{"id":3581,"date":"2011-10-17T09:59:28","date_gmt":"2011-10-17T13:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=3581"},"modified":"2011-10-27T11:43:57","modified_gmt":"2011-10-27T15:43:57","slug":"keep-in-shape-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/keep-in-shape-en-espanol\/","title":{"rendered":"Keep in shape, en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo les va todo?<\/em><\/p>\n<p>We all know how good exercising is for our health so today&#8217;s post has a small dialogue between two guys who bump into each other. One leads a healthy lifestyle and the other one not so much, check it out.<\/p>\n<p><strong>Juan<\/strong>: <em>\u00a1Hombre, t\u00fa s\u00ed que est\u00e1s en forma!<\/em> (Man, you&#8217;re in great shape!)<br \/>\n<strong>Gustavo<\/strong>: <em>S\u00ed. Es que vengo haciendo ejercicio regularmente ya hace alg\u00fan tiempo.<\/em> (Yeah. I&#8217;ve been working out regularly for some time.)<br \/>\n<strong>Juan<\/strong>: <em>\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia vas al gimnasio?<\/em> (How often do you go to the gym?)<br \/>\n<strong>Gustavo<\/strong>: <em>Por lo menos tres veces por semana, pero tambi\u00e9n hago aerobismo por las ma\u00f1anas.<\/em> (At least three times a week, but I also go jogging in the morning.)<br \/>\n<strong>Juan<\/strong>: <em>\u00bfEn serio? \u00a1Qu\u00e9 bien! Me gustar\u00eda tener tiempo para hacer lo mismo.<\/em> (Really? That&#8217;s great! I wish I had the time to do the same.)<br \/>\n<strong>Gustavo<\/strong>: <em>Bueno, es una cuesti\u00f3n de organizarse. Yo sol\u00eda decir lo mismo. Pero piensa lo importante que es tener un estilo de vida saludable.<\/em> (It&#8217;s a question of organization. I used to say the same. But think how important it is to have a healthy lifestyle.)<br \/>\n<strong>Juan<\/strong>: <em>S\u00ed, me parece que tienes raz\u00f3n.<\/em> (Yeah, you&#8217;re right.)<\/p>\n<p>Here&#8217;s some more contextualized vocabulary about exercing in Spanish.<\/p>\n<p><strong>correr \/ hacer aerobismo<\/strong> &#8211; to go jogging<br \/>\n<em>Pedro hace aerobismo \/ corre tres veces por semana.<\/em><br \/>\nPedro goes jogging three times a week.<\/p>\n<p><strong>hacer ejercicio \/ entrenarse<\/strong> &#8211; to work out<br \/>\n<em>\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia haces ejercicio \/ te entrenas?<\/em> &#8211; How often do you work out?<\/p>\n<p><strong>gimnasia<\/strong> &#8211; calisthenics, gymnastics<br \/>\n<strong>hacer gimnasia<\/strong> &#8211; to exercise<\/p>\n<p><em>Hacer gimnasia regularmente te har\u00eda muy bien. \u00bfYa lo has pensado?<\/em><br \/>\nExercising regularly would do you good. Have you thought about it?<\/p>\n<p><strong>entrenamiento<\/strong> &#8211; physical training, practice<br \/>\n<strong>entrenador<\/strong> &#8211; (physical) coach<br \/>\n<em>&#8220;Rafael tendr\u00e1 entrenamiento de b\u00e1squet todos los jueves&#8221;, dijo el entrenador.<\/em><br \/>\n&#8220;Rafael will have basketball practice every Friday&#8221;, the coach said.<\/p>\n<p><strong>zapatillas (de deporte) \/ tenis<\/strong> &#8211; tennis shoes, sneakers<br \/>\n<em>Juan siempre usa zapatillas c\u00f3modas para hacer aerobismo.<\/em><br \/>\nJuan always wears comfortable shoes to go jogging.<\/p>\n<p><strong>en buena forma f\u00edsica<\/strong> &#8211; in good (physical) shape<br \/>\n<em>T\u00fa s\u00ed que est\u00e1s en buena forma f\u00edsica. \u00bfQu\u00e9 haces para mantenerla?<\/em><br \/>\nYou&#8217;re in great shape. What do you do to keep it?<\/p>\n<p><strong>sentadilla<\/strong> &#8211; squat<br \/>\n<strong>flexiones<\/strong> &#8211; push-ups<br \/>\n<em>Un buen programa de ejercicios debe incluir sentadillas y flexiones.<\/em><br \/>\nA good exercising program must include squats and push-ups.<\/p>\n<p><em>Por hoy es todo, nos vemos prontito.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo les va todo? We all know how good exercising is for our health so today&#8217;s post has a small dialogue between two guys who bump into each other. One leads a healthy lifestyle and the other one not so much, check it out. Juan: \u00a1Hombre, t\u00fa s\u00ed que est\u00e1s en forma! (Man, you&#8217;re&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/keep-in-shape-en-espanol\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,13],"tags":[8068],"class_list":["post-3581","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-vocabulary","tag-health"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3582,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581\/revisions\/3582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}