LearnEnglishwith Us!

Start Learning!

Transparent Inglês

Archive for September, 2011

Video: Como falar sobre falência em inglês Posted by on Sep 29, 2011

Geralmente sou um cara mega otimista e chega um momento em que vemos uma crise rondando nossa vida, seja ela pessoal, financeira, etc. Pensando nisso encontrei este vídeo que fala sobre o conceito de bankruptcy (falência) em inglês. Veja o vídeo abaixo e confira as palavras específicas sobre a falência traduzidas. When a company fails…

Continue reading

Expressões com a preposição “by” Posted by on Sep 28, 2011

A preposição by tem várias expressões idiomáticas e hoje vamos ver algumas delas, ok? Let’s go for it! by chance por acaso We hadn’t planned to meet today – it just happened by chance. Nós não tínhamos planejado nos encontrar hoje – aconteceu por acaso. Can you ask him to call me if you see…

Continue reading

Como usar o ditado para aprender inglês Posted by on Sep 27, 2011

Hey, there! How’ve you been? Hoje quero dar uma dica muito interessante para você: o ditado! Alguns estudantes de inglês reclamam que comprar materiais importados custa caro, que não têm dinheiro para ter TV por assinatura ou que sua conexão de internet é lenta para ver vídeos do Youtube, enfim, uma variedade de desculpas. Por…

Continue reading

Como traduzir a palavra “compromise”? Posted by on Sep 26, 2011

Compromise não é “compromisso” no sentido de “obrigação” (obligation, duty) ou “engajamento” (commitment). Também não é “compromisso social” (engagement, appointment). Veja algumas das possíveis traduções: 1. acordo, concessão, acomodação, adaptação, ajuste, aliança, arranjo, combinação, conciliação, entendimento, meio-termo, negociação, pacto, trato; acordo conciliatório, solução de compromisso, concessões mútuas, modus vivendi; inf.: arreglo, barganha, conchavo, toma lá…

Continue reading

Inglês para viagens: o serviço de quarto Posted by on Sep 25, 2011

Greetings from Bebedouro (SP)! Um leitor escreveu sugerindo que fosse feito um post sobre algumas frases úteis para pedir serviço de quarto em hotéis em inglês. Aqui vão algumas frases bem úteis. Pratique as frases com o áudio! [audio:https://blogs.transparent.com/ingles/files/2011/09/Room-service.mp3] I need an extra pillow / towel / blanket / soap. Preciso de um travesseiro /…

Continue reading

Older posts