{"id":224,"date":"2009-12-10T17:52:41","date_gmt":"2009-12-10T21:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=224"},"modified":"2011-11-14T09:13:46","modified_gmt":"2011-11-14T14:13:46","slug":"homonyms-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/","title":{"rendered":"Homonyms II"},"content":{"rendered":"<p>Homonyms are words that are written in the feminine and masculine in the same way, but they have different meanings.<\/p>\n<p>El cabeza (head \u2013 boss) \u2013 la cabeza (head \u2013 body)<br \/>\nEl capital (money) \u2013 la capital (capital \u2013 city)<br \/>\nEl clave (chord) \u2013 la clave (solution)<br \/>\nEl c\u00f3lera (cholera) \u2013 la c\u00f3lera (anger)<br \/>\nEl cometa (comet) \u2013 la cometa (kite)<br \/>\nEl corte (cut) \u2013 la corte (royal court)<br \/>\nEl cura (priest) \u2013 la cura (cure)<br \/>\nEl frente (front) \u2013 la frente (forehead)<br \/>\nEl gu\u00eda (guide \u2013 person) \u2013 la gu\u00eda (guide \u2013 book)<br \/>\nEl margen (limit) \u2013 la margen (river bank)<br \/>\nEl orden (order, rank) \u2013 la orden (order, request)<br \/>\nEl polic\u00eda (policeman) \u2013 la polic\u00eda (the police \u2013 organization)<br \/>\nEl trompeta (trumpet player) \u2013 la trompeta (trumpet \u2013 instrument)<\/p>\n<p>Nos vemos prontito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Homonyms are words that are written in the feminine and masculine in the same way, but they have different meanings. El cabeza (head \u2013 boss) \u2013 la cabeza (head \u2013 body) El capital (money) \u2013 la capital (capital \u2013 city) El clave (chord) \u2013 la clave (solution) El c\u00f3lera (cholera) \u2013 la c\u00f3lera (anger) El&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[358369],"class_list":["post-224","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Spanish words that change meaning with different articles.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Adir\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"spanish vocabulary\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanish Language Blog | Language and Culture of the Spanish-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Homonyms | Spanish Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Spanish words that change meaning with different articles.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-10T21:52:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-11-14T14:13:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Homonyms | Spanish Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Spanish words that change meaning with different articles.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#article\",\"name\":\"Homonyms | Spanish Language Blog\",\"headline\":\"Homonyms II\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2009-12-10T17:52:41-05:00\",\"dateModified\":\"2011-11-14T09:13:46-05:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Spanish Vocabulary, Spanish Vocabulary\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/vocabulary\\\/#listItem\",\"name\":\"Spanish Vocabulary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/vocabulary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spanish Vocabulary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/vocabulary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#listItem\",\"name\":\"Homonyms II\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Homonyms II\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/vocabulary\\\/#listItem\",\"name\":\"Spanish Vocabulary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#organization\",\"name\":\"Spanish Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Spanish-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/\",\"name\":\"Adir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf3ed8e664d72a4b68c46802367f864b4fcb161e57b7366f3ba7f42ed07c52e1?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Adir\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/\",\"name\":\"Homonyms | Spanish Language Blog\",\"description\":\"Spanish words that change meaning with different articles.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/homonyms-ii\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2009-12-10T17:52:41-05:00\",\"dateModified\":\"2011-11-14T09:13:46-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/\",\"name\":\"Spanish Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Spanish-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Homonyms | Spanish Language Blog","description":"Spanish words that change meaning with different articles.","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"spanish vocabulary","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#article","name":"Homonyms | Spanish Language Blog","headline":"Homonyms II","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#organization"},"datePublished":"2009-12-10T17:52:41-05:00","dateModified":"2011-11-14T09:13:46-05:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#webpage"},"articleSection":"Spanish Vocabulary, Spanish Vocabulary"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/vocabulary\/#listItem","name":"Spanish Vocabulary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/vocabulary\/#listItem","position":2,"name":"Spanish Vocabulary","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/vocabulary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#listItem","name":"Homonyms II"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#listItem","position":3,"name":"Homonyms II","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/vocabulary\/#listItem","name":"Spanish Vocabulary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#organization","name":"Spanish Language Blog","description":"Language and Culture of the Spanish-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/","name":"Adir","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf3ed8e664d72a4b68c46802367f864b4fcb161e57b7366f3ba7f42ed07c52e1?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Adir"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/","name":"Homonyms | Spanish Language Blog","description":"Spanish words that change meaning with different articles.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author"},"datePublished":"2009-12-10T17:52:41-05:00","dateModified":"2011-11-14T09:13:46-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/","name":"Spanish Language Blog","description":"Language and Culture of the Spanish-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Spanish Language Blog | Language and Culture of the Spanish-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Homonyms | Spanish Language Blog","og:description":"Spanish words that change meaning with different articles.","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/homonyms-ii\/","article:published_time":"2009-12-10T21:52:41+00:00","article:modified_time":"2011-11-14T14:13:46+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Homonyms | Spanish Language Blog","twitter:description":"Spanish words that change meaning with different articles."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"224","title":"Homonyms | #site_title","description":"Spanish words that change meaning with different articles.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2020-12-21 16:06:58","updated":"2022-12-23 00:25:31"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}