Transparent Inglês
Menu
Search

As doenças em inglês Posted by on Dec 14, 2009 in Iniciante

Ninguém gosta de ficar doente mas é importante saber o nome das doenças e alguns de seus sintomas em inglês.

Em português dizemos que estamos com alguma coisa, como ‘Estou com dor de cabeça’, etc. Em inglês dizemos que temos algo.


Para perguntar o que a pessoa tem:

What’s wrong with you?
What’s the matter with you?
What do you have?

Dizer que está doente:

I’m sick.
I’m pretty sick.
I haven’t been feeling too well.
I’m a little under the weather.

As doenças:

I have a headache. (dor de cabeça)
I have a stomachache.
(dor de estômago)
I have a toothache.
(dor de dente)
I have a backache.
(dor nas costas)
I have an earache.
(dor de ouvido)
I have a (bad) cold.
(resfriado [forte])
I have a sore throat.
(dor de garganta)

Os sintomas:

My head hurts. (Minha cabeça dói.)
I’m sneezing.
(Estou espirrando.)
I’m coughing.
(Estou tossindo.)
I have a (slight) fever.
(Estou com [um poudo de] febre.)
My stomach’s upset.
(Meu estômago está embrulhado.)
My nose is running. (Meu nariz está escorrendo.)
I have a diarrhea.
(Estou com diarréia.)
I have a heartburn.
(Estou com azia.)
I threw out my back. (Dei mau jeito nas costas.)
I feel dizzy.
(Estou com tontura.)

I think I’m coming down with something. (Acho que estou ficando doente.)
I’m getting over a flu.
(Estou sarando de uma gripe.)

See you next time, folks!

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. magda:

    Where is the audio? I did not understand.

  2. maria luisa:

    MUITO OBRIGADO PELO O ENSINO DESSE SAITE POR QUE HOJE TEM PROVA DE INGLES
    I HAVE A HEADACHE

  3. joão chaloub:

    obrigado vcs me ajudaram

    • Aline:

      @joão chaloub Obrigada!!!
      me ajudou bastante,que hoje eu tenho prova

  4. Ola:

    Isto está tudo mal , nao está nada correcto –‘

  5. emanuele:

    Foi muito importante pra mim essa tradução obg!

  6. thais:

    não gostei muito desse site pois os sintomas são tão inúteis, deveria e até poderia melhorar.