Hello, there! How’s it going?

Hoje vamos falar sobre o phrasal verb to squeeze in!

Esse phrasal verb é muito comum no dia-a-dia pois expressa algo que acontece com muita gente (incluindo vocês e eu!): quando precisamos “encaixar” alguém num horário, seja de consulta, reunião, etc.

Alguns exemplos:

I can try to squeeze you in after my one o’clock appointment.
Posso tentar te encaixar depois da minha reunião da uma.

The teacher tried to squeeze in a few more lessons before school vacation.
O professor tentou adiantar mais algumas lições antes das férias.

I can squeeze a meeting in early tomorrow morning.
Posso encaixar uma reunião amanhã cedo.

Nevin squeezed in a third goal just before the end of the game.
Nevin conseguiu fazer um gol logo no final da partida.

While we’re in Australia, we’re hoping to squeeze in a trip to the Barrier Reef.
Enquanto estivermos na Austrália esperamos conseguir encaixar uma viagem à Barreira de Recifes.

I’ll try and squeeze in another hour’s work before I go out.
Vou tentar trabalhar mais uma hora antes de sair.

Você já teve que pedir para um médico ou dentista squeeze you in? Conta pra gente, in English!