{"id":5643,"date":"2012-07-13T04:33:02","date_gmt":"2012-07-13T04:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/?p=5643"},"modified":"2012-07-13T04:33:02","modified_gmt":"2012-07-13T04:33:02","slug":"beskriv-hur-situationen-kanns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/beskriv-hur-situationen-kanns\/","title":{"rendered":"Beskriv hur situationen k\u00e4nns"},"content":{"rendered":"

As in the previous post this one will be about expressing feelings as well. But not how you are feeling but how the situation you are in feels. For example were you to say that something feels melancholy you would say Det k\u00e4nns vemodigt<\/strong>. The det k\u00e4nns<\/strong> part can be followed by a word describing the situation. You can also say Det \u00e4r vemodigt<\/strong>.<\/p>\n

So, Det k\u00e4nns bra <\/strong>is \u201cIt feels good\u201d and Det \u00e4r bra <\/strong>is \u201cIt is good\u201d. Starting to get the hang of it?<\/p>\n

Lets try it again.<\/p>\n

Det k\u00e4nns sorgligt <\/strong>and Det \u00e4r sorgligt. <\/strong>It isn\u2019t that hard actually but you would be amazed at the difference it might make when you want to comment on something but not have people misunderstand thinking that you are sad.<\/p>\n

Now, if you use the same describing word in a slightly different way you can be sympathetic, happy for somebody or share somebody\u2019s worries in a sort of way by saying Vad sorligt! <\/strong>Sounds like Va sorgligt<\/strong>. <\/strong>Lets try again. Vad roligt! Vad sk\u00f6nt! <\/strong>These are the sort of comments you can easily practice either by yourself but I can almost guarantee it will be more fun with somebody else. Good luck!!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Svenska<\/td>\nEnglish<\/td>\n<\/tr>\n
vemodigt<\/td>\nmelancholy<\/td>\n<\/tr>\n
sorgligt<\/td>\nsad<\/td>\n<\/tr>\n
l\u00e4skigt<\/td>\nscary<\/td>\n<\/tr>\n
tr\u00e5kigt<\/td>\nboring<\/td>\n<\/tr>\n
roligt<\/td>\nfun<\/td>\n<\/tr>\n
sp\u00e4nnande<\/td>\nexciting<\/td>\n<\/tr>\n
utmanande<\/td>\nchallenging<\/td>\n<\/tr>\n
chockerande<\/td>\nshocking<\/td>\n<\/tr>\n
uppretande<\/td>\nirritating<\/td>\n<\/tr>\n
skratteretande<\/td>\nlaughable<\/td>\n<\/tr>\n
interessant<\/td>\ninteresting<\/td>\n<\/tr>\n
givande<\/td>\nrewarding<\/td>\n<\/tr>\n
sk\u00f6nt<\/td>\nrelieving, nice<\/td>\n<\/tr>\n
bra<\/td>\ngood<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As in the previous post this one will be about expressing feelings as well. But not how you are feeling but how the situation you are in feels. For example were you to say that something feels melancholy you would say Det k\u00e4nns vemodigt. The det k\u00e4nns part can be followed by a word describing…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3079],"tags":[191892,191890,191891,191893],"class_list":["post-5643","post","type-post","status-publish","hentry","category-swedish-language","tag-beskriva","tag-kanslor","tag-situationer","tag-svenska"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t