{"id":7974,"date":"2018-01-15T21:10:04","date_gmt":"2018-01-15T21:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/?p=7974"},"modified":"2018-01-15T21:41:17","modified_gmt":"2018-01-15T21:41:17","slug":"the-five-senses-in-swedish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/the-five-senses-in-swedish\/","title":{"rendered":"The five senses in Swedish"},"content":{"rendered":"<p>Sight, sound, smell, taste, and touch. What are they in Swedish?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7976\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/01\/forest-1808520_640.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/01\/forest-1808520_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/01\/forest-1808520_640-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>The sight of <em>Gamla Stan <\/em>(the Old Town) in Stockholm on a Spring day. The sound of waves against rock in the Swedish archipelago. The scent of trees in the forests of Norrland. The taste of a delicious fish dinner on the squares of G\u00f6teborg. The feeling of the summer wind on your face near <em>Turning Torso<\/em> in Malm\u00f6.<\/p>\n<p>Sweden has many sensual experiences for the traveller. As such, it&#8217;s not a bad idea to learn how to talk about the five senses in Swedish!<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>De fem sinnena<\/strong> &#8211; <em>The five senses<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>syn[en]<\/strong> &#8211; sense of <strong>sight<\/strong><br \/>\n<strong>h\u00f6rsel[n]<\/strong> &#8211; sense of <strong>sound<\/strong><br \/>\n<strong>luktsinne[t]<\/strong> &#8211; sense of <strong>smell<\/strong><br \/>\n<strong>smaksinne[t]<\/strong> &#8211; sense of <strong>taste<\/strong><br \/>\n<strong>k\u00e4nsel[n]<\/strong> &#8211; sense of <strong>touch<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">The letters enclosed in [brackets] are the definite endings to the nouns. The word <em>sinne<\/em> itself is a neuter-gender word ending in <em>-t<\/em> in definite form (compare <em>ett sinne<\/em> &#8220;a sense&#8221; to <em>sinne<strong>t<\/strong><\/em> &#8220;<strong>the<\/strong> sense&#8221;).<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><em>Syn[en]<\/em> can also be expressed <em>synsinne[t]<\/em> &#8211; it just sounds more formal. In normal speech, you might say:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\"><em>Jag har bra <strong>syn<\/strong>.<\/em> &#8211; I have good <em>sight<\/em>.<\/p>\n<p>but at a formal conference, you might say:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\"><em><strong>Synsinnet<\/strong> \u00e4r viktigt f\u00f6r m\u00e4nniskan.<\/em> &#8211; The <em>sense of sight<\/em> is important for the human being.<\/p>\n<p>In other words, the difference is approximately &#8220;sight&#8221; vs. &#8220;sense of sight&#8221;.<\/p>\n<p>You can use the same distinguishment with <em>h\u00f6rsel[n]<\/em> (&#8220;hearing&#8221;) vs. <em>h\u00f6rselsinne[t]<\/em> (&#8220;sense of sound&#8221;) and <em>k\u00e4nsel[n]<\/em> (&#8220;touch&#8221;) vs. <em>k\u00e4nselsinne[t]<\/em> (&#8220;sense of touch&#8221;).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\"><em>Mormor har d\u00e5lig <strong>h\u00f6rsel<\/strong>.<\/em> &#8211; Grandmother has bad\u00a0<em>hearing<\/em>.<br \/>\n<em>Hundens <strong>h\u00f6rselsinne<\/strong> \u00e4r mer utvecklat \u00e4n m\u00e4nniskans.<\/em> &#8211; The dog&#8217;s <em>sense of sound<\/em> is more developed than the human&#8217;s.<br \/>\n<em>Jag har ingen <strong>k\u00e4nsel<\/strong> i fingrarna!<\/em> &#8211; I can&#8217;t feel my fingers! (Literally:\u00a0 I have no <em>touch<\/em> in my fingers!)<br \/>\n<em>Han f\u00f6ddes med nedsatt <strong>k\u00e4nselsinne<\/strong>.<\/em> &#8211; He was born with an impaired <em>sense of touch<\/em>.<\/p>\n<p>In practice, as long as you&#8217;re not at a scientific conference, it won&#8217;t matter which of the words <em>h\u00f6rsel<\/em> or <em>h\u00f6rselsinne<\/em>, etc., you choose &#8211; just learn the initial five words above and you&#8217;ll be good to go! Happy Swedishing! \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/01\/forest-1808520_640-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/01\/forest-1808520_640-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2018\/01\/forest-1808520_640.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Sight, sound, smell, taste, and touch. What are they in Swedish? The sight of Gamla Stan (the Old Town) in Stockholm on a Spring day. The sound of waves against rock in the Swedish archipelago. The scent of trees in the forests of Norrland. The taste of a delicious fish dinner on the squares of&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/the-five-senses-in-swedish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":62,"featured_media":7976,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3079,13],"tags":[],"class_list":["post-7974","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-swedish-language","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7974"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7983,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7974\/revisions\/7983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/swedish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}