{"id":143,"date":"2009-03-06T11:45:08","date_gmt":"2009-03-06T15:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=143"},"modified":"2009-03-06T11:45:08","modified_gmt":"2009-03-06T15:45:08","slug":"latin-expressions-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/latin-expressions-in-spanish\/","title":{"rendered":"Latin expressions in Spanish"},"content":{"rendered":"<p>There are many Latin expressions used in formal and written Spanish. Let\u2019s learn some of them.<\/p>\n<p><strong>ad hoc<\/strong> &#8211; a prop\u00f3sito (for the purpose)<br \/>\n<strong> a fortiori<\/strong> &#8211; con mayor raz\u00f3n (with all the more reason)<br \/>\n<strong> ex aequo<\/strong> &#8211; con igual m\u00e9rito (equally)<br \/>\n<strong> in extremis<\/strong> &#8211;  en caso extremo (in an extreme case)<br \/>\n<strong> modus vivendi <\/strong>&#8211; arreglo entre dos o varias personas (arrangement, compromise)<br \/>\n<strong> non plus ultra<\/strong> &#8211; el tope (the absolute limit)<br \/>\n<strong> persona non grata<\/strong> &#8211; persona indeseable (unwelcome person)<br \/>\n<strong> sine qua non<\/strong> \u2013 imprescindible (essential condition)<br \/>\n<strong> a posteriori<\/strong> \u2013 despu\u00e9s (after)<br \/>\n<strong> a priori <\/strong>&#8211; antes (before)<br \/>\n<strong>exabrupto <\/strong>\u2013 brusquedad (abrupt remark, outburst)<br \/>\n<strong> ex catedra<\/strong> &#8211; en tono magisterial (authoritatively)<br \/>\n<strong> ex profeso<\/strong> &#8211; expresamente (deliberately)<br \/>\n<strong> ex voto<\/strong> &#8211; ofrenda dedicada a Dios (offering to God)<br \/>\n<strong> (a) grosso modo<\/strong> &#8211; de forma general (in a general way)<br \/>\n<strong> ipso facto<\/strong> &#8211; inmediatamente; por el mismo hecho (immediately, by the very fact that)<br \/>\n<strong>(todo) quisque<\/strong> &#8211; todo el mundo (everybody and their uncle)<br \/>\n<strong>vox populi &#8211; <\/strong>voz popular (public opinion on something)<\/p>\n<p>Nos vemos prontito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are many Latin expressions used in formal and written Spanish. Let\u2019s learn some of them. ad hoc &#8211; a prop\u00f3sito (for the purpose) a fortiori &#8211; con mayor raz\u00f3n (with all the more reason) ex aequo &#8211; con igual m\u00e9rito (equally) in extremis &#8211; en caso extremo (in an extreme case) modus vivendi &#8211&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/latin-expressions-in-spanish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[99],"class_list":["post-143","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-latin"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}