{"id":6426,"date":"2013-02-07T07:56:23","date_gmt":"2013-02-07T12:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=6426"},"modified":"2021-08-05T17:02:01","modified_gmt":"2021-08-05T21:02:01","slug":"spanish-surviving-sentences-in-a-restaurant-or-a-hotel-answers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/spanish-surviving-sentences-in-a-restaurant-or-a-hotel-answers\/","title":{"rendered":"Spanish surviving sentences in a restaurant or a hotel (Answers)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Last week we were talking about \u201csurviving sentences in a bar or restaurant\u201d. If you remember, I gave you some questions which some of you have answered quite well. Thanks so much Estrellita, Patricia Salerno, John and Marlene for your contributions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I\u2019m giving you my version now, with a couple of quite interesting and funny videos to practice these expressions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>In a bar or restaurant:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u00bfMe puede dejar el men\u00fa\/ la carta?\u00a0\u00a0 <strong><em>Can you give me the menu?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfMe puede traer\u2026?\u00a0\u00a0 <strong><em>Can you bring me\u2026?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Me gustar\u00eda tomar otro.\u00a0\u00a0 <strong><em>I\u00b4d like to have another one.<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfNos llena, por favor?\u00a0\u00a0 <strong><em>Can you please fill up our drinks?\/ Fill us, please.<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfMe puede traer la cuenta?\u00a0\u00a0 <strong><em>Can you bring me the bill?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>No gracias, no quiero nada m\u00e1s.\u00a0 <strong><em>No thanks, I don\u2019t want anything else.<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfCuanto cuesta la coca-cola?\u00a0\u00a0 <strong><em>How much is the Coke?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el ba\u00f1o? <strong><em>Where is the toilet\/restroom?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfTienen bocadillos de tortilla espa\u00f1ola? <strong><em>Do you have Spanish omelette sandwiches?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Camarero, \u00a1se ha olvidado mi tapa! <strong><em>Waiter, you forgot my tapa!<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Learn Spanish Online - At the Restaurant\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-pYmgngNVDo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>In a<\/strong> <strong>hotel<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00bfMe puede dar la llave de la habitaci\u00f3n por favor?\u00a0 <strong><em>Can you give me the key to my room, please?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfEn qu\u00e9 piso est\u00e1 mi habitaci\u00f3n? \u00a0\u00a0 <strong><em>What floor is my room on?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Me gustar\u00eda que nos despertase a las\u2026\u00a0\u00a0<strong> <em>I\u2019d like you to give us a wake up call at&#8230;<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Perdone, \u00bfa que hora es el desayuno?\u00a0 <strong><em>Excuse me, what time is breakfast?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Perdone la calefacci\u00f3n de mi cuarto no funciona.\u00a0\u00a0 <strong><em>Excuse me, the heater in my room doesn\u2019t work.<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfEl mando de la tele est\u00e1 en la habitaci\u00f3n?\u00a0\u00a0 <strong><em>Is the TV remote in the room?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Perdone, \u00bfestamos lejos del centro?\u00a0\u00a0 <strong><em>Excuse me, are we far from the center\/downtown?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Perdone, \u00bfcomo puedo llegar a la calle\u2026?\u00a0\u00a0 <strong><em>Excuse me, how do I get to \u2026 street.<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 lugares deber\u00eda visitar de la ciudad? <strong><em>What places should I visit in the city?<\/em><\/strong><\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 lugar me sugiere para almorzar?\u00a0\u00a0 <strong><em>What restaurant do you suggest me to have lunch?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LRJWdGDTCI8\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LRJWdGDTCI8<\/a><\/p>\n<p>Remember you can also check\u00a0 Laura\u00b4s <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/beginner-spanish-review-lesson-7-how-to-order-in-a-spanish-restaurant\/\">post\u00a0 <\/a>on a similar topic, and follow this link for many more great resources to help you <strong><a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/learn-spanish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">learn to speak Spanish<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>And now let\u00b4s have some fun with this sketch! Posh people ordering in a cheap restaurant&#8230;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Pijos en el restaurant @ Vaya Semanita\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NBWruPbs38k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last week we were talking about \u201csurviving sentences in a bar or restaurant\u201d. If you remember, I gave you some questions which some of you have answered quite well. Thanks so much Estrellita, Patricia Salerno, John and Marlene for your contributions. I\u2019m giving you my version now, with a couple of quite interesting and funny&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/spanish-surviving-sentences-in-a-restaurant-or-a-hotel-answers\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[60,66,70,358369,161],"class_list":["post-6426","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-drink","tag-expressions","tag-food","tag-vocabulary","tag-travel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6426"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15114,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6426\/revisions\/15114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}