100 Respostas para Perguntas Comuns em Inglês – Parte 01 Posted by Adir on Apr 9, 2013 in Iniciante
Hello, there!
Começamos a semana com um post adaptado do site Espresso English.
Às vezes, mesmo quando você já sabe inglês bem, fica difícil encontrar as palavras e frases certas para responder perguntas simples. Aqui estão as 20 perguntas mais comuns em inglês – cada uma com cinco respostas de exemplo.
1. What do you do? [O que você faz?]
I’m a student. [Sou estudante.]
I work in a bank. [Trabalho num banco.]
I’m unemployed at the moment. [Estou desempregado no momento.]
I run my own business. [Tenho meu próprio negócio.]
I’m retired now. I used to be an engineer. [Estou aposentado agora. Eu era engenheiro.]
2. Are you married? [Você é casado?]
Yes, I’ve been married for two years now. [Sim, estou casado há dois anos.]
I’m divorced. [Sou divorciado.]
I’m engaged – we’re getting married next year. [Sou noivo – vamos nos casar ano que vem.]
No, but I’m in a relationship. [Não, mas estou namorando.]
Nope, I’m single. [Não, sou solteiro.]
3. Why are you studying English? [Por que você está estudando inglês?]
For work. [Para o trabalho.]
So I can communicate when I travel. [Para me comunicar quando viajar.]
I love learning new languages. [Adoro aprender novas línguas.]
Because I’d like to immigrate to the U.S. [Porque eu gostaria de imigrar para os EUA.]
I’m thinking of studying in England. [Estou pensando em estudar na Inglaterra.]
4. Where/How did you learn English? [Onde/Como você aprendeu inglês?]
I took classes for three years. [Fiz aula por três anos.]
I did an intensive course. [Fiz um curso intensivo.]
I’ve been studying on my own. [Estou estudando sozinho.]
I picked it up from movies and songs. [Aprendi com filmes e músicas.]
My girlfriend taught me. [Minha namorada me ensinou.]
5. What do you do in your free time? [O que você faz no seu tempo livre?]
I don’t have any free time! [Não tenho tempo livre!]
I usually hang out with friends. [Geralmente saio com meus amigos.]
I go running a lot. [Vou correr com frequência.]
I do volunteer work. [Faço trabalho voluntário.]
I like reading and relaxing at home. [Gosto de ler e de relaxar em casa.]
6. What’s the weather like? / How’s the weather? [Como é o tempo?]
Hot and humid. [Quente e úmido.]
It’s pouring – take an umbrella. [Está chovendo muito – leve um guarda-chuva.]
A little chilly – you might wanna bring a jacket. [Friozinho – melhor levar um casaco.]
Gorgeous – a perfect summer day! [Lindo – um dia perfeito de verão!]
It’s quite cold – make sure to bundle up. [Está bem frio – lembra de se agasalhar.]
7. What time is it? / Do you have the time? [Que horas são?]
It’s ten o’clock. [São dez horas.]
It’s half past four. [São quatro e meia.]
It’s a quarter to twelve. [São quinze para o meio-dia/a meia-noite.]
Let me check my phone. [Deixa eu checar meu telefone.]
Sorry, I don’t know. [Desculpa, não sei.]
8. Can I help you? / Do you need any help? [Pois não! Em que posso lhe ajudar?]
No thanks, I’m just browsing. [Não, obrigado, só estou olhando.]
Yes – do you have this in a larger size? [Sim – você tem isso em tamanho maior?]
Yes – where are the try-on rooms? [Sim – onde ficam os provadores?]
Yeah, can you tell me how much this is? [Sim, quanto custa?]
Yeah, I’m looking for something under $30. [Sim, estou procurando algo até $30.]
9. How’s it going? [Como estão as coisas?]
Great! Couldn’t be better! [Ótimo! Se melhorar, estraga.]
Fine. How are things with you? [Bem. Como estão as coisas com você?]
Not bad. [Mais ou menos.]
I can’t complain. [Não posso reclamar.]
Do you really wanna know? [Você realmente quer saber?]
10. How are you feeling? [Como você está se sentindo?]
Great! Never better. [Ótimo! Nunca estive tão bem.]
I’m all right. [Estou bem.]
Like I need a vacation. [Estou precisando de férias.]
A little depressed. [Um pouco deprimido.]
Really awful. [Estou péssimo.]
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
About the Author: Adir
English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.
Comments:
Vera Abreu:
Dear Teacher.
I love it.
It is very useful.
Thanks a lot.
ewelly rayara:
@Vera Abreu Ola
Márcia Mendonça:
So useful!
Thanks a million!
Marcelo:
Great as usual!
Vitor Hugo:
So useful, Adir! Thumbs up!
vemtutuvem:
thank you
paulo sergio de souza:
como respondo a seguinte pergunta formulada em inglês;
Quel est le contraire de haut ?
Qual resposta devo colocar?
Adir:
@paulo sergio de souza Paulo, sua pergunta está em francês.
Arnold:
@paulo sergio de souza Le contraíres de Haut in in english is low.
Claudio:
O que está certo?
Where is your mom and dad from? Ou Where are your mom and dad from
Obrigado.
Amanda:
Hello how are you? eu só sei ligar alguas palavras e eu queria consegui mais palavra , más isso ajuda um pouco , me ajuda a melhorar ?
virtoria:
i’am stud
Paulo Frabetti:
como fazer a seguinte pergunta: “O número da conta bancária não é a mesma, é?
Hellen:
Como que eu pergunto “Qual Filme vamos assistir ?”
Julia:
I loved, now know what a i am right
Thanks a lot
Márcia Teixeira:
I love it!
Thank you, só much!
Antônio Passos Nt:
Horrível essa do “se melhorar estraga”. O que estraga é fazer essa tradução. Vamos sempre ensinar a botar para cima: “Se melhorar vira festa” e, “a gente ainda canta parabéns”.
Gostei das perguntas e respostas menos da negativa. Abr.
geovanna:
Eu não sei falar em inglês mais vou tenrar aprender
I love you allan
Manu:
Em inglês
Usamos
When
What
How
Entre outros
Vc pode dizer quando usarei eles?
E pode citar outras formas de perguntas?
ArnoldRay:
Le contraíres de Haut in in english is low.
Inácia Braga Hilário:
where do you work/study?
Inácia Braga Hilário:
como respondo estas perguntas em inglês?where do you whork?
how do you like you Job?
what do you do ofter work?
ben:
thank u, teacher u was an angel in my life
gustavo:
yes
Wanessa Thallya:
Thanks
Sarah:
Como respondo essa pergunta which Palace i would like to travem?
Manuel Carvalho:
Como devo responder
What´s in the bag?
lara pereira:
adoro ingles
Lazaro Afonso:
gostei, é um bom modo de aprender o inglês
luis Romeu:
Thank you
jeto:
te amo
Murilo one:
1) complete the spaces using the verbs in parêntesis in the simple present:
A) Maria __________(DANCE) every mornig.
B) the boys ___________ (FIX) video game every Saturday
C) It __________ (RECEIVE) a big pair of ears
D) We ____________ (CLEAN) outro hands before eating
E) You __________ (DO) the homework with me
F) He ___________ (BUY) his car to travel
G) She _____________ (TRY) to visit the universitário
H) Mike ___________ (LISTEN) a great song
i ) Thomas and David _________(CALL) their mom
J) Mt friends __________ (VISIT) me when I need to.
Gabriel:
Como posso formular as seguintes perguntas?
The school/ big?
Is john a good singer? ou Does john a good singer?
Dave/ Short?
Dave is a short? ou Does dave is short?
John/ a good singer?
Is john a good singer? ou does John a good singer?
Quando sei que posso usar o Does na pergunta ou apenas inveter o sujeito e o verbo?
dora:
como acessar as 100 perguntas com respostas?
CARRION:
LOS SITES DE LINGUAS NÃO POSSUE DINÃMICA POIS, ÃO EXISTE CONVERSAÇÃO
SÓ UM MONÓLOGO ENJOATIVO COM FRASES TOTALMENTE DIFERRENTES DAS OUTRAS
LIÇÃO 1: DIÁLOGO WHATS YOUR NAME – MY NANE IS ROBERT
LIÇÃO 2; MONÓLOGOS SEM FUNÇÃO ACADẼMICA:
I’m a student. [Sou estudante.]
I work in a bank. [Trabalho num banco.]
I’m unemployed at the moment. [Estou desempregado no momento.]
I run my own business. [Tenho meu próprio negócio.]
I’m retired now. I used to be an engineer. [Estou aposentado agora. Eu era engenheiro.]
Yes, I’ve been married for two years now. [Sim, estou casado há dois anos.]
I’m divorced. [Sou divorciado.]
I’m engaged – we’re getting married next year. [Sou noivo – vamos nos casar ano que vem.]
No, but I’m in a relationship. [Não, mas estou namorando.]
Nope, I’m single. [Não, sou solteiro.]
ME DIGAM SE É POSSIVEL APRENDER CENTENAS DE FRASES?. SIM
EX: NOS TEXTOS DE GARÇON O WAITER FALA SOZINHO, SÓ ELE PERGUNTA
OU SO O CLINTE PERGUNTA,
NENHUM SITE DA OPÇÃO
WELCOME IN THE PLACE MY NAME IS BOB C. NICE TO MEET YOU
MY NANE IS CARLOS E ASSIM POR DIANTE (TENDEU?)
CARRION:
MINHA OPNIÃO PARA MELHORAR SA DIDATICAS
MAURICIO BATISTA:
Acabei de usar um uma aula. Thanks!
ANGELICA:
VERY GOOD THE LESSONS
kettley barbosa:
legal
Ismael:
is it very important for we that want learning english language.
Isleide Fortes:
Thank you!
Ana Paula:
Me ajudem a completar…
They were and meters high.
Ivanete:
Gostaria de receber dicas de aprendigagem.
eliane:
I love it!!! Thank you!!
eliane:
Thank you very much!!!