{"id":218,"date":"2009-11-19T12:28:07","date_gmt":"2009-11-19T16:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=218"},"modified":"2009-11-19T12:28:07","modified_gmt":"2009-11-19T16:28:07","slug":"foreign-words-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/foreign-words-in-spanish\/","title":{"rendered":"Foreign Words in Spanish"},"content":{"rendered":"<p>Spanish has borrowed words from many other languages, and that is one of the reasons why it is such a colorful language. Here\u2019s a list of some foreign words (extranjerismos) with their equivalent Spanish expressions.<\/p>\n<p>Baby-sitter \u2013 ni\u00f1era, canguro<br \/>\nBest-seller \u2013 superventas<br \/>\nBlackout \u2013 apag\u00f3n<br \/>\nBuffet \u2013 buf\u00e9<br \/>\nCassette \u2013 (cinta) casete<br \/>\nChantilly \u2013 nata, chantill\u00ed<br \/>\nJeans \u2013 vaqueros\/ tejanos<br \/>\nKindergarten \u2013 p\u00e1rvulos; jard\u00edn para ni\u00f1os; jard\u00edn de infancia<br \/>\nPuzzle \u2013 rompecabezas<br \/>\nSandwich \u2013 s\u00e1ndwich, emparedado<br \/>\nStandard \u2013 est\u00e1ndar<br \/>\nStress \u2013 estr\u00e9s<br \/>\nVolley-ball \u2013 balonvolea, voleibol<\/p>\n<p>Nos vemos prontito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spanish has borrowed words from many other languages, and that is one of the reasons why it is such a colorful language. Here\u2019s a list of some foreign words (extranjerismos) with their equivalent Spanish expressions. Baby-sitter \u2013 ni\u00f1era, canguro Best-seller \u2013 superventas Blackout \u2013 apag\u00f3n Buffet \u2013 buf\u00e9 Cassette \u2013 (cinta) casete Chantilly \u2013 nata&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/foreign-words-in-spanish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,13],"tags":[29],"class_list":["post-218","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-vocabulary","tag-borrowings"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}