{"id":3205,"date":"2011-07-30T13:36:58","date_gmt":"2011-07-30T17:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=3205"},"modified":"2011-07-29T16:39:00","modified_gmt":"2011-07-29T20:39:00","slug":"at-the-airport-the-check-in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/at-the-airport-the-check-in\/","title":{"rendered":"At the airport: the check-in"},"content":{"rendered":"<p>Traveling is great, isn&#8217;t it? You get to meet people, be in places other than your regular city and learn a lot while traveling. So in this post I&#8217;m going to give you some useful expressions for when you&#8217;re at the check-in counter at the airport.<\/p>\n<p><em>Su pasaporte, por favor.<\/em><br \/>\nPassport, please.<\/p>\n<p><em>\u00bfCu\u00e1ntas maletas lleva?<\/em><br \/>\nHow many bags are you checking?<\/p>\n<p><em>Coloque la maleta en la balanza, por favor.<\/em><br \/>\nPlace your bag on the scale, please.<\/p>\n<p><em>\u00bfTiene usted equipaje de mano?<\/em><br \/>\nDo you have any carry-on luggage?<\/p>\n<p><em>Lo siento, pero tendr\u00e1 que pagar exceso de equipaje.<\/em><br \/>\nI&#8217;m afraid you will have to pay for excess baggage.<\/p>\n<p><em>\u00bfPrefiere ventana o pasillo?<\/em><br \/>\nDo you prefer a window seat or an aisle seat?<\/p>\n<p><em>Aqu\u00ed tiene su tarjeta de embarque. El embarque se realizar\u00e1 por la puerta 12.<\/em><br \/>\nHere&#8217;s your boarding pass. You&#8217;re boarding at gate 12.<\/p>\n<p><em>Se dar\u00e1 inicio al embarque a las 9.<\/em><br \/>\nThe plane starts boarding at 9 o&#8217;clock.<\/p>\n<p><em>Lo siento, pero el vuelo est\u00e1 atrasado.<\/em><br \/>\nI&#8217;m afraid the flight has been delayed.<\/p>\n<p><em>Lo siento, pero el vuelo ha sido cancelado.<\/em><br \/>\nI&#8217;m afraid the flight has been canceled.<\/p>\n<p><em>\u00a1Muchas gracias y tenga un buen viaje!<\/em><br \/>\nThank you very much and have a good flight!<\/p>\n<p><em>Nos vemos prontito.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traveling is great, isn&#8217;t it? You get to meet people, be in places other than your regular city and learn a lot while traveling. So in this post I&#8217;m going to give you some useful expressions for when you&#8217;re at the check-in counter at the airport. Su pasaporte, por favor. Passport, please. \u00bfCu\u00e1ntas maletas lleva?&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/at-the-airport-the-check-in\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13,1],"tags":[66,161],"class_list":["post-3205","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","category-uncategorized","tag-expressions","tag-travel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3205"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3207,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}