{"id":2279,"date":"2011-02-26T16:17:35","date_gmt":"2011-02-26T21:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=2279"},"modified":"2011-02-25T16:20:51","modified_gmt":"2011-02-25T21:20:51","slug":"how-to-have-people-over-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/how-to-have-people-over-in-spanish\/","title":{"rendered":"How to have people over in Spanish"},"content":{"rendered":"<p>Hey, there! How&#8217;ve you been?<\/p>\n<p>We never know when we&#8217;re going to have a Spanish-speaking guest in our home so let&#8217;s learn some useful expressions.<\/p>\n<p><strong>A la llegada de los invitados<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a1Hola!<\/em> &#8211; Hi!<br \/>\n<em>\u00bfEncontraste el camino f\u00e1cilmente?<\/em> &#8211; Did you find the way all right?<br \/>\n<em>Qu\u00e9 bueno que viniste. <\/em>&#8211; I&#8217;m glad you could make it.<br \/>\n<em>\u00a1Adelante!<\/em> &#8211; Come on in.<br \/>\n<em>No te fijes en el desorden.<\/em> &#8211; Don&#8217;t mind the mess.<br \/>\n<em>Generalmente es m\u00e1s arreglado.<\/em> &#8211; It&#8217;s usually tidier.<br \/>\n<em>No es gran cosa, pero\u2026<\/em> &#8211; It&#8217;s not a lot, but&#8230;<br \/>\n<em>P\u00e1same tu chaqueta.<\/em> &#8211; Give me your jacket.<br \/>\n<em>Si\u00e9ntate.<\/em> &#8211; Have a seat.<br \/>\n<em>\u00bfTienes hambre?<\/em> &#8211; Are you hungry?<br \/>\n<em>\u00bfAceptas algo para tomar?<\/em> &#8211; Would you like something to drink?<br \/>\n<em>\u00bfQu\u00e9 quieres tomar?<\/em> &#8211; What would you like to drink?<br \/>\n<em>Hay refresco, cerveza, vino\u2026<\/em> &#8211; There&#8217;s soda, beer, wine&#8230;<br \/>\n<em>\u00bfAceptas una copa de vino?<\/em> &#8211; Would you like a glass of wine?<br \/>\n<em>\u00bfTe molesta si fumo?<\/em> &#8211; Do you mind if I smoke?<br \/>\n<em>Ven a conocer la casa. <\/em>&#8211; Let me show you the house.<br \/>\n<em>S\u00edrvete, por favor.<\/em> &#8211; Help yourself, please.<\/p>\n<p><strong>A la salida de los invitados<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00bfYa te vas?<\/em> &#8211; Leaving already?<br \/>\n<em>Qu\u00e9date un ratito m\u00e1s.<\/em> &#8211; Stay a little longer.<br \/>\n<em>\u00bfTe sirvo un cafecito antes de irte? <\/em>&#8211; Can I get you a coffee before you leave?<br \/>\n<em>Voy a buscar sus cosas.<\/em> &#8211; Let me get your things.<br \/>\n<em>Gracias por haber venido.<\/em> &#8211; Thanks for coming.<br \/>\n<em>Ven a visitarme cuando quieras.<\/em> &#8211; Come visit me whenever you want.<br \/>\n<em>A ver si no te desapareces.<\/em> &#8211; Don&#8217;t be a stranger.<br \/>\n<em>Ve con cuidado. <\/em>&#8211; Drive safely.<br \/>\n<em>\u00bfPor qu\u00e9 no te quedas a dormir ac\u00e1?<\/em> &#8211; Why don&#8217;t you sleep over?<br \/>\n<em>Es un poco tarde para conducir.<\/em> &#8211; It&#8217;s a little late to drive home.<\/p>\n<p><em>Eso es todo por hoy. Nos vemos prontito.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey, there! How&#8217;ve you been? We never know when we&#8217;re going to have a Spanish-speaking guest in our home so let&#8217;s learn some useful expressions. A la llegada de los invitados \u00a1Hola! &#8211; Hi! \u00bfEncontraste el camino f\u00e1cilmente? &#8211; Did you find the way all right? Qu\u00e9 bueno que viniste. &#8211; I&#8217;m glad you could&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/how-to-have-people-over-in-spanish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[24660],"class_list":["post-2279","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-social"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2279"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11844,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions\/11844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}