{"id":85,"date":"2008-08-14T16:43:08","date_gmt":"2008-08-14T20:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/?p=85"},"modified":"2008-08-14T16:43:08","modified_gmt":"2008-08-14T20:43:08","slug":"regueton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/regueton\/","title":{"rendered":"Reguet\u00f3n"},"content":{"rendered":"

You’ve probably heard of reguet\u00f3n<\/em>, right? Reguet\u00f3n <\/em>\u201cwas born\u201d in Puerto Rico about 10 years ago and it’s a blend of rap, hip hop, and reggae. In this post I’m bringing an all-Spanish text talking about reguet\u00f3n. You also have the most difficult words translated to help you understand it. If you have questions, post them here.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

EL REGUET\u00d3N<\/strong><\/span><\/p>\n

El reguet\u00f3n es un nuevo estilo de m\u00fasica latina bailable que naci\u00f3 en Puerto Rico hace aproximadamente 10 a\u00f1os. Es una mezcla de rap, hip hop y reggae, y tiene influencia de ritmos t\u00edpicamente puertorrique\u00f1os como la bomba y la plena. Es un ritmo muy pegajoso y popular con la juventud hispana tambi\u00e9n en Estados Unidos. <\/em><\/span><\/p>\n

Las letras traen cr\u00edticas sociales, exponen la realidad de las calles y tambi\u00e9n hablan del amor y la pasi\u00f3n. El reguet\u00f3n tambi\u00e9n promueve un estilo de vestimenta, con mahones de piernas anchas, camisetas tropicales en tama\u00f1os grandes; en algunos tambi\u00e9n llevan tatuajes.<\/span><\/em><\/p>\n

En la actualidad, Tego Calder\u00f3n, Daddy Yankee, Ivy Queen, Nikky Jam, Wisin y Yandel son algunos de los m\u00e1s importantes exponentes del reguet\u00f3n en Latinoam\u00e9rica.<\/em><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Vocabulary<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Bailable <\/strong>\u2013 danceable<\/span><\/p>\n

Mezcla <\/strong>\u2013 blend, mix<\/span><\/p>\n

La bomba y la plena<\/strong> \u2013 typical Puerto Rican rhythms<\/span><\/p>\n

Pegajoso <\/strong>\u2013 clingy<\/span><\/p>\n

Juventud <\/strong>\u2013 youth<\/span><\/p>\n

Letras <\/strong>\u2013 lyrics<\/span><\/p>\n

Exponente <\/strong>\u2013 representative<\/span><\/p>\n

Calles <\/strong>\u2013 streets<\/span><\/p>\n

Promueve <\/strong>\u2013 promotes<\/span><\/p>\n

Vestimenta <\/strong>\u2013 clothing<\/span><\/p>\n

Mahones de piernas anchas<\/strong> \u2013 loose-fitting jeans
\n<\/span><\/p>\n

Tatuaje <\/strong>\u2013 tattoo<\/span><\/p>\n

\n

Check out this reguet\u00f3n video with Wisin and Yandel featuring Spanish singer David Bisbal <\/a>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fMOd9oOAfvw&feature=related<\/a>!<\/p>\n

\n

\n

See you next time!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

You’ve probably heard of reguet\u00f3n, right? Reguet\u00f3n \u201cwas born\u201d in Puerto Rico about 10 years ago and it’s a blend of rap, hip hop, and reggae. In this post I’m bringing an all-Spanish text talking about reguet\u00f3n. You also have the most difficult words translated to help you understand it. If you have questions, post…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[108,358369],"class_list":["post-85","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-music","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}