas pessoas  juntas na mesma cova?<\/em><\/p>\n<p>From <a href=\"http:\/\/www.piadasnet.com\/piadas-de-advogados.htm\" target=\"_blank\">Piadas Net<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Blonde joke<\/span><\/p>\n<p>Porque a loira botou o shampoo antes de entrar no <a href=\"http:\/\/meninasantenadas.files.wordpress.com\/2009\/07\/chuveiro1.jpg\" target=\"_blank\">chuveiro<\/a>?<br \/>\n&#8211; Porque tinha escrito, &#8221;para cabelos secos&#8221;.<\/p>\n<p>From <a href=\"http:\/\/www.piadas.com.br\/piadas\/loiras\/shampoo\" target=\"_blank\">Piadas.com.br<\/a><\/p>\n<p>What about you? What&#8217;s your favorite joke in Portuguese?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jokes in Portuguese, called piadas, tend to poke fun at different groups, like in English: lawyers, doctors, people from specific parts of the country, blondes, and famous people. Brazilian jokes also poke fun at Argentines, Portuguese people, soccer players, and caipiras, or people from rural areas.\u00a0 Let&#8217;s take a look at some jokes, and see&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/jokes-in-portuguese\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[4,1851],"tags":[2155,8032,8033,8034,2410],"class_list":["post-880","post","type-post","status-publish","hentry","category-entertainment","category-learning","tag-funny","tag-joke","tag-jokes","tag-piada","tag-portuguese"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=880"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":882,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions\/882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}