Tag Archives: French
The War of the Words Posted by Bjørn A. Bojesen on Nov 23, 2012
Whoa, the new edition of Retskrivningsordbogen has arrived! The Dictionary of Correct Writing, as the title translates in English, is the Holy Grail of journalists, teachers and just about everyone who uses the Danish Language. Edited by Dansk Sprognævn – the Danish Language Council – it contains the official spellings of those ord (words) that are considered a part of the…
Danish Vowels: O to Å Posted by Bjørn A. Bojesen on Aug 30, 2012
Yesterday’s trip through the Danish vowels continues… O Many foreigners think this is a U, as the two sounds are really close in Danish. The basic O is just a hair’s breadth more open than the basic U: to (two, pronounced somewhere in the middle of too and ”tuh”), skole (school). When short, however, most O’s open…
For the Love of Books Posted by Bjørn A. Bojesen on Jun 13, 2012
Tucked away in an upstairs department with a backyard entrance accessible from Klostergade in central Århus, a lady and a black cat make a living selling bøger (books) in French, Spanish, Italian, English and German. I met them for a chat. What’s your story? My name is Geneviève Munck, I’m French and came to Århus…