{"id":9211,"date":"2016-06-28T07:15:43","date_gmt":"2016-06-28T07:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/?p=9211"},"modified":"2018-08-21T22:21:09","modified_gmt":"2018-08-21T22:21:09","slug":"russian-verbs-with-prefixes-%d1%8f%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/russian-verbs-with-prefixes-%d1%8f%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c\/","title":{"rendered":"Russian Verbs With Prefixes: -\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c"},"content":{"rendered":"<p>Our previous posts about <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/tag\/verbs-with-prefixes\/\">verbs with prefixes<\/a> were met with enthusiasm, so this time, let us look a group of important verbs with the root -\u044f\u0432-. The general meaning of this root is &#8220;to be or to make evident.&#8221;<\/p>\n<div id=\"attachment_9230\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9230\" class=\"size-full wp-image-9230\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/hands-woman-photography-children.jpg\" alt=\"hands holding small photographs\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/hands-woman-photography-children.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/hands-woman-photography-children-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-9230\" class=\"wp-caption-text\">Image from Pexels<\/p><\/div>\n<h2>\u042f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f<\/h2>\n<p>One of the most frequent verbs from this group is \u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0442\u044c\u0441\u044f, which is a formal way of saying &#8220;to be.&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline\">\u0418<\/span>\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0447\u0438\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span> \u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0439 \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d<span style=\"text-decoration: underline\">\u044b<\/span>\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043d \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0434\u0438\u043d\u0443, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span> \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441<span style=\"text-decoration: underline\">\u0443<\/span>\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0432 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0442\u044b \u0438 \u0437<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u0442\u044b (It is precisely housing availability that is one of the main reasons why out-of-town students go back to their hometown despite poor prospects for employment and wages). [\u042e. \u0424. \u0424\u043b\u043e\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0422. \u0413. \u0420\u043e\u0449\u0438\u043d\u0430. \u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438\u0437 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 (2004) \/\/ \u00ab\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb, 2005]<\/li>\n<\/ul>\n<p>In addition to the &#8220;to be&#8221; sense, the perfective form, \u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, can also mean &#8220;to appear (to someone or before someone).&#8221; In this sense, \u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f is colloquial.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0412 \u0438\u0442<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434 \u043e\u043d \u043d\u0435 <span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0430 \u0443\u0434<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0435\u0433<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span> (He ended up not appearing in court but hitting the road). [\u0421\u044b\u0449\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0443\u043b\u044e \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438 (2004) \/\/ \u00ab\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb \u0432 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u043c \u041d\u043e\u0432\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435, 2004.07.30]<\/li>\n<\/ul>\n<p>A useful related word to know is \u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u0435, phenomenon. This word is used quite frequently in Russian to talk about pretty much any event or situation.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0411\u0435\u0437\u043e\u0442\u0446<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430, \u0442\u0430\u043a<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043c <span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0441\u0442<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u043b\u0430 \u0432 \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span> \u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u0435\u043c \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span> \u043d\u0430\u0441\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0432 \u0442\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0447\u043d\u043e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f (Thus, fatherlessness became a thoroughly hereditary state of affairs in their family, having established itself firmly over three generations). [\u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0423\u043b\u0438\u0446\u043a\u0430\u044f. \u041f\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0434\u0430\u043c\u0430 (1995-2000)]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Other related words include &#8220;\u044f\u0432\u044c&#8221; (reality as opposed to dreams or fantasy) and &#8220;\u043d\u0430\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0443<\/span>&#8221;\u00a0(in waking life).<\/p>\n<h2>\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c<\/h2>\n<div id=\"attachment_9232\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9232\" class=\"size-full wp-image-9232\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/advert-684538_640.jpg\" alt=\"retro ad\" width=\"640\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/advert-684538_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/advert-684538_640-350x237.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-9232\" class=\"wp-caption-text\">Image from Pixabay<\/p><\/div>\n<p>Another popular verb is \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imp.)\/\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c (perf.), to announce. The related noun is\u00a0\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u0435 (&#8220;announcement,&#8221; &#8220;ad&#8221;).<\/p>\n<ul>\n<li>\u042d\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span> \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043c<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0442<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u00ab\u0441\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0443\u043a<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u00bb (These ads illustrate commercial tactics of mid-range restaurateurs well). [\u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430. \u041d\u0430\u0448 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \/\/ \u00ab\u0420\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u00bb, 2007]<\/li>\n<\/ul>\n<p>The reflexive form, \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c\u0441\u044f, means &#8220;to appear (suddenly\/unexpectedly).&#8221; This is a fairly colloquial word akin to the English &#8220;pop up.&#8221;<\/p>\n<blockquote><p>\u0414<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0434\u044f \u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u0434\u044c\u0431\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u044f (My uncle showed up at the wedding uninvited).<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c<\/h2>\n<p>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imp.)\/\u0437\u0430\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c (perf.) is a useful word meaning &#8220;to declare, to claim (that something is true).&#8221;\u00a0A related noun,\u00a0\u0437\u0430\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u0435 (an official announcement, petition) refers not only to the act of claiming something but also to a specific format of an\u00a0official letter from a person to a public official.<\/p>\n<blockquote><p>\u041c\u043e\u043b\u0434<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043b\u0430 \u043e \u0436\u0435\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e<span style=\"text-decoration: underline\">\u044e<\/span>\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0412<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043b\u044c\u043d\u044e\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441<span style=\"text-decoration: underline\">\u0430<\/span>\u043c\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span> 2013 \u0433<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0434\u0430 (Moldova expressed its wish to join the European Union at the Vilnius Summit in November 2013). [\u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u0426\u043e\u0439. \u041a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \/\/ \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f, 2014.06.26]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u041f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f<\/h2>\n<p>\u041f\u043e\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0442\u044c\u0441\u044f (imp.)\/\u043f\u043e\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c\u0441\u044f (perf.) is a fairly neutral way of saying &#8220;to appear.&#8221;<\/p>\n<blockquote><p>\u041f<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0443\u0431 \u043f\u043e\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043b\u0441\u044f <span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 <span style=\"text-decoration: underline\">\u044d<\/span>\u0442\u043e\u043c \u0433<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0440\u043e\u0434\u0435 <span style=\"text-decoration: underline\">\u0410<\/span>\u043d\u0433\u043b\u0438\u0438 (It was in that town in England that the first football club appeared). [\u0418\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044b \u00ab\u0417-\u0421\u00bb \/\/ \u00ab\u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 &#8212; \u0441\u0438\u043b\u0430\u00bb, 2003]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u041f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c<\/h2>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imp.)\/\u043f\u0440\u043e\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c (perf.) means to show something, like a character trait.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0410\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0441\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043b\u0438 \u043c<span style=\"text-decoration: underline\">\u0443<\/span>\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043d\u0443 (Climbers showed courage during their ascent to the summit).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c may also refer to <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/photography-in-russian\/\">developing film<\/a>.<\/p>\n<h2>\u041f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n<div id=\"attachment_9233\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9233\" class=\"size-full wp-image-9233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/buffer-1143485_640.jpg\" alt=\"passports\" width=\"640\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/buffer-1143485_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/buffer-1143485_640-350x209.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-9233\" class=\"wp-caption-text\">Image from Pixabay<\/p><\/div>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c (perf.)\/\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imp.) is to produce, to show, as in a piece of identification. Moreover, this verb is used in several frequent collocations like \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0442<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0437\u0438\u0438 (to file a complaint, to raise a claim) or \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u044c \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0438\u044f (to accuse, to indict).<\/p>\n<ul>\n<li>\u041d\u0430\u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u043b\u0430 \u043c\u0438\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0446\u0438\u044f, \u043c\u0435\u043d<span style=\"text-decoration: underline\">\u044f<\/span> \u043e\u0442\u0432\u0435\u043b<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span> \u0432 \u0441\u0442<span style=\"text-decoration: underline\">\u043e<\/span>\u0440\u043e\u043d\u0443: \u00ab\u0421\u043d\u0438\u043c<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u0435 \u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0440\u0445\u043d\u044e\u044e \u043e\u0434<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u0436\u0434\u0443. \u041f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432<span style=\"text-decoration: underline\">\u0438<\/span>\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c<span style=\"text-decoration: underline\">\u0435<\/span>\u043d\u0442\u044b\u00bb. (We were stopped by the police, who took me aside. &#8220;Take off your coat. Can I see your ID?&#8221;) [\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447. \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f second-hand \/\/ \u00ab\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u00bb, 2013]<\/li>\n<\/ul>\n<p>Have you seen any of these before? Any additions to the list?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/hands-woman-photography-children-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"hands holding small photographs\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/hands-woman-photography-children-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2016\/06\/hands-woman-photography-children.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Our previous posts about verbs with prefixes were met with enthusiasm, so this time, let us look a group of important verbs with the root -\u044f\u0432-. The general meaning of this root is &#8220;to be or to make evident.&#8221; \u042f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f One of the most frequent verbs from this group is \u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, which is a formal&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/russian-verbs-with-prefixes-%d1%8f%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":113,"featured_media":9230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[253079,253016,385672],"class_list":["post-9211","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-russian-vocabulary","tag-russian-word-families","tag-verbs-with-prefixes"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9211"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9237,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9211\/revisions\/9237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}