{"id":7798,"date":"2017-06-07T18:48:05","date_gmt":"2017-06-07T18:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/?p=7798"},"modified":"2017-06-01T13:24:00","modified_gmt":"2017-06-01T13:24:00","slug":"talking-about-the-weather-in-swedish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/talking-about-the-weather-in-swedish\/","title":{"rendered":"Talking about the weather in Swedish"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7799\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2017\/06\/lightning-399853_640.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2017\/06\/lightning-399853_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2017\/06\/lightning-399853_640-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>It&#8217;s raining! Picture it: You&#8217;re on vacation in Stockholm during the autumn, and suddenly, rain starts to fall. You&#8217;re getting soaked! What do you do?<\/p>\n<p>Maybe you want to buy <strong><em>ett paraply<\/em><\/strong>, an umbrella. Or maybe you just want to talk about the weather. Swedes love small-talk, so you&#8217;ll fit right in! And have we got the guide for you. Learn how to talk about the weather with us in Swedish below!<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>NOUN<\/strong><\/td>\n<td><strong>Example with noun<\/strong><\/td>\n<td><strong>VERB<\/strong><\/td>\n<td><strong>Example with verb<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>blixt (blixten)<\/strong><br \/>\n<em>lightning<\/em><\/td>\n<td><strong>Blixten<\/strong> lyste upp hela himlen.<br \/>\n<em>The lightning<\/em><em> lit up the whole sky.<\/em><\/td>\n<td>att<strong> blixt<span style=\"text-decoration: underline\">r<\/span>a<\/strong><br \/>\n<em>there is lightning<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>blixtrar<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>There is lightning (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>dimma (dimman)<\/strong><br \/>\n<em>fog\/mist<\/em><\/td>\n<td><strong>Dimman<\/strong> gjorde det sv\u00e5rt att se v\u00e4gen.<br \/>\n<em>The fog made it hard to see the sky.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>vara dimmigt<\/strong><br \/>\n<em>to be foggy\/misty<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e4r dimmigt<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is foggy\/misty (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>hagel (haglet)<\/strong><br \/>\n<em>hail<\/em><\/td>\n<td><strong>Haglet<\/strong> skadade mig i huvudet.<br \/>\n<em>The hail injured my head.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>hagla<\/strong><br \/>\n<em>to hail<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>haglar<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is hailing (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>himmel (<\/strong><strong>himlen*)<\/strong><br \/>\n<em>sky<\/em><\/td>\n<td><strong>Himlen<\/strong> \u00e4r vacker idag.<br \/>\n<em>The sky is beautiful today.<\/em><\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>is (<\/strong><strong>isen)<\/strong><br \/>\n<em>ice<\/em><\/td>\n<td><strong>Isen<\/strong> var hal.<br \/>\n<em>The ice was slippery.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>vara isigt\/halt<\/strong><br \/>\n<em>to be icy\/slippery<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e4r isigt<\/strong> ute.<br \/>\n<em>It is icy out.<\/em><br \/>\nDet <strong>\u00e4r halt<\/strong> ute.<br \/>\n<em>It is slippery out.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>kyla (kylan)<\/strong><br \/>\n<em>[the] cold<\/em><\/td>\n<td>M\u00e5nga v\u00e4xter dog i <strong>kylan<\/strong>.<br \/>\n<em>Many plants died in the cold.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>vara kallt\/kyligt<\/strong><br \/>\n<em>to be cold\/chilly<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e4r kallt\/kyligt <\/strong>(ute).<br \/>\n<em>It is cold\/chilly (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>moln (<\/strong><strong>ett moln)<\/strong><br \/>\n<em>cloud<\/em><\/td>\n<td>Hon ser \u00f6ver oss fr\u00e5n <strong>ett moln<\/strong>.<br \/>\n<em>She is watching over us from a cloud.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>vara moln\/molnigt<\/strong><br \/>\n<em>to be cloudy<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e4r moln\/molnigt<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is cloudy (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>en orkan (<\/strong><strong>orkanen)<\/strong><br \/>\n<em>a hurricane<\/em><\/td>\n<td>\u00d6n drabbades av <strong>en orkan<\/strong>.<br \/>\n<em>The island was hit by a hurricane.<\/em><\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>regn (<\/strong><strong>regnet)<\/strong><br \/>\n<em>rain<\/em><\/td>\n<td>Han kysste mig i <strong>regnet<\/strong>.<br \/>\n<em>He kissed me in the rain.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>regna<\/strong><br \/>\n<em>to rain<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>regnar<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is raining (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>en regnb\u00e5ge (<\/strong><strong>regnb\u00e5gen)<\/strong><br \/>\n<em>a rainbow<\/em><\/td>\n<td>Ni blev glada n\u00e4r ni s\u00e5g <strong>regnb\u00e5gen<\/strong>.<br \/>\n<em>You were happy when you saw the rainbow.<\/em><\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>sol (<\/strong><strong>solen)<\/strong><br \/>\n<em>sun<\/em><\/td>\n<td><strong>Solen<\/strong> skiner.<br \/>\n<em>The sun is shining.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>vara sol\/soligt<\/strong><br \/>\n<em>to be sunny<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e4r sol\/soligt<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is sunny (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>sn\u00f6 (<\/strong><strong>sn\u00f6n)<br \/>\n<\/strong><em>snow<\/em><\/td>\n<td>De s\u00e5g en r\u00e4v i <strong>sn\u00f6n<\/strong>.<br \/>\n<em>They saw a fox in the snow.<\/em><\/td>\n<td><strong>att sn\u00f6a<\/strong><br \/>\n<em>to snow<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>sn\u00f6ar<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is snowing (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>en storm (<\/strong><strong>stormen)<\/strong><br \/>\n<em>a storm<\/em><\/td>\n<td>Vi stannade inne under <strong>stormen<\/strong>.<br \/>\n<em>We stayed in during the storm.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>storma<\/strong><br \/>\n<em>to storm<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>stormar<\/strong> ute.<br \/>\n<em>It is storming outside.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>vind (<\/strong><strong>vinden)<\/strong><br \/>\n<em>wind<\/em><\/td>\n<td>Det \u00e4r mycket <strong>vind<\/strong> vid kusten.<br \/>\n<em>There is a lot of wind by the coast.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>bl\u00e5sa<\/strong><br \/>\n<em>to be windy<br \/>\n(= to blow)<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>bl\u00e5ser<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is windy (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>v\u00e4rme (<\/strong><strong>v\u00e4rmen)<\/strong><br \/>\n<em>heat<\/em><\/td>\n<td>Jag ville inte g\u00e5 ut i <strong>v\u00e4rmen<\/strong>.<br \/>\n<em>I didn&#8217;t want to go out in the heat.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>vara varmt<\/strong><br \/>\n<em>to be warm\/hot<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e4r varmt<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is warm\/hot (out).<\/em><br \/>\n(In Swedish, <em>varmt<\/em> means both warm and hot with regards to weather.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00e5ska (<\/strong><strong>\u00e5skan)<\/strong><br \/>\n<em>thunder<\/em><\/td>\n<td>Jag skr\u00e4mdes av <strong>\u00e5skan<\/strong>.<br \/>\n<em>I was frightened by the thunder.<\/em><\/td>\n<td>att <strong>\u00e5ska<\/strong><br \/>\n<em>to thunder<\/em><\/td>\n<td>Det <strong>\u00e5skar<\/strong> (ute).<br \/>\n<em>It is thundering (out).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>en \u00f6versv\u00e4mning (\u00f6versv\u00e4mningen)<\/strong><br \/>\n<em>a flood<\/em><\/td>\n<td>M\u00e5nga hus drabbas av <strong>\u00f6versv\u00e4mningar<\/strong>.<br \/>\n<em>Many houses are being hit by floods.<\/em><\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><em>Lycka till!<\/em> Good luck! \ud83d\ude09<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2017\/06\/lightning-399853_640-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2017\/06\/lightning-399853_640-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2017\/06\/lightning-399853_640.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>It&#8217;s raining! Picture it: You&#8217;re on vacation in Stockholm during the autumn, and suddenly, rain starts to fall. You&#8217;re getting soaked! What do you do? Maybe you want to buy ett paraply, an umbrella. Or maybe you just want to talk about the weather. Swedes love small-talk, so you&#8217;ll fit right in! And have we&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/talking-about-the-weather-in-swedish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":62,"featured_media":7799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[9979,3079],"tags":[],"class_list":["post-7798","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-living-in-sweden","category-swedish-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7798"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7804,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7798\/revisions\/7804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}