{"id":8464,"date":"2015-01-14T06:23:06","date_gmt":"2015-01-14T11:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=8464"},"modified":"2015-01-14T06:23:06","modified_gmt":"2015-01-14T11:23:06","slug":"when-and-when-not-to-use-el-preterito-perfecto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/when-and-when-not-to-use-el-preterito-perfecto\/","title":{"rendered":"Advanced Spanish Review Lesson 32 When and when not to use El Pret\u00e9rito Perfecto"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1Hola! \u00bfQu\u00e9 tal?<\/p>\n<p>Hoy vamos a practicar cu\u00e1ndo debemos usar y cuando no debemos usar el Pret\u00e9rito Perfecto en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Al final de este post encontrar\u00e1s las respuestas a todas las preguntas de esta lecci\u00f3n y puedes seguir el enlace de este post para ver el v\u00eddeo te\u00f3rico original sobre el mismo tema.  <\/p>\n<p>To go back and watch the original video lesson please follow this link:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/spanish-lesson-advanced-32-cuando-no-debemos-usar-el-preterito-perfecto\/\" target=\"_blank\"><strong>Advanced theory video lesson 32<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Advanced Spanish REVIEW Lesson 32 When not to use El Pret\u00e9rito Perfecto\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Rgzdj-5Y3DE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>1. Dime si las siguientes frases son correctas o no:<\/strong><\/p>\n<p>He estado en Francia muchas veces.<br \/>\nEsta ma\u00f1ana he visto a tu hermano.<br \/>\nNunca he fumado.<br \/>\nHe estado viviendo aqu\u00ed desde el a\u00f1o 2010.<br \/>\nHe estado trabajando como profesora desde el a\u00f1o 2004.<br \/>\nHe conocido a Antonio por muchos a\u00f1os.<br \/>\nNo he visto esa pel\u00edcula todav\u00eda.<br \/>\nNunca he estado en Argentina.<\/p>\n<p><strong>2. Ahora traduce las siguientes frases de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol:<\/strong><\/p>\n<p>I have never been to Australia.<br \/>\nI haven\u00b4t seen Ana today.<br \/>\nWe have been living here for a month.<br \/>\nI have known Silvia for a year.<br \/>\nI have been studying in university for two years.<br \/>\nHave you read this book?<br \/>\nI have known Ana since 2005.<br \/>\nMy grandparents have never travelled on a plane.<\/p>\n<p><strong>3. Finalmente, dime si entiendes las siguientes frases:<\/strong><\/p>\n<p>Mi hermana vive en Francia desde hace tres a\u00f1os.<br \/>\nEstudio en la universidad desde septiembre.<br \/>\nMis padres vienen a visitarme desde hace dos a\u00f1os.<br \/>\nMi sobrina anda desde hace tres meses.<br \/>\nVivimos en Escocia desde hace un a\u00f1o y medio.<br \/>\nNos conocemos desde hace mucho tiempo.<br \/>\nVamos de vacaciones a Espa\u00f1a desde hace tres a\u00f1os.<br \/>\nEstudio espa\u00f1ol desde hace cinco a\u00f1os. <\/p>\n<p>Bueno, esto es todo por hoy. <\/p>\n<p>Espero que con esta clase pr\u00e1ctica os haya quedado clara la diferencia del uso del Pret\u00e9rito Perfecto en espa\u00f1ol y el Present Perfect en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Nos vemos en nuestra pr\u00f3xima clase pr\u00e1ctica de espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>\u00a1Adi\u00f3s!<\/p>\n<p>I hope you are enjoying my weekly interactive Spanish lessons. Follow this link for many more great resources to help you <strong><a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/learn-spanish\/\" target=\"_blank\">learn and practice Spanish<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Answers:<\/strong><\/p>\n<p>1.<br \/>\nHe estado en Francia muchas veces. Correcto<br \/>\nEsta ma\u00f1ana he visto a tu hermano. Correcto<br \/>\nNunca he fumado. Correcto<br \/>\nHe estado viviendo aqu\u00ed desde el a\u00f1o 2010. Incorrecto<br \/>\nHe estado trabajando como profesora desde 2004. Incorrecto<br \/>\nHe conocido a Antonio por muchos a\u00f1os. Incorrecto<br \/>\nNo he visto esa pel\u00edcula todav\u00eda. Correcto<br \/>\nNunca he estado en Argentina. Correcto<\/p>\n<p>2.<br \/>\nNunca he estado en Australia.<br \/>\nNo he visto a Ana hoy.<br \/>\nVivimos aqu\u00ed desde hace un mes.<br \/>\nConozco a Silvia desde hace un a\u00f1o.<br \/>\nEstudio en la Universidad desde hace dos a\u00f1os.<br \/>\n\u00bfHas le\u00eddo este libro?<br \/>\nConozco a Ana desde el a\u00f1o 2005.<br \/>\nMis abuelos nunca han viajado en avi\u00f3n.<\/p>\n<p>3.<br \/>\nMy sister has been living in France for three years.<br \/>\nI have been studying in university since September.<br \/>\nMy parents have been visiting me for two years.<br \/>\nMy niece has been walking for three months.<br \/>\nWe have been living in Scotland for a year and a half.<br \/>\nWe have known each other for a long time.<br \/>\nWe have been going on holiday to Spain for three years.<br \/>\nI have been studying Spanish for five years. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Hola! \u00bfQu\u00e9 tal? Hoy vamos a practicar cu\u00e1ndo debemos usar y cuando no debemos usar el Pret\u00e9rito Perfecto en espa\u00f1ol. Al final de este post encontrar\u00e1s las respuestas a todas las preguntas de esta lecci\u00f3n y puedes seguir el enlace de este post para ver el v\u00eddeo te\u00f3rico original sobre el mismo tema. To go&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/when-and-when-not-to-use-el-preterito-perfecto\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[61202,6,13,2617],"tags":[],"class_list":["post-8464","post","type-post","status-publish","hentry","category-learning-2","category-grammar","category-vocabulary","category-videos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8464"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8466,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8464\/revisions\/8466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}