{"id":290,"date":"2010-04-29T18:52:55","date_gmt":"2010-04-29T18:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=290"},"modified":"2010-04-29T18:52:55","modified_gmt":"2010-04-29T18:52:55","slug":"latin-expressions-in-spanish-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/latin-expressions-in-spanish-2\/","title":{"rendered":"Latin Expressions in Spanish"},"content":{"rendered":"<p>We know that Spanish comes from Latin and Spanish speakers frequently use Latin expressions to convey more formal meanings. Check them out.<\/p>\n<p><em>a posteriori <\/em>&#8211; despu\u00e9s<br \/>\n<em>a priori<\/em> &#8211; antes<br \/>\n<em>ab aburdo <\/em>&#8211; por lo absurdo<br \/>\n<em>ab aeterno<\/em> &#8211; desde la eternidad<br \/>\n<em>ab initio<\/em> &#8211; desde el principio<br \/>\n<em>ab origine<\/em> &#8211; desde el principio<br \/>\n<em>ad absurdum<\/em> &#8211; por reducci\u00f3n al absurdo<br \/>\n<em>ad hoc<\/em> &#8211; para esto<br \/>\n<em>ad hominem<\/em> &#8211; contra la persona, &#8220;argumento ad hominem&#8221;<br \/>\n<em>ad litteram<\/em> &#8211; al pie de la letra<br \/>\n<em>alter ego<\/em> &#8211; otro yo<br \/>\n<em>carpe diem<\/em> &#8211; aprovecha el d\u00eda presente<br \/>\n<em>de facto<\/em> &#8211; de hecho<br \/>\n<em>de jure <\/em>&#8211; de derecho, por ley<br \/>\n<em>de motu proprio<\/em> &#8211; por propia iniciativa<br \/>\n<em>Dei gratia <\/em>&#8211; por la gracia de Dios<br \/>\n<em>Deo volente<\/em> &#8211; Dios mediante<br \/>\n<em>Ex aequo<\/em> &#8211; con igualdad<br \/>\n<em>ex profeso<\/em> &#8211; a prop\u00f3sito, adrede<br \/>\n<em>grosso modo<\/em> &#8211; aproximadamente<br \/>\n<em>hic et nunc<\/em> &#8211; aqu\u00ed y ahora<br \/>\n<em>in albis<\/em> &#8211; en blanco<br \/>\n<em>ipso facto<\/em> &#8211; en el acto<br \/>\n<em>mutatis mutandis<\/em> &#8211; cambiando lo que hay que cambiar<br \/>\n<em>post scriptum<\/em> &#8211; posdata<br \/>\n<em>quid pro quo<\/em> &#8211; una cosa por otra<br \/>\n<em>sui generis<\/em> &#8211; muy especial<br \/>\n<em>verbi gratia<\/em> &#8211; por ejemplo<\/p>\n<p>Nos vemos prontito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We know that Spanish comes from Latin and Spanish speakers frequently use Latin expressions to convey more formal meanings. Check them out. a posteriori &#8211; despu\u00e9s a priori &#8211; antes ab aburdo &#8211; por lo absurdo ab aeterno &#8211; desde la eternidad ab initio &#8211; desde el principio ab origine &#8211; desde el principio ad&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/latin-expressions-in-spanish-2\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,13],"tags":[66,99,114],"class_list":["post-290","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-vocabulary","tag-expressions","tag-latin","tag-origin"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}