{"id":7351,"date":"2016-05-31T07:58:29","date_gmt":"2016-05-31T07:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/?p=7351"},"modified":"2016-05-31T07:59:21","modified_gmt":"2016-05-31T07:59:21","slug":"stylistic-value-of-a-word-in-swedish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/stylistic-value-of-a-word-in-swedish\/","title":{"rendered":"Stylistic value of a word in Swedish"},"content":{"rendered":"<p>I guess you all have been learning a lot of vocabulary that you don&#8217;t repeat and don&#8217;t really know in which situation you shall use them. When is it &#8220;<em>j\u00e4ttebra&#8221;<\/em>\u00a0and when is it &#8220;<em>v\u00e4ldigt bra<\/em>&#8221; An easy way to group the vocabulary of synonyms for example is to make an arrow or horisontal line and list the synonyms from the top of the arrow to the bottom. On the top you should write words with high stylistic values like complex expressions and words used in fine literature for example and slang, bad words or words with little stylistic value in the bottom. But there are actually plenty of ways marking these differences, you could also use geometrical signs making the highest square on the top the biggest and the less stylistic value a word has the smaller the square is.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/stilny.jpg\" aria-label=\"Stilny 300x225\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7366 aligncenter\"  alt=\"stilny\" width=\"300\" height=\"225\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/stilny-300x225.jpg\"><\/a><\/p>\n<p>The words are not in any kind of special order but I have put them into Slang\/Slang-neutral and Neutral\/Higher Stylistic value categories.<\/p>\n<p>As it follows from the top to bottom of the picture:<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Words with higher stylistic value<\/span><\/p>\n<p>-Storslaget!<\/p>\n<p>-Makal\u00f6st!<\/p>\n<p>-Lysande!<\/p>\n<p>-Fantastiskt!<\/p>\n<p>-Underbart!<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Words with slang to neutral stylistic value<\/span><\/p>\n<p>-Vad roligt!<\/p>\n<p>-Vad trevligt!<\/p>\n<p>-Festligt!<\/p>\n<p>-Toppen!<\/p>\n<p>-Vad h\u00e4ftigt!<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Words with slang stylistic value<\/span><\/p>\n<p>-Vad kul!<\/p>\n<p>-Skojigt!<\/p>\n<p>-Ball!<\/p>\n<p>-Asnajs!<\/p>\n<p>-Fett!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/stilny-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/stilny-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/stilny-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/stilny.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>I guess you all have been learning a lot of vocabulary that you don&#8217;t repeat and don&#8217;t really know in which situation you shall use them. When is it &#8220;j\u00e4ttebra&#8221;\u00a0and when is it &#8220;v\u00e4ldigt bra&#8221; An easy way to group the vocabulary of synonyms for example is to make an arrow or horisontal line and&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/stylistic-value-of-a-word-in-swedish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":7366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[364902,3446,364906,364905,364903,364904],"class_list":["post-7351","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar","tag-stylistic-value","tag-swedish","tag-toppen","tag-vad-haftigt","tag-vad-kul","tag-vad-roligt"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7351"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7367,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351\/revisions\/7367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}