Transparent Inglês
Menu
Search

Expressões para a conversação: discussing Posted by on Jan 5, 2011 in Iniciante

Muitas vezes quando estamos tendo uma conversa e queremos expressar nosso ponto de vista, temos de fazê-lo de maneira mais delicada para não ofender ninguém. Vejamos algumas expressões bem interessantes para se fazer isso:

Do you think it’s right to say that…? – Você acha que é correto dizer que…?
I feel that… – Sinto que…
I sometimes think that… – Eu às vezes penso que…
It’s my feeling that… – Eu acho que…
Well, I’ve heard that… – Bem, ouvi dizer que…
Wouldn’t you say that…? – Você não diria que…?

No meio de uma conversa, você pode pedir para alguém explicar seu ponto de vista com mais exatidão, usando expressões como:

I didn’t follow what you said about… – Não entendi o que você disse sobre…
I don’t exactly see what you’re getting at. – Não sei exatamente o que você está querendo dizer.
I’m not sure I know what you mean. – Não tenho certeza de que sei do que você está falando.
Sorry, I don’t see what you mean. – Desculpe, não estou entendendo o que você quer dizer.
What exactly are you trying to tell me? – O que exatamente você está tentando me dizer?
What’s your point? / What do you mean? – O que você quer dizer?
Why do you say that? – Por que você diz isso?

Você também pode ter de dizer o que quer dizer de outra forma, pois a outra pessoa não está entendendo, que pode ser feito com expressões do tipo:

Let me put it another way. – Deixe-me dizer de outra maneira.
Let me try that again. – Deixe-me tentar novamente.
Sorry, let me explain. – Desculpe, deixe-me explicar.
That came out wrong. – Isso soou de maneira incorreta.
That’s not exactly what I mean. – Não foi isso que eu quis dizer.
Let me break it down to you. – Deixe-me explicar certinho para você.

Pratique as frases acima até memorizá-las. Assim, será mais fácil você reconhecer as frases quando as ouvir nos diálogos do seu livro didático, filmes, podcasts e séries e conseguirá lembrar delas com mais facilidade.

This is it for today! See you tomorrow!

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. Esdras:

    Mt bom o post. Parabéns!

  2. Vaniele:

    Adorei me ajudou bastant

  3. Lili:

    It was very importante for me. Thanks.