{"id":9828,"date":"2017-03-15T07:07:00","date_gmt":"2017-03-15T07:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/?p=9828"},"modified":"2017-05-17T17:33:16","modified_gmt":"2017-05-17T17:33:16","slug":"believe-it-or-not-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%8c-and-related-words-in-russian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/believe-it-or-not-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%8c-and-related-words-in-russian\/","title":{"rendered":"Believe It Or Not: \u0412\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c And Related Words in Russian"},"content":{"rendered":"<p>\u0412<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c (to believe) and other related words cover various concepts having to do with confidence, reliability, and loyalty in Russian. Let us look at seven of these concepts.<\/p>\n<div id=\"attachment_9837\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9837\" class=\"size-large wp-image-9837\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-1024x682.jpeg\" alt=\"adult holding toddler in his arms\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-350x233.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-9837\" class=\"wp-caption-text\">Image from Pexels<\/p><\/div>\n<h2>\u0412<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n<p>The most basic word is \u0432<span style=\"color: #800000\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c (to believe). There are two ways you can use it:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c + \u0432 +\u00a0<em>accusative case\u00a0<\/em>\u2014 to believe in something\/someone<\/li>\n<li>\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c +\u00a0<em>dative case \u2014\u00a0<\/em>to believe something\/someone<\/li>\n<\/ul>\n<p>The related adjective is \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0430 (faith), which is also a popular name.<\/p>\n<blockquote><p>\u042f \u043d\u0435 \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u044e \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>, \u044f \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u044e \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442<span style=\"color: #00ccff\">\u0443<\/span>.<br \/>\nI don&#8217;t believe in good; I believe in kindness.<br \/>\n[\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0413\u0440\u043e\u0441\u0441\u043c\u0430\u043d. \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430, \u0447. 1 (1960)]<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c<span style=\"color: #00ccff\">\u0443<\/span> \u0436\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c<span style=\"color: #00ccff\">\u0443<\/span> \u043d\u0430\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u0434\u0443?<br \/>\nBut why don&#8217;t you believe your people?<br \/>\n[\u042e. \u041e. \u0414\u043e\u043c\u0431\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c 1 (1978)]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u0412<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u044b\u0439<\/h2>\n<div id=\"attachment_9835\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9835\" class=\"size-large wp-image-9835\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/dog-1024x683.jpg\" alt=\"dog\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/dog-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/dog-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/dog-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-9835\" class=\"wp-caption-text\">Image from Unsplash<\/p><\/div>\n<p>Another related concept is the adjective \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u044b\u0439 (loyal).\u00a0The abstract noun for loyalty\/faithfulness is \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<blockquote><p>\u0421<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043c\u043e\u0439 \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u043e\u0439, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0433<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span> \u0443\u0447\u0435\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u0438<\/span>\u0446\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span> \u0412<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u0440\u044f.<br \/>\nHis most faithful, most loyal student was Varya.<br \/>\n[\u0418. \u0413\u0440\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430. \u0424\u0430\u0437\u0430\u043d (1984)]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u0412<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u043e<\/h2>\n<p>Note that the adjective \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u044b\u0439 can also mean &#8220;correct.&#8221; This adjective often appears in its short form: \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d, \u0432\u0435\u0440\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>, \u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u043e, \u0432\u0435\u0440\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u044b<\/span>. The adverb \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e, as you would expect, means &#8220;correctly,&#8221; and \u043d\u0435\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043d\u043e means &#8220;incorrectly.&#8221;<\/p>\n<blockquote><p>\u041d\u0430\u0441\u043a<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u044b<\/span> <span style=\"color: #00ccff\">\u044d<\/span>\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u0437\u044b?<br \/>\nHow correct are these forecasts?<br \/>\n[\u042f\u043d\u0438\u0441 \u0410\u0441\u0442\u0430\u0444\u044c\u0435\u0432. \u041a\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 2015 \u0433\u043e\u0434\u0443? \/\/ \u00ab\u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438\u00bb, 2003]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u041f\u0440\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n<div id=\"attachment_9834\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9834\" class=\"size-large wp-image-9834\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/textbook-1024x682.jpeg\" alt=\"math textbook and notebook\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/textbook-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/textbook-350x233.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/textbook-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/textbook.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-9834\" class=\"wp-caption-text\">Image from Pexels<\/p><\/div>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c (perf.)\/\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imperf.) means &#8220;to make sure.&#8221; This is the word used for homework or any other graded assignment. Where other languages may say &#8220;grade&#8221; or &#8220;correct&#8221; homework, Russian says &#8220;\u043f\u0440\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043d\u0438\u044f.&#8221;<\/p>\n<p>The noun is \u043f\u0440\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u043a\u0430 (a check).<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"b-wrd-expl\">\u041e\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span><\/span> <span class=\"b-wrd-expl g-em\">\u043f\u0440\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u043b\u0430<\/span> <span class=\"b-wrd-expl\">\u0447\u0435\u0442<span style=\"color: #00ccff\">\u044b<\/span>\u0440\u0435<\/span> <span class=\"b-wrd-expl\">\u0442\u0435\u0442\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u0434\u0438<\/span>, <span class=\"b-wrd-expl\">\u043a\u043e\u0433\u0434<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span><\/span> <span class=\"b-wrd-expl\">\u0441\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u0432\u0430<\/span> <span class=\"b-wrd-expl\">\u0440\u0430\u0437\u0434<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043b\u0441\u044f<\/span> <span class=\"b-wrd-expl\">\u0437\u0432\u043e\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u043a<\/span>.<br \/>\nShe had corrected four notebooks when the phone rang again.<br \/>\n<span class=\"doc\">[\u0422\u043e\u043a\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0421\u0432\u043e\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430 \/\/ \u00ab\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041c\u0438\u0440\u00bb, 2002]<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2>\u0423\u0432<span style=\"color: #00ffff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439<\/h2>\n<p>\u0423\u0432<span style=\"color: #00ffff\">\u0435<\/span>\u0440e\u043d\u043d\u044b\u0439 is the word for &#8220;sure,&#8221; &#8220;confident.&#8221; To ask someone if they are certain, you can say &#8220;\u0422\u044b \u0443\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\/\u0442\u044b \u0443\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u0430\/\u0432\u044b \u0443\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u044b?&#8221; Russians often talk about \u0443\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0437<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u0432\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0435\u043c \u0434\u043d\u0435 (confidence in the future) as the desire to know that no unforeseen misfortune will befall you tomorrow.<\/p>\n<p>\u0423\u0432\u0435\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span> (confidence) is a favorable trait, whereas \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (overconfidence; adjective \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439) is not.<\/p>\n<blockquote><p>\u2015 \u0422\u044b \u0443\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u0441\u044e\u0434<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span> \u043d\u0438\u043a\u0442<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span> \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442?<br \/>\n&#8220;Are you sure no one is going to enter here?&#8221;<br \/>\n[\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0413\u0435\u043b\u0430\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432. \u0424\u043e\u043a\u0441 \u041c\u0430\u043b\u0434\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0438\u043d\u044c\u044e (2001)]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u0414\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n<div id=\"attachment_9836\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9836\" class=\"size-large wp-image-9836\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/signature-1024x512.jpeg\" alt=\"man signing document\" width=\"1024\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/signature-1024x512.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/signature-350x175.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/signature-768x384.jpeg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/signature.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-9836\" class=\"wp-caption-text\">Image from Pexels<\/p><\/div>\n<p>\u0414\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c (perf.)\/\u0434\u043e\u0432\u0435\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imperf.) means &#8220;to trust.&#8221; The noun &#8220;trust&#8221; is \u0434\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0435. Interestingly, \u0434\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (power of attorney) is a very common legal instrument in Russia that allows one to act in an official capacity on behalf of another person \u2014 to sell\u00a0property or to make payments, for example.<\/p>\n<blockquote><p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d<span style=\"color: #00ccff\">\u044b<\/span>\u0435 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u044b \u0438\u0434<span style=\"color: #00ccff\">\u0443<\/span>\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u0443<\/span>\u0433 \u0432\u043e\u043f\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u0441\u0430 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0441\u0442<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u044f<\/span>\u0442\u044c \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043d\u043a\u0430\u043c.<br \/>\nThe main debates concern whether you can trust banks with your retirement savings.<br \/>\n[\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u041f\u043e\u043b\u0443\u0445\u0438\u043d, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0420\u044f\u0431\u043e\u0432. \u041e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0443 \u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u043a\u0438 (2003) \/\/ \u00ab\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u041c\u041d\u00bb, 2003.08.09]<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u0417\u0430\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n<p>Finally, \u0437\u0430\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0438\u0442\u044c (perf.)\/\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440<span style=\"color: #00ccff\">\u044f<\/span>\u0442\u044c (imperf.), &#8220;to notarize,&#8221; is another verb important for <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/expressions-for-navigating-russian-bureaucracy\/\">bureaucratic purposes<\/a>. Most official business in Russia will require notarized copies or documents (&#8220;\u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435&#8221;).<\/p>\n<blockquote><p>\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span> \u0442<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0442<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f<span style=\"color: #00ccff\">\u043e<\/span>\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438<span style=\"color: #00ccff\">\u0430<\/span>\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0432<span style=\"color: #00ccff\">\u0435<\/span>\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<br \/>\nThe\u00a0proxy will also need a complete document package and a notarized power of attorney.<br \/>\n[\u0422\u0440\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0430\u0431\u0438\u0442\u0443\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \/\/ \u00ab\u0417\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0443\u00bb, 2014]<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-350x233.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"adult holding toddler in his arms\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-350x233.jpeg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2017\/03\/trust.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>\u0412\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c (to believe) and other related words cover various concepts having to do with confidence, reliability, and loyalty in Russian. Let us look at seven of these concepts. \u0412\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c The most basic word is \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c (to believe). There are two ways you can use it: \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c + \u0432 +\u00a0accusative case\u00a0\u2014 to believe in something\/someone \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/believe-it-or-not-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%8c-and-related-words-in-russian\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":113,"featured_media":9837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[8],"tags":[253079,253016,166],"class_list":["post-9828","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-language","tag-russian-vocabulary","tag-russian-word-families","tag-verbs"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9828"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9859,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions\/9859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/russian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}