{"id":1755,"date":"2010-09-08T17:43:58","date_gmt":"2010-09-08T21:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=1755"},"modified":"2011-07-27T11:14:36","modified_gmt":"2011-07-27T15:14:36","slug":"spanish-lesson-advanced-4-verbos-con-doble-significado-segun-se-usen-con-indicativo-o-con-subjuntivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/spanish-lesson-advanced-4-verbos-con-doble-significado-segun-se-usen-con-indicativo-o-con-subjuntivo\/","title":{"rendered":"Spanish Lesson Advanced 4 Verbos con doble significado seg\u00fan se usen con indicativo o con subjuntivo"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Spanish Lesson Advanced 4 Verbos con doble significado seg\u00fan indicativo o subjuntivo\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ENW3RuCqBTI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Hoy vamos a hablar de verbos con doble significado seg\u00fan se usen con indicativo o con subjuntivo. Aqu\u00ed no podemos aplicar los usos del subjuntivo que ya conocemos. Son verbos excepcionales que se pueden usar con los dos modos y significan dos cosas diferentes.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"> <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Acordar\/decidir + indicativo:<\/span> Pensar de com\u00fan acuerdo (think)<\/strong><\/p>\n<p>Patricia decidi\u00f3 que estudiar era lo mejor que pod\u00eda hacer.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Acordar\/decidir + subjuntivo:<\/span> resolver de com\u00fan acuerdo (decide)<\/strong><\/p>\n<p>Hemos acordado que te vayas unos d\u00edas de vacaciones.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Comprender\/Entender + indicativo:<\/span> Darse cuenta, percibir (realise)<\/strong><\/p>\n<p>Carlos ha comprendido por fin que tengo raz\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Comprender\/Entender + subjuntivo:<\/span> Enjuiciar algo como l\u00f3gico (understand)<\/strong><\/p>\n<p>Carlos ha comprendido que quiera dejar mi trabajo.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"> <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Sentir + indicativo:<\/span> Darse cuenta, percibir (realise)<\/strong><\/p>\n<p>Sentimos que ten\u00edamos que cambiar de vida.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Sentir + subjuntivo:<\/span> Lamentarse, expresar tristeza o condolencia\u00a0 (feel sorry\/be sad)<\/strong><\/p>\n<p>Sentimos que tuvi\u00e9ramos que marcharnos.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Decir + indicativo:<\/span> Comunicar (say)<\/strong><\/p>\n<p>Me dijo que ten\u00eda mucho trabajo.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Decir + subjuntivo:<\/span> Pedir, mandar, ordenar (order\/tell)<\/strong><\/p>\n<p>Me dijo que trabajara.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pensar + indicativo:<\/span> opinar (si la frase es positiva) (think)<\/strong><\/p>\n<p>Pensamos que tienes que estudiar m\u00e1s \/ No pensamos que tengas que estudiar m\u00e1s<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Pensar + subjuntivo:<\/span> disponer (decide)<\/strong><\/p>\n<p>Hemos pensado que vengas de vacaciones con nosotros.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Temerse + indicativo:<\/span> Sospechar algo malo o desagradable (suspect)<\/strong><\/p>\n<p>Me temo que Andrea no va a venir a la fiesta.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Temer + subjuntivo:<\/span> Tener miedo (fear\/worry)<\/strong><\/p>\n<p>Temo que mi hijo se ponga enfermo.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Parecer + indicativo:<\/span> Dar la impresi\u00f3n (it looks like)<\/strong><\/p>\n<p>Parece que va a llover.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Parecer + expresi\u00f3n de certeza + indicativo:<\/span> Expresar la certeza sobre un hecho (it seems)<\/strong><\/p>\n<p>Parece cierto que este a\u00f1o va a llover mucho.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">\u00bfParecerle a alguien que + subjuntivo?:<\/span> Proponer algo (how about\/do you fancy)<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfTe parece que vayamos a la playa?<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Parecer + expresi\u00f3n de juicio de valor + subjuntivo:<\/span> Valorar un hecho o persona (think\/consider)<\/strong><\/p>\n<p>Me parece bien que Antonio venga con nosotros al cine.<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Espero que esta clase os haya parecido interesante y que us\u00e9is la informaci\u00f3n que hab\u00e9is aprendido hoy cuando habl\u00e9is espa\u00f1ol. Como veis las diferencias entre los ejemplos a veces son m\u00ednimas, pero creo que son cosas que usamos mucho as\u00ed que es muy importante que practiqu\u00e9is.<\/strong><\/p>\n<p>Que teng\u00e1is una buena semana y hasta la pr\u00f3xima clase.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy vamos a hablar de verbos con doble significado seg\u00fan se usen con indicativo o con subjuntivo. Aqu\u00ed no podemos aplicar los usos del subjuntivo que ya conocemos. Son verbos excepcionales que se pueden usar con los dos modos y significan dos cosas diferentes. Acordar\/decidir + indicativo: Pensar de com\u00fan acuerdo (think) Patricia decidi\u00f3 que&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/spanish-lesson-advanced-4-verbos-con-doble-significado-segun-se-usen-con-indicativo-o-con-subjuntivo\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6,13,2617],"tags":[358365,148,166,168],"class_list":["post-1755","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","category-vocabulary","category-videos","tag-grammar","tag-subjunctive","tag-verbs","tag-video"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1758,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755\/revisions\/1758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}