{"id":2885,"date":"2011-06-28T17:00:56","date_gmt":"2011-06-28T21:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=2885"},"modified":"2013-06-06T12:09:07","modified_gmt":"2013-06-06T16:09:07","slug":"un-dia-dificil-with-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/un-dia-dificil-with-audio\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda dif\u00edcil (with audio)"},"content":{"rendered":"

Know those days when we get up on the wrong side of the bed, that is, nos levantamos con el pie izquierdo<\/em>? Well, this is what happened to our Mexican friend Javier. Read this little paragraph and check some difficult words and expressions in the vocabulary list.<\/p>\n

Download audio<\/a><\/p>\n

Estoy enojad\u00edsimo. Tuve un d\u00eda muy dif\u00edcil. Bueno, para empezar, se me pinch\u00f3 una goma cuando ven\u00eda para la oficina. Pero eso no fue todo. Cuando finalmente consegu\u00ed llegar a la oficina, me di cuenta de que me hab\u00eda dejado el portafolio con unos informes importantes en casa. O sea, tuve que volverme a mi casa. Y adivina qu\u00e9 pas\u00f3 cuando estaba volviendo a la oficina. A causa de un choque se arm\u00f3 un congestionamiento padre y me llev\u00f3 m\u00e1s de una hora volver aqu\u00ed. As\u00ed que me perd\u00ed la reuni\u00f3n con los vendedores. \u00a1Vaya mala suerte!
\n<\/em>
\n1. enojad\u00edsimo <\/em>– extremely angry
\n2. para empezar<\/em> – for starters
\n3. pinch\u00e1rsele una goma a alguien<\/em> –\u00a0 to have a flat tire
\n4. me di cuenta<\/em> – I realized
\n5. el portafolio<\/em> – briefcase
\n6. informes <\/em>– reports
\n7. o sea<\/em> – that is
\n8. volverse a su casa<\/em> – to go back home
\n9. Y adivina qu\u00e9…<\/em> – And guess what…
\n10. a causa de <\/em>– because of
\n11. choque <\/em>– an accident
\n12. se arm\u00f3<\/em> -(something) was caused
\n13. congestionamiento <\/em>– traffic jam
\n14. padre <\/em>– big, huge
\n15. me llev\u00f3<\/em> – it took me
\n16. as\u00ed que<\/em> – so, because of that
\n17. \u00a1Vaya mala suerte! <\/em>– Such bad luck!<\/p>\n

Now let’s learn some more sentences to use when we feel bad.<\/p>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/05\/A-bad-day-frases.mp3<\/a><\/audio>\n

Estoy deprimido.<\/em> – I’m depressed.
\nEstoy de mal humor.<\/em> – I’m in a bad mood.
\nEstoy nervioso.<\/em> – I’m nervous.
\nEstoy tenso.<\/em> – I’m tense.
\nEstoy hecho una pila de nervios.<\/em> – I’m a pile of nerves.
\nEstoy desanimado \/ bajoneado.<\/em> – I’m discouraged.
\nEstoy irritado.<\/em> – I’m irritated.
\nEstoy aburrido.<\/em> – I’m bored.
\nEstoy harto de…<\/em> – I’m sick and tired of…
\nEstoy preocupado con…<\/em> – I’m worried about…
\nEstoy ansioso. <\/em>– I’m anxious.
\nEstoy decepcionado. <\/em>– I’m disappointed.
\nMe siento solo. <\/em>– I feel alone.
\nMe siento fuera de lugar \/ desubicado.<\/em> – I feel out of place.
\nExtra\u00f1o \/ Echo de menos mi casa.<\/em> – I feel homesick.<\/p>\n

Por hoy es todo, nos vemos prontito.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Know those days when we get up on the wrong side of the bed, that is, nos levantamos con el pie izquierdo? Well, this is what happened to our Mexican friend Javier. Read this little paragraph and check some difficult words and expressions in the vocabulary list. Download audio Estoy enojad\u00edsimo. Tuve un d\u00eda muy…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[174,66],"class_list":["post-2885","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-audio","tag-expressions"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2885"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11834,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2885\/revisions\/11834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}