{"id":1250,"date":"2010-08-10T19:23:26","date_gmt":"2010-08-10T19:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=1250"},"modified":"2010-08-10T19:23:26","modified_gmt":"2010-08-10T19:23:26","slug":"twitter-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/twitter-en-espanol\/","title":{"rendered":"Twitter en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>We all know what Twitter is all about, but I just found this very cool video explaining how to use it in Spanish. Check it out and read the transcript below.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Twitter (Espa\u00f1ol)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9gb4xt1HvA4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Es una de las primeras preguntas que se suele preguntar a amigos y familia. Incluso si la respuesta es \u201ccortando el pasto\u201d o \u201ccocinando\u201d nos resulta interesante. Nos hace sentir conectados y parte de la vida de los dem\u00e1s.<\/em><\/p>\n<p><em>Desafortunadamente, gran parte de nuestro d\u00eda a d\u00eda est\u00e1 oculto de la gente que le importa. Por supuesto que tenemos el mail, los blogs y el tel\u00e9fono para estar en contacto, pero no le mandar\u00edas un correo electr\u00f3nico a un amigo para decirle que est\u00e1s tomando un caf\u00e9. Tu amigo no necesita saber eso, pero \u00bfqu\u00e9 de la gente que quiere saber de las peque\u00f1as cosas que ocurren en tu vida?<\/em><\/p>\n<p><em>La vida real ocurre entre los posts del blog y mails. Ahora, hay una manera de compartirla: esto es Twitter en espa\u00f1ol. Gracias a Twitter es posible compartir informaciones breves acerca de tu vida y seguir las informaciones de otra gente que te importa a trav\u00e9s de la web. <\/em><\/p>\n<p><em>As\u00ed es como funciona: \u00e9sta es Clara, es adicta de su tel\u00e9fono m\u00f3vil, lee blogs todos los d\u00edas y tiene contactos por todo el mundo. Escuch\u00f3 hablar de Twitter y es un poco c\u00e9ptica. Desp\u00faes de que varios amigos no pararan de hablarle sobre \u00e9l, le dio una oportunidad. Abri\u00f3 una cuenta y vio que la p\u00e1gina Twitter se parece un poco a un blog, con peque\u00f1os posts. Cada p\u00e1gina es personal y tiene actualizaciones de sus amigos. <\/em><\/p>\n<p><em>Empez\u00f3 a buscar a sus amigos en Twitter.com. Despu\u00e9s de encontrar a algunos, hizo clic en \u201cseguir\u201d para poder ver sus actualizaciones en su p\u00e1gina de Twitter. En cuesti\u00f3n de horas, empez\u00f3 a conocer una parte diferente de la gente a la que hab\u00eda decidido seguir. No sab\u00eda que Esteban era un fan\u00e1tico de baseball de Seattle, o que Julia, en Londres, estaba leyendo un libro sobre inversiones. <\/em><\/p>\n<p><em>Los peque\u00f1os mensajes de Twitter le recreaban un imagen de sus amigos que ella no hab\u00eda visto antes. Era el mundo real. Muy pronto se fanatiz\u00f3 con Twitter y publicaba actualizaciones todos los d\u00edas. Sus amigos segu\u00edan sus actualizaciones y as\u00ed supieron que Clara se fanatiz\u00f3 recientemente de Van Halen. Descubrieron como era la vida de Clara entre su blog y sus mails.<\/em><\/p>\n<p><em>Para Clara, Twitter funcionaba porque es sencillo. Las actualizaciones son siempre cortas, menos de 140 caracteres. Adem\u00e1s, pod\u00eda publicar actualizaciones y seguir las de sus amigos por medio del sitio de Twitter, un plug-in en el browser, su tel\u00e9fono celular o mensajer\u00eda instant\u00e1nea. Pregunt\u00e1ndoles a los dem\u00e1s \u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Clara se dio cuenta de que Twitter le acercaba m\u00e1s a la gente que le importaba. <\/em><\/p>\n<p><em>Con solo 140 caracteres a la vez, descubr\u00ed que est\u00e1n haciendo tus amigos en Twitter.com.<\/em><\/p>\n<p>See y&#8217;all next time!<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We all know what Twitter is all about, but I just found this very cool video explaining how to use it in Spanish. Check it out and read the transcript below. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo? Es una de las primeras preguntas que se suele preguntar a amigos y familia. Incluso si la respuesta es \u201ccortando el&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/twitter-en-espanol\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[168],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-video"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1252,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions\/1252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}