Salve!

Minha mãe, a dona Rita, é cabeleireira e em homenagem a ela hoje eu trago uma lista de vocabulário relacionado ao salão de beleza. Let’s go for it!

alisamento – non-chemical straightening
alisar – to straighten
aparar – to trim
aparar a franja – to bang trim
aplique – extensions
arrepiado – spiky
baby-liss – curling iron
bobs – rollers
cabeleireiro – hairdresser, hairstylist
cabelo – hair
chapinha – straightening, flatiron
comprido – long
comprimento – length
coque – bun
cor – color
corte – cut, haircut
costeleta – sideburns
curto – short
enxaguar – to rinse
escova – blow dry, straightening
esfoliação capilar – scalp treatment
franja – bangs
hidratação – conditioning
hidratação profunda – deep conditioning
laquê – hairspray
lavar o cabelo – to shampoo
luzes – highlights, hilights
na altura dos ombros – shoulder-length
penteado – styling, hairdo
permanente – permanent, perm
pia – washbasin
ponta dupla – split ends
rabo de cavalo – ponytail
raízes – roots
reflexos – lowlights
relaxamento – relaxer
repicado – layered
retoque – half-head
sobrancelha – eyebrow shaping
tesoura – scissors
tingir – to color, to die
tintura – color, tinting
tintura completa – full-head
trança – braid
(fazer) trança – to braid
volume – volume

Tenha uma ótima semana!