{"id":7179,"date":"2013-07-12T08:00:30","date_gmt":"2013-07-12T12:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=7179"},"modified":"2018-08-06T10:44:14","modified_gmt":"2018-08-06T14:44:14","slug":"wanna-lose-weight-read-this-post","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wanna-lose-weight-read-this-post\/","title":{"rendered":"Wanna lose weight? Read this post!"},"content":{"rendered":"<p>Hey, there!<\/p>\n<p>Many, many years ago I wanted to lose weight and found a suggested menu in a magazine. I lost more than 20 pounds so I thought I&#8217;d share it with you guys, \u00a1en espa\u00f1ol por supuesto!<\/p>\n<p>Practice your pronunciation with the audio!<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7179-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/07\/diet.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/07\/diet.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/07\/diet.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/07\/diet.mp3\"><strong>Download audio<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>LUNES<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Leche descremada con germen de trigo.<br \/>\nComida &#8211; Ensalada de tomate, zanahorias y brotes de soja. Carne de ternera.<br \/>\nCena &#8211; Ensalada verde de lechuga y 80g de queso fresco, una rebanada de pan integral y albaricoques.<\/p>\n<p><strong>MARTES<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Un yogur descremado con germen de trigo.<br \/>\nComida &#8211; Dos yogures combinados con trocitos de fruta fresca variada. Un plato de pescado a la plancha.<br \/>\nCena &#8211; Macedonia de fruta con mel\u00f3n, albaricoque, peras y manzanas<\/p>\n<p><strong>MI\u00c9RCOLES<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Una rebanada de pan integral y leche descremada.<br \/>\nComida &#8211; Un plato abundande de zanahoria rallada con lechuga. Salm\u00f3n a la plancha. Un melocot\u00f3n.<br \/>\nCena &#8211; Menestra de verdura con 40g de arroz o pasta integral. Un trozo de pi\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>JUEVES<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Una rebanada de pan integral y leche descremada.<br \/>\nComida &#8211; Ensalada verde de lechuga con 100g de guisantes estofados con cebolla.<br \/>\nCena &#8211; Espinacas salteadas con champi\u00f1ones. Una naranja.<\/p>\n<p><strong>VIERNES<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Un yogur descremado con fruta. T\u00e9 o caf\u00e9.<br \/>\nComida &#8211; Ensalada de lechuga. Arroz hervido con tomate.<br \/>\nCena &#8211; Dos huevos duros, tomate fresco con perejil. Una pieza de fruta.<\/p>\n<p><strong>S\u00c1BADO<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Un yogur descremado con germen de trigo.<br \/>\nComida &#8211; 80g de pasta integral condimentada con tomate, pimiento a la plancha o ensalada verde.<br \/>\nCena &#8211; Gazpacho y ensalada de patatas con perejil.<\/p>\n<p><strong>DOMINGO<\/strong><br \/>\nDesayuno &#8211; Una rebanada de pan integral y leche descremada.<br \/>\nComida &#8211; Una pizza margarita peque\u00f1a con tomate y mozarella.<br \/>\nCena &#8211; Ensalada mixta con tomate y lechuga. Un bistec a la plancha con cebolla asada.<\/p>\n<p><strong>Vocabulary<\/strong><\/p>\n<p><em>leche descremada = skim milk<\/em><br \/>\n<em> germen de trigo = wheat germ<\/em><br \/>\n<em> brotes de soja = soy sprouts<\/em><br \/>\n<em> carne de ternera = veal<\/em><br \/>\n<em> una rebanada de = a slice of<\/em><br \/>\n<em> pan integral = whole-grain bread<\/em><br \/>\n<em> albaricoques = peaches<\/em><br \/>\n<em> yogur descremado = low-fat yogurt<\/em><br \/>\n<em> combinado con = mixed with<\/em><br \/>\n<em> trocitos = small pieces<\/em><br \/>\n<em> a la plancha = grilled<\/em><br \/>\n<em> macedonia de fruta = fruit salad<\/em><br \/>\n<em> un plato abundande de = a big plate of<\/em><br \/>\n<em> rallado = grated<\/em><br \/>\n<em> menestra = stew<\/em><br \/>\n<em> guisantes estofados = stewed chickpeas<\/em><br \/>\n<em> salteado = saut\u00e9ed<\/em><br \/>\n<em> champi\u00f1\u00f3n = mushroom<\/em><br \/>\n<em> hervido = boiled<\/em><br \/>\n<em> huevos duros = hard-boiled eggs<\/em><br \/>\n<em> perejil = parsley<\/em><br \/>\n<em> condimentado con = seasoned with<\/em><br \/>\n<em> asado = roasted, baked<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>Have you ever gone on a diet? If yes, did it work for you? Share your experience (and your diet!) with us!<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Want more free resources to\u00a0<a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/learn-spanish\/\">learn Spanish<\/a>? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey, there! Many, many years ago I wanted to lose weight and found a suggested menu in a magazine. I lost more than 20 pounds so I thought I&#8217;d share it with you guys, \u00a1en espa\u00f1ol por supuesto! Practice your pronunciation with the audio! Download audio LUNES Desayuno &#8211; Leche descremada con germen de trigo&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wanna-lose-weight-read-this-post\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,13],"tags":[358362,358365],"class_list":["post-7179","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-vocabulary","tag-culture","tag-grammar"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7179"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11735,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7179\/revisions\/11735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}