{"id":1013,"date":"2011-12-12T05:31:13","date_gmt":"2011-12-12T05:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/?p=1013"},"modified":"2011-12-11T16:16:20","modified_gmt":"2011-12-11T16:16:20","slug":"our-solar-system-in-thai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/our-solar-system-in-thai\/","title":{"rendered":"Our Solar System, in Thai"},"content":{"rendered":"<p>Have you ever wanted to talk about astrology\/astronomy, or about the latest robot probe sent to Mars? What are the names of the planets?<\/p>\n<p>Just like in English, many of the planet names are the same as the days of the week (Sunday = Sun, Monday = moon, Saturday = Saturn, etc.). If you need a refresher on the days of the week, have a look back at the <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/thai-colors-of-the-day\/\">Thai days of the week article<\/a>.<\/p>\n<p>Also, note that the names of the planets have the word \u0e1e\u0e23\u0e30 pra4 in them. It\u2019s perfectly OK to leave it out when speaking or writing the name of the planets. The word daow1 (<strong>\u0e14\u0e32\u0e27<\/strong>) means \u2018star\u2019. It can be used to describe pretty much anything that isn\u2019t the Earth or Sun (including asteroids and artificial satellites).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>List of planets in Thai:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">\n<p align=\"center\">Planet<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\n<p align=\"center\">Planet (Thai)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">\n<p align=\"center\">pronunciation<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">\n<p align=\"center\">Say day as<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Sun<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e17\u0e34\u0e15\u0e22\u0e4c<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">pra4 ah1tit4<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Sunday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Sun<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">dta2wan1<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Mercury<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e18<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 put4<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Wednesday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Venus<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e28\u0e38\u0e01\u0e23\u0e4c<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 suk2<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Friday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Earth<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e42\u0e25\u0e01<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">loak3<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Moon<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e08\u0e31\u0e19\u0e23\u0e17\u0e4c<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">pra4 jan2<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Monday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Mars<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e23<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 ang1 kaan1<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Tuesday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Jupiter<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e24\u0e2b\u0e31\u0e2a\u0e2f<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 pa4 ruu4 hat2<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Thursday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Saturn<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e4c<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 sao5<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Saturday<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Uranus<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e21\u0e24\u0e15\u0e22\u0e39<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 ma4 ruut4 dta2 yuu1<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Note: also called \u0e22\u0e39\u0e40\u0e23\u0e19\u0e31\u0e2a uu1rey1nat4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Neptune<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e01\u0e15\u0e38<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 geht2<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">Note: also called \u0e40\u0e19\u0e1b\u0e08\u0e39\u0e19 nep3juun1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"103\">Pluto<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"108\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e22\u0e21<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"234\">daow1 pra4 yom1<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"289\">yes, I realize it\u2019s no longer formally a planet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>There is one note however on the word for \u2018Earth\u2019. Usually it is called \u2018the World\u2019 in Thai. However, this doesn\u2019t quite work if you find yourself on Mars speaking Thai and want to refer to the Earth . . . so here is how you say \u2018the planet Earth\u2019:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">the world<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">\u0e42\u0e25\u0e01<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">loak3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">planet Earth<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">\u0e14\u0e32\u0e27\u0e40\u0e04\u0e23\u0e32\u0e30\u0e2b\u0e4c\u0e42\u0e25\u0e01<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">daow1 kraw4 loak3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">the whole world<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"245\">tang4 loak3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Here is a video to help you practice your new vocabulary. See how many words you can pick out. My next post will have more space vocabulary, so come back to this video once again.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0e2a\u0e38\u0e23\u0e34\u0e22\u0e30\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e27\u0e32\u0e25\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZPelad87Eqs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you ever wanted to talk about astrology\/astronomy, or about the latest robot probe sent to Mars? What are the names of the planets?<\/p>","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[10341],"tags":[94610,94609,8149,27752,10177],"class_list":["post-1013","post","type-post","status-publish","hentry","category-intermediate","tag-moon","tag-planets","tag-star","tag-sun","tag-thai"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1022,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/thai\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}