{"id":2394,"date":"2011-03-01T15:59:29","date_gmt":"2011-03-01T20:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=2394"},"modified":"2011-03-01T15:59:29","modified_gmt":"2011-03-01T20:59:29","slug":"las-leyes-de-murphy-con-humor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/las-leyes-de-murphy-con-humor\/","title":{"rendered":"Las Leyes de Murphy (con humor)"},"content":{"rendered":"

Vamos a re\u00edrnos<\/em> (let’s laugh) un poco con esta interpretaci\u00f3n bien divertida de las Leyes <\/em>(laws) de Murphy. Murphy se hizo <\/em>(became) famoso al reformular la ley de la probabilidad diciendo: “Todo pan con mantequilla<\/em> (bread with butter) cae al suelo<\/em> (falls on the floor) siempre con la mantequilla hacia abajo<\/em> (butter-side down)”. Aqu\u00ed tienes otros descubrimientos <\/em>(findings) de Murphy:<\/p>\n

Ley de la administraci\u00f3n del tiempo<\/em><\/strong> (time management):<\/p>\n

Todo toma m\u00e1s tiempo<\/em> (takes more time) que todo el tiempo de que dispones.<\/p>\n

Ley de la b\u00fasqueda indirecta<\/strong><\/strong> (indirect search):<\/p>\n

El modo m\u00e1s r\u00e1pido<\/em> (quickest way) de encontrar una cosa perdida<\/em> (something lost) es buscar otra.
\nUno siempre encuentra lo que no est\u00e1 buscando.<\/p>\n

Ley de la telefon\u00eda:<\/strong><\/p>\n

Cuando te llaman:
\na) Si tienes bol\u00edgrafo <\/em>(pen), no tienes papel;
\nb) Si tienes papel, no tienes bol\u00edgrafo:
\nc) cuando tienes ambas cosas<\/em> (both things), nadie te llama<\/em> (nobody calls you).<\/p>\n

Cuando llamas a un n\u00famero equivocado<\/em> (wrong number), nunca da ocupado<\/em> (it’s never busy).<\/p>\n

Todo cuerpo sumergido en una ba\u00f1era <\/em>(bathtub) hace sonar <\/em>(ring) el tel\u00e9fono.<\/p>\n

La ley de la atracci\u00f3n de part\u00edculas:<\/strong><\/p>\n

Toda part\u00edcula que vuela <\/em>(flies) siempre encuentra un ojo abierto<\/em> (an open eye).<\/p>\n

Ley de las filas <\/em>(lines) y embotellamientos <\/em>(traffic jams):<\/strong><\/p>\n

La fila de al lado<\/em> (beside you) siempre avanza m\u00e1s r\u00e1pido<\/em> (goes faster). De nada sirve <\/em>(it’s no use) cambiar <\/em>(to change) de fila, la otra siempre avanza m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vamos a re\u00edrnos (let’s laugh) un poco con esta interpretaci\u00f3n bien divertida de las Leyes (laws) de Murphy. Murphy se hizo (became) famoso al reformular la ley de la probabilidad diciendo: “Todo pan con mantequilla (bread with butter) cae al suelo (falls on the floor) siempre con la mantequilla hacia abajo (butter-side down)”. Aqu\u00ed tienes…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[81],"class_list":["post-2394","post","type-post","status-publish","hentry","category-uncategorized","tag-humor"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t