{"id":816,"date":"2010-06-16T20:38:54","date_gmt":"2010-06-16T20:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=816"},"modified":"2018-02-07T05:37:08","modified_gmt":"2018-02-07T10:37:08","slug":"diminutivo-de-los-nombres-propios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/","title":{"rendered":"Diminutivo de los Nombres Propios"},"content":{"rendered":"<p>Oftentimes, proper nouns have a diminutive form when used in family contexts.<\/p>\n<p><em>\u00c1ngel \u2013 Angelito<br \/>\nCarmen \u2013 Carmencita<br \/>\nElena \u2013 Elenita<\/em><\/p>\n<p>Some other names don\u2019t follow this rule and have their own diminutive forms. Let\u2019s see some of them:<\/p>\n<p><em>Alicia \u2013 Licha<br \/>\nAntonia \u2013 To\u00f1i<br \/>\nCarlos \u2013 Carlitos<br \/>\nConcepci\u00f3n \u2013 Concha, Conchita<br \/>\nDolores \u2013 Lola, Lolita<br \/>\nEnrique \u2013 Quique<br \/>\nFrancisco \u2013 Paco, Paquito, Quico, Pancho, Curro<br \/>\nGuillermo \u2013 Guille<br \/>\nIsabel \u2013 Chabela<br \/>\nJes\u00fas \u2013 Chus, Suso<br \/>\nJos\u00e9 \u2013 Pepe, Pepito<br \/>\nJos\u00e9 Mar\u00eda \u2013 Chema<\/em><br \/>\n<em>Magdalena <\/em><em>\u2013 Magda<\/em><br \/>\n<em> Manuel \u2013 Manolo, Manolito<br \/>\nMar\u00eda \u2013 Mari, Maruja<br \/>\nMar\u00eda Isabel \u2013 Maribel, Marisa<br \/>\nMar\u00eda Jes\u00fas \u2013 Chus, Susi<br \/>\nMar\u00eda Teresa \u2013 Maite<br \/>\nMercedes \u2013 Merche<br \/>\nPedro \u2013 Perico<br \/>\nPilar \u2013 Pili, Pilar\u00edn, Piluca<br \/>\nRafael \u2013 Rafa, Rafi<br \/>\nRam\u00f3n \u2013 Moncho<br \/>\nRosa \u2013 Rosita, Rosi<br \/>\nRosario \u2013 Charo<br \/>\nSoledad \u2013 Sole<\/em><\/p>\n<p>Nos vemos prontito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oftentimes, proper nouns have a diminutive form when used in family contexts. \u00c1ngel \u2013 Angelito Carmen \u2013 Carmencita Elena \u2013 Elenita Some other names don\u2019t follow this rule and have their own diminutive forms. Let\u2019s see some of them: Alicia \u2013 Licha Antonia \u2013 To\u00f1i Carlos \u2013 Carlitos Concepci\u00f3n \u2013 Concha, Conchita Dolores \u2013 Lola&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[1163],"class_list":["post-816","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-names"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Short forms for first names in Spanish.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Adir\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"names\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanish Language Blog | Language and Culture of the Spanish-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Short forms for first names in Spanish.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-16T20:38:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-07T10:37:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Short forms for first names in Spanish.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#article\",\"name\":\"Diminutivo nombres propios en espa\\u00f1ol | Spanish Language Blog\",\"headline\":\"Diminutivo de los Nombres Propios\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-06-16T20:38:54-04:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T05:37:08-05:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":58,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Spanish Culture, names\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Spanish Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spanish Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/culture\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#listItem\",\"name\":\"Diminutivo de los Nombres Propios\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diminutivo de los Nombres Propios\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Spanish Culture\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#organization\",\"name\":\"Spanish Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Spanish-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/\",\"name\":\"Adir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf3ed8e664d72a4b68c46802367f864b4fcb161e57b7366f3ba7f42ed07c52e1?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Adir\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/\",\"name\":\"Diminutivo nombres propios en espa\\u00f1ol | Spanish Language Blog\",\"description\":\"Short forms for first names in Spanish.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/diminutivo-de-los-nombres-propios\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/author\\\/adirferreira\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-06-16T20:38:54-04:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T05:37:08-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/\",\"name\":\"Spanish Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Spanish-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/spanish\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog","description":"Short forms for first names in Spanish.","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"names","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#article","name":"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog","headline":"Diminutivo de los Nombres Propios","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#organization"},"datePublished":"2010-06-16T20:38:54-04:00","dateModified":"2018-02-07T05:37:08-05:00","inLanguage":"en-US","commentCount":58,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#webpage"},"articleSection":"Spanish Culture, names"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/culture\/#listItem","name":"Spanish Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/culture\/#listItem","position":2,"name":"Spanish Culture","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/culture\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#listItem","name":"Diminutivo de los Nombres Propios"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#listItem","position":3,"name":"Diminutivo de los Nombres Propios","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/category\/culture\/#listItem","name":"Spanish Culture"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#organization","name":"Spanish Language Blog","description":"Language and Culture of the Spanish-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/","name":"Adir","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf3ed8e664d72a4b68c46802367f864b4fcb161e57b7366f3ba7f42ed07c52e1?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Adir"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/","name":"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog","description":"Short forms for first names in Spanish.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/author\/adirferreira\/#author"},"datePublished":"2010-06-16T20:38:54-04:00","dateModified":"2018-02-07T05:37:08-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/","name":"Spanish Language Blog","description":"Language and Culture of the Spanish-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Spanish Language Blog | Language and Culture of the Spanish-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog","og:description":"Short forms for first names in Spanish.","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/diminutivo-de-los-nombres-propios\/","article:published_time":"2010-06-16T20:38:54+00:00","article:modified_time":"2018-02-07T10:37:08+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | Spanish Language Blog","twitter:description":"Short forms for first names in Spanish."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"816","title":"Diminutivo nombres propios en espa\u00f1ol | #site_title","description":"Short forms for first names in Spanish.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2020-12-21 16:09:03","updated":"2022-12-20 14:38:42"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11187,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions\/11187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}