{"id":3053,"date":"2011-07-14T16:32:27","date_gmt":"2011-07-14T20:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=3053"},"modified":"2011-07-14T16:32:27","modified_gmt":"2011-07-14T20:32:27","slug":"how-to-gossip-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/how-to-gossip-in-spanish\/","title":{"rendered":"How to gossip in Spanish!"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo les va todo? Espero que muy bien. <\/em><\/p>\n

We all gossip, a little or a lot, and today I will give you some useful sentences if you want to talk about what someone has done or dish out some dirt, \u00a1en espa\u00f1ol!<\/em><\/p>\n

\u00bfSupiste lo que pas\u00f3?<\/em>
\nDid you know what happened?<\/p>\n

No vas a creer lo que pas\u00f3.<\/em>
\nYou’re not going to believe what happened.<\/p>\n

Corre un rumor…<\/em>
\nThere’s a rumor…<\/p>\n

Se corre la boca que…<\/em>
\nPeople are saying that…<\/p>\n

Son puros chismes.<\/em>
\nThat’s pure gossip.<\/p>\n

\u00bfT\u00fa puedes guardar un secreto?<\/em>
\nCan you keep a secret?<\/p>\n

Entre nosotros.<\/em>
\nBetween you and me.<\/p>\n

No se lo cuentes a nadie. Nadie lo puede saber.<\/em>
\nDon’t tell anybody. Nobody’s supposed to know.<\/p>\n

Por lo que o\u00ed decir.<\/em>
\nFrom what I’ve heard.<\/p>\n

No s\u00e9 lo que dijeron.<\/em>
\nI don’t know what they said.<\/p>\n

Est\u00e1n diciendo que…<\/em>
\nPeople are saying that…<\/p>\n

Perd\u00f3n, pero no pude evitar o\u00edr la conversaci\u00f3n…<\/em>
\nSorry, I couldn’t help but overhear the conversation…<\/p>\n

Mira, esto es un secreto.<\/em>
\nLook, this is a secret.<\/p>\n

Mira, yo no te dije nada.<\/em>
\nLook, I didn’t say anything.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo les va todo? Espero que muy bien. We all gossip, a little or a lot, and today I will give you some useful sentences if you want to talk about what someone has done or dish out some dirt, \u00a1en espa\u00f1ol! \u00bfSupiste lo que pas\u00f3? Did you know what happened? No vas a…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[53,358362],"class_list":["post-3053","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-conversation","tag-culture"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t