Hello, there! How are things?
Aprendar idiomas é um processo ativo pois os idiomas em si estão em constante mudança. Palavras novas vêm e vão com o uso da Internet e novos termos são criados todos os dias.
Selecionei algumas bem interessantes que estão sendo usadas na mídia hoje em dia.
01. buzzword – É a palavra da moda, que todos estão usando. Por exemplo, há algum tempo, o termo globalization era a buzzword.
02. guesstimate – É a junção das palavras guess (adivinhar) + estimate (estimativa) e quer dizer uma estimativa não muito certa, realmente um “chute”, como dizemos em português.
03. hotspot – Lugar onde o acesso wireless à Internet é disponível, tal como aeroportos, shoppings, etc.
04. Infotainment – Junção de information (informação) + enternainment (entretenimento) e se refere a serviços onlines referentes a diversão e lazer.
05. webinar – apresentação ou seminário conduzido online. É a junção das palavras web (rede) + seminar (seminário)
06. crunk – Mistura de crazy (louco) + drunk (bêbado) e pode ser traduzido como “crazy drunk” (muito bêbado ou sob efeito de droga). Crunk aparece na letra da música Tik Tok, de Keisha.
07. downshifter – Pessoa que desiste de trabalhos que ganham mais, para ter mais tempo livre e qualidade de vida.
08. footfall – São os clientes que entram numa loja. We need to increase footfall. (Precisamos aumentar a clientela.)
09. clickjacking – Ato de clicar num link que leva o usuário a compartilhar informações pessoais.
10. meme – ideia ou informação que se espalha rapidamente pela Internet.
11. vook – livro eletrônico que contém video, texto, imagens e streams sociais (mistura de video + book).
12. daycation – um dia de folga viajando sem dormir fora de casa. Substantivo: daycationer. Vem de day (dia) + vacation (férias).
Well, this is it for today! Have a great weekend!
Comments:
PHYLLIS BARROS:
Estou acopanhando as dicas diariamente. Estudo inglês e tenho dificuldades na linguagem. O seu site está me ajudando muuuuuiiito! Thank you!
Adir:
@PHYLLIS BARROS Olá Phyllis!
Que bom que podemos ajudar! Envie-nos sugestões de assuntos que você gostaria de ver aqui no site da TL Brasil.
André:
Simplesmente excelente post!
Congrats and thanks!