{"id":6562,"date":"2013-03-07T13:09:50","date_gmt":"2013-03-07T18:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=6562"},"modified":"2014-07-15T15:20:49","modified_gmt":"2014-07-15T19:20:49","slug":"basic-spanish-expressions-you-will-need-at-the-bank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/basic-spanish-expressions-you-will-need-at-the-bank\/","title":{"rendered":"Basic Spanish expressions you will need at the bank"},"content":{"rendered":"

Si vais a pasar alg\u00fan tiempo en Espa\u00f1a, posiblemente necesitar\u00e9is tener una cuenta en el banco para pagar facturas, tener una tarjeta de cr\u00e9dito, o incluso una hipoteca si quer\u00e9is pasar el resto de vuestra vida en este pa\u00eds, o al menos tener una segunda vivienda. As\u00ed que hoy vamos a ver alg\u00fan vocabulario y expresiones relacionadas con este campo, a trav\u00e9s de algunos ejemplos muy sencillos:<\/p>\n

    \n
  1. Necesito sacar 50 \u20ac.<\/li>\n
  2. El cajero le atender\u00e1 en un minuto.<\/li>\n
  3. \u00bfC\u00f3mo quiere el dinero?<\/li>\n
  4. En billetes de 20. \u00a0\u00bfY podr\u00eda darme tambi\u00e9n alg\u00fan billete peque\u00f1o, por favor?<\/li>\n
  5. Tengo la cuenta en n\u00fameros rojos, necesito ingresar dinero.<\/li>\n
  6. Me gustar\u00eda ingresar este dinero\/ cheque en mi cuenta. \u00bfCu\u00e1nto tarda el cheque en estar disponible?<\/li>\n
  7. Me gustar\u00eda abrir una cuenta personal\/ para mi empresa.<\/li>\n
  8. \u00bfPodr\u00eda decirme mi saldo? \u00bfY darme un extracto?<\/li>\n
  9. \u00bfCu\u00e1l es el tipo de inter\u00e9s\u00a0 para un cr\u00e9dito personal\/ hipotecario?<\/li>\n
  10. He perdido mi tarjeta de cr\u00e9dito.<\/li>\n<\/ol>\n

    Y ahora, lo que encontrar\u00e1s en la pantalla de un cajero autom\u00e1tico:<\/p>\n

      \n
    1. Inserte su tarjeta<\/li>\n
    2. Introduzca su c\u00f3digo PIN<\/li>\n
    3. C\u00f3digo PIN incorrecto<\/li>\n
    4. \u00a0Aceptar<\/li>\n
    5. Corregir<\/li>\n
    6. Cancelar<\/li>\n
    7. Sacar dinero<\/li>\n
    8. Otras cantidades<\/li>\n
    9. Espere por favor<\/li>\n
    10. Saldo insuficiente<\/li>\n
    11. Extracto<\/li>\n
    12. \u00bfDesea un recibo?<\/li>\n
    13. \u00bfDesea realizar otra operaci\u00f3n?<\/li>\n
    14. Retire su tarjeta<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      If you are going to spend some time in Spain you\u00b4ll probably need to have an account in a bank to pay bills, have a credit card, or even a mortgage if you want to spent the rest of your life in this country, or at least to have a second home. So today we are going to see some vocabulary and expressions related with this field through some basic examples:<\/p>\n

        \n
      1. I need to withdraw 50 \u20ac.<\/li>\n
      2. The teller\/cashier will help you in a minute.<\/li>\n
      3. How would you like the money?<\/li>\n
      4. In twenties. \u00a0And could you give me some smaller notes, please?<\/li>\n
      5. My account\u2019s overdrawn; I need to pay in some money.<\/li>\n
      6. I’d like to pay this money\/cheque in. How long does it take for the cheque to clear?<\/li>\n
      7. I’d like to open a personal \/business account.<\/li>\n
      8. Could you tell me my balance? And give me a statement?<\/li>\n
      9. What’s the current interest rate for a personal loan\/mortgage?<\/li>\n
      10. I have lost my credit card.<\/li>\n<\/ol>\n

        And what you will find in a Cash machine screen:<\/p>\n

          \n
        1. Insert your card<\/li>\n
        2. Enter your PIN<\/li>\n
        3. Incorrect PIN<\/li>\n
        4. Enter<\/li>\n
        5. Correct<\/li>\n
        6. Cancel<\/li>\n
        7. Withdraw cash<\/li>\n
        8. Other amount.<\/li>\n
        9. Please wait.<\/li>\n
        10. Insufficient funds.<\/li>\n
        11. Balance.<\/li>\n
        12. Another service?<\/li>\n
        13. Would you like a receipt?<\/li>\n
        14. Remove card.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

          Si vais a pasar alg\u00fan tiempo en Espa\u00f1a, posiblemente necesitar\u00e9is tener una cuenta en el banco para pagar facturas, tener una tarjeta de cr\u00e9dito, o incluso una hipoteca si quer\u00e9is pasar el resto de vuestra vida en este pa\u00eds, o al menos tener una segunda vivienda. As\u00ed que hoy vamos a ver alg\u00fan vocabulario y…<\/p>\n

          Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":6572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[61202,13],"tags":[1919,31,66,358369],"class_list":["post-6562","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-learning-2","category-vocabulary","tag-bank","tag-business","tag-expressions","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6562"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8144,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6562\/revisions\/8144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}