Hello, there! How’s it going?

Vamos aprender hoje algumas expressões idiomáticas em inglês nos negócios, relacionadas às vendas. Check them out!

01. come down in price / to knock down the price of something – baixar o preço (de algo)

They were forced to come down in price in order to sell their target number of insurances for the month. – Eles tiveram que baixar o preço para vender a meta de seguros do mês.
I managed to knock down the price of that new iPod. – Consegui baixar o preço daquele iPod novo.

02. give someone a hard sell – tentar vender algo agressivamente, com pressão

If those salesmen keep giving customers a hard sell they’ll end up not selling anything. – Se aqueles vendedores continuarem a vender agressivamente eles acabarão não vendendo nada.

03. land an account – conseguir uma conta (de um cliente)

He was lucky to land such a large account on his first day of work. – Ele teve sorte de conseguir aquela conta grande no seu primeiro dia de trabalho.

04. make a cold call – ligar para vender algo a alguém, geralmente sem conhecer a pessoa

I had to make cold calls when I first started to work at that company. – Eu tinha que fazer ligações para vender produtos quando comecei naquela empresa.

05. sell like hotcakes – vender rapidamente (de um produto), “vender igual água”

When the iPad came out, it sold like hotcakes. – Quando saiu o iPad, vendeu como água.

DICA – Um site muito legal para você ver mais exemplos de palavras e expressões usadas em contexto é o FrazeIt. Recomendo!

Take care and see you next time!