Hello there!<\/p>\n
Today’s the second part of the adverbs in Spanish series and we’re going to be talking about the time adverbs, los adverbios de tiempo<\/em>.<\/p>\n Are you ready? Let’s do this!<\/p>\n 01. A\u00fan – todav\u00eda<\/strong><\/p>\n A\u00fan<\/strong> and todav\u00eda<\/strong> mean “still” or “yet”. They are interchangeable in Spanish.<\/p>\n Todav\u00eda \/ A\u00fan no llegaron.<\/em> Aun<\/strong> (with no accent) means “even”:<\/p>\n Aun los chicos no creen en esa historia.<\/em> 02. Mientras – mientras tanto – entretanto \/ entre tanto<\/strong><\/p>\n Mientras<\/strong> means “while”. Mientras<\/strong> tanto<\/strong> and entretanto \/ entre tanto<\/strong> are translated as “in the meantime”.<\/p>\n Mientras cenamos los chicos asisten a la tele.<\/em> Mientras<\/strong> can also be used in comparative sentences:<\/p>\n Mientras m\u00e1s trabajo, menos me aburro.<\/em> 03. Luego<\/strong><\/p>\n Luego<\/strong> means after(wards). The expression desde luego<\/strong> means “of course”.<\/p>\n Primero voy a lo de mi mam\u00e1, luego salgo de compras y despu\u00e9s paso por tu casa.<\/em> \u00bfPuedo pasar? — Desde luego. Pase, pase.<\/em> Luego de<\/strong> means “right after”.<\/p>\n Se casaron luego de conocerse.<\/em><\/p>\n 04. Pronto<\/strong><\/p>\n Pronto<\/strong> means “soon”, “early” or “quickly”.<\/p>\n Espero que vuelvas pronto.<\/em> De pronto<\/strong> means “all of a sudden”:<\/p>\n El beb\u00e9 estaba muy bien pero de pronto se puso a llorar.<\/em> 05. Reci\u00e9n<\/strong><\/p>\n Reci\u00e9n<\/strong> is the forma apocopada<\/em> of reciente<\/strong> (recent).<\/p>\n Lo vi reci\u00e9n ahora y me pareci\u00f3 muy contento.<\/em> We also have some expressions:<\/p>\n Reci\u00e9n nacido<\/em> 06. Primero<\/strong><\/p>\n Primero<\/strong> can mean that you’d rather do something than something else. We can use antes<\/strong> with this meaning too.<\/p>\n Primero \/ Antes quedarme sin plata que pedirles ayuda.<\/em> We can also use primero<\/strong> to say “first” in a series of activities.<\/p>\n Primero vamos a la iglesia y despu\u00e9s a la fiesta.<\/em><\/p>\n 07. Nunca<\/strong><\/p>\n In questions it means “ever”:<\/p>\n \u00bfHas visto nunca un ni\u00f1o tan inteligente?<\/em> Nunca jam\u00e1s<\/strong> means “never ever”:<\/p>\n Nunca jam\u00e1s he visto algo semejante.<\/em> 08. Enseguida \/ en seguida<\/strong><\/p>\n Both forms mean “right away”:<\/p>\n Voy en seguida.<\/em> 09. Entonces<\/strong><\/p>\n It means “then” or “so”:<\/p>\n Entonces yo era muy joven y no pod\u00eda comprenderlo muy bien.<\/em> Entonces, me voy.<\/em> Por hoy es todo. Nos vemos prontito.<\/em><\/p>\n
\n Todav\u00eda \/ A\u00fan no est\u00e1 listo para asumir esa responsabilidad.<\/em>
\n Todav\u00eda \/ A\u00fan no estoy convencido de sus buenas intenciones.<\/em>
\n Me dijeron que todav\u00eda \/ a\u00fan no saben si viajan o no.<\/em><\/p>\n
\n Aun mis bisabuelos vendr\u00e1n para nuestra boda.<\/em>
\n Ni aun la mitad de los invitados comparecieron.<\/em><\/p>\n
\n \u00bfPuedes preparar un caf\u00e9 mientras me ba\u00f1o?<\/em>
\n Vete al club, mientras tanto, voy de compras.<\/em>
\n Habl\u00e1bamos de cosas serias; entre tanto, ellos se re\u00edan a carcajadas.<\/em><\/p>\n
\n Mientras menos lo oigas, menos te enfadar\u00e1s.<\/em><\/p>\n
\n Voy al m\u00e9dico y luego paso por tu casa.<\/em><\/p>\n
\n \u00bfPuedo contar contigo? — Pero, desde luego. T\u00fa eres mi mejor amigo.<\/em><\/p>\n
\n Lo har\u00e9 lo m\u00e1s pronto que pueda.<\/em>
\n Ma\u00f1ana, saldr\u00e9 pronto.<\/em><\/p>\n
\n Llov\u00eda much\u00edsimo y de pronto el cielo se despej\u00f3 y tuvimos una linda tarde.<\/em><\/p>\n
\n Reci\u00e9n llegu\u00e9 y ya empiezas a pelear conmigo.<\/em>
\n Es un episodio reciente.<\/em><\/p>\n
\n Reci\u00e9n electo<\/em>
\n Este edificio est\u00e1 reci\u00e9n terminado.<\/em><\/p>\n
\n Primero \/ Antes perder el partido que desistir de jugar.<\/em><\/p>\n
\n \u00bfHas visitado nunca un museo m\u00e1s hermoso?<\/em><\/p>\n
\n Nunca jam\u00e1s repitas eso que me dijiste.<\/em><\/p>\n
\n Prep\u00e1rame un caf\u00e9, por favor. — Enseguida.<\/em><\/p>\n
\n Por aquel entonces viv\u00edamos en Paris.<\/em><\/p>\n
\n Entonces, podemos cerrar el negocio.<\/em><\/p>\n