Hey, there! I hope you had a great weekend!

Continuamos hoje com a segunda parte dos phrasal verbs com o verbo to work. Shall we go for it?

01. work on somebody – tentar convencer alguém de algo

My mom doesn’t want me to go to the rock concert alone, but I’m working on her. – Minha mãe não quer que eu vá ao show de rock sozinho, mas estou tentando convencê-la.

02. work something out – 1. fazer uma conta (aritmética). 2. dar um jeito, resolver uma situação, achar uma solução. 3. continuar a trabalhar até um certo período

What does it work out to? – Quanto ficou? (a conta, etc.)
We need to work out how we’re going to hang up this picture, it’s so heavy. – Precisar dar um jeito de pendurar este quadro, é muito pesado.
They have a two month notice period to work out. – Eles têm de trabalhar mais dois meses de aviso prévio.

03. work out – 1. funcionar, dar certo. 2. malhar, exercitar-se. 3.acontecer, ter como resultado

Did it work out? – Funcionou?
He works out three times a week. – Ele malha duas vezes por semana.
Things worked out rather badly for him. – As coisas não deram muito certo para eles.
These kinds of problems work themselves out. – Esses tipos de problema se resolvem sozinhos.

04. work over somebody / work somebody over – atacar ou machucar alguém

He got some of his boys to work that kid over. – Ele mandou alguns dos seus amigos darem um jeito naquele menino.

05. work through something / work something through – 1. resolver um problema ao falar sobre ele (terapia). 2. aparecer, ser notado

Years of therapy have helped him work through his fear of falling in love. – Anos de terapia ajudaram-no a superar seu medo de se apaixonar.
It will take time for those changes to work through. – Vai levar um tempo para essas mudanças serem notadas.

06. work towards something – esforçar-se para conseguir algo

He’s working towards his MBA. – Ele está se esforçando para fazer seu MBA.

07. work up something / work something up – 1. produzir algo (gradualmente). 2. desenvolver, escrever algo.

I couldn’t work up much enthusiasm for that project. – Não consegui ficar muito entusiasmado com aquele projeto.
Swimming really worked up an appetite. – Nadar realmente abriu o apetite.
They’re going to work up proposals by the end of the week. – Eles vão nos dar propostas até o fim da semana.
I’m supposed to work up the new set of guidelines. – Devo desenvolver o novo conjunto de diretrizes.

08. work oneself up – 1. irritar-se, preocupar-se. 2. animar-se para fazer algo

Don’t work yourself up about the interview. – Não se preocupe com a entrevista.
Why are you so worked up? – Por que você está tão irritado?
I worked myself up to this interview and now I want to get it over with. – Eu me animei para esta entrevista e agora quero que acabe logo.

09. work up to something – 1. fazer algo gradualmente até chegar a um certo ponto. 2. preparar-se para algo difícil, criar coragem

Start walking 30 minutes a day and in no time you’ll work up to an hour. – Comece a andar 30 minutos por dia e rapidinho você chegará a uma hora.
I’ve been meaning to ask her out and been working up to it for a whole week. – Estou querendo convidá-la para sair e estou criando coragem já faz uma semana.

This is it for today! See ya!