Hello, there!
Neste post vamos ver como usar corretamente a palavra information /ˌɪnfə(r)ˈmeɪʃ(ə)n/. Lembre-se de que para aprender inglês também temos que prestar bastante atenção em como as palavras se combinam e são usadas. Isso é crucial para sua fluência!
Como Usar A Palavra Information
Você pode get [pegar], obtain [obter] ou collect [coletar] information.
We were able to get the information we needed from the Internet.
We need to collect information about this issue right away.
Você pode também provide [fornecer] e give [dar] information.
They were unable to provide much information.
Has she given you any information about the course?
Como vimos acima information pode ser about, on ou regarding [sobre] alguma coisa.
We’re not allowed to give you any information about our client’s medical records.
Do you have any information on train times?
Usamos também information that.
The police have information that he may now be living in Spain.
We have reliable information that a strike is planned next month.
Como information é um substantivo incontável, para dizer “uma informação” usamos a piece/bit of information.
He gave us a very interesting piece of information.
I read an interesting bit of information in the newspaper.
Information pode ser relevant [relevante], useful [útil] e também detailed [detalhada].
The book contains a lot of relevant information.
The book is packed with useful information.
She sent me detailed information about the project.
Para dizer “mais informações” use further information (mais usado que additional ou more, que também são possíveis combinações).
If you require any further information, do not hesitate to call us again.
For further information, call the number below.
Temos também algumas expressões:
Too much information – usado quando você quer dizer a alguém que o que essa pessoa disse foi desnecessário ou muito particular. No inglês falado também se usa a abreviação TMI.
Did you really have to tell me you were going to pee? TMI!
A mine of information – corresponde ao nosso “um poço de sabedoria”, alguém que tem muito conhecimento.
You should talk to Jerry about this. He’s a mine of information.
Um pouquinho de gramática!
Information é substantivo incontável então nunca é usado no plural e numa vem antes de “an” ou um número. Veja alguns exemplos:
✗ Consumers can find informations about products and services.
✓ Consumers can find information about products and services.
✗ TV helps people to get an important information.
✓ TV helps people to get important information.
✗ Their website provides many informations about courses you can take.
✓ Their website provides a lot of information about courses you can take.
✓ Their website provides a great deal of information about courses you can take.
Os exemplos acima foram retirados do dicionário Macmillan.
