{"id":653,"date":"2010-04-01T21:56:01","date_gmt":"2010-04-01T21:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/?p=653"},"modified":"2010-04-05T09:35:02","modified_gmt":"2010-04-05T09:35:02","slug":"swedish-easter-traditions-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/swedish-easter-traditions-2\/","title":{"rendered":"Swedish Easter traditions"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030383.jpg\"><\/a>Easter is upon us (wasn&#8217;t it Christmas yesterday?) and today I&#8217;ll give you a crash course to the Swedish Easter traditions. There are not many, but there are a few things that you need to embrace if you are going to celebrate a prober Swedish Easter. And I promise you, this post is completely April Fool&#8217;s free.<\/p>\n<p>First of all, let&#8217;s get some the vocabulary out of the way:<br \/>\nEaster = P\u00e5sk (Comes from the Hebrew word \u201cpesach\u201d, which\u00a0means &#8220;Passover&#8221;.)<br \/>\nGlad P\u00e5sk = Happy Easter<br \/>\nMaundy Thursday = Sk\u00e4rtorsdagen<br \/>\nGood Friday = L\u00e5ngfredagen<br \/>\nEaster Eve\/Easter Saturday = P\u00e5skafton<br \/>\nEaster Sunday = P\u00e5skdagen<br \/>\nEaster Monday = Annandag P\u00e5sk<\/p>\n<p><strong>P\u00e5skk\u00e4rringar (Easter witches)<\/strong><br \/>\nThis weekend, Swedish kids will dress up as witches and old men (the boys)\u00a0 and go door-to-door\u00a0and sort of\u00a0trick-or-treating and get candy in exchange for Easter greetings. But why witches? An old\u00a0legend from the 17th century tells the story about\u00a0how the witches flew\u00a0on their brooms to a place called Bl\u00e5kulla on\u00a0Maundy Thursday. There, they had a big feast\u00a0\u00a0and did not return until Easter Sunday. To scare the witches away, people lightened fires and fired rifles. This tradition lives on today, but today the\u00a0rifles are\u00a0exchanged into firecrackers (<strong>p\u00e5sksm\u00e4llare<\/strong>)\u00a0and the fires\u00a0have turned into big Easter bonfires (<strong>p\u00e5skeldar<\/strong>).<\/p>\n<p><strong>P\u00e5sk\u00e4gg (Easter eggs)<\/strong><br \/>\nThe eggs we eat are decorated, as in many other countries. But we also have a cardboard version (non edible&#8230;), painted with Easter motives and filled with candy (if you are lucky).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030388.jpg\" aria-label=\"P1030388 225x300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-655\" title=\"P1030388\"  alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030388-225x300.jpg\"><\/a><\/p>\n<p><strong>P\u00e5skris<\/strong><br \/>\nP\u00e5skris are simply branches (mostly birch) decorated with colourful feathers and other Easter-like stuff. It is the\u00a0Easter equivalent of Christmas tree but since I couldn&#8217;t find any birch in our 10 square meter small garden, I Easter-pimped an old dried chili plant. Not especially impressive, but imagine it being twice as big and a lot livelier,\u00a0and you&#8217;ve got the picture.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030383.jpg\" aria-label=\"P1030383 225x300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"P1030383\"  alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030383-225x300.jpg\"><\/a><\/p>\n<p>Then there&#8217;s of course the food! Since we tend to enjoy our big feast on Saturday, I&#8217;ll spare you the yummy details until then.<\/p>\n<p>Glad p\u00e5sk everybody!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"263\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030383-263x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030383-263x350.jpg 263w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2010\/03\/P1030383-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><p>Easter is upon us (wasn&#8217;t it Christmas yesterday?) and today I&#8217;ll give you a crash course to the Swedish Easter traditions. There are not many, but there are a few things that you need to embrace if you are going to celebrate a prober Swedish Easter. And I promise you, this post is completely April&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/swedish-easter-traditions-2\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,3079],"tags":[3167,3168],"class_list":["post-653","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-swedish-language","tag-easter","tag-easter-traditions"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=653"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":669,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions\/669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}