Archive by Author
Podcast #04 – Expressões Idiomáticas Posted by Adir on Oct 29, 2009
Download audio Em toda língua temos várias expressões que devem ser aprendidas não traduzindo cada palavra e sim considerando-a como um todo. E no inglês não é diferente. Vejamos as expressões usadas para perguntar o que há de errado com alguém ou algo, ou qual é o problema. What’s wrong? What’s the matter? Escute alguns…
Podcast #03 – Dica de pronúncia: Bad ou Bed? Posted by Adir on Oct 28, 2009
Aprender uma língua requer que tenhamos ouvidos atentos a alguns sons que não existem em português. Um desses sons é o ae. Ele é feito quando você abre a boca para dizer a e solta um som aberto de é. Ouça algumas palavras com esse som: absent (ausente), action (ação), angry (bravo), apple (maçã), ask…
Podcast #02 – Asking for and giving personal information Posted by Adir on Oct 27, 2009
Hi, how’s it going? Quando conhecemos uma pessoa nova sempre fazemos perguntas pessoais como a origem da pessoa, profissão, estado civil, filhos, onde vive, etc. Para perguntar de onde alguém é usamos a frase “Where are you from?”, a resposta fica “I’m from Brazil. I’m from the United States.” Você é casaso? Are you married?…
Podcast #01 – Greetings Posted by Adir on Oct 26, 2009
Hello, there! Bem vindo ao primeiro podcast da Transparent Language Brazil. Começamos hoje com várias expressões usadas na hora de cumprimentar alguém. Quando não conhecemos alguém, geralmente dizemos “Good morning” (bom dia), “Good afternoon” (boa tarde) e “Good evening” quando dizemos boa noite ao cumprimentar e “Good night” ao se despedir. Usamos a expressão “Nice…
The Passive – Advanced Uses Posted by Adir on Oct 23, 2009
When we say that we have something done in English, it means that a service is done for us by someone else. He has just had his car washed. They had their house painted. She’s having two teeth pulled out tomorrow. I had a new heater put in last week. It can also express an…
The Business Trip – Part I Posted by Adir on Oct 22, 2009
Vamos começar uma série de artigos sobre a viagem de negócios. Nesses artigos você aprenderá como fazer reservas de hotel, perguntar sobre o transporte, entrar e sair de aeroportos, etc. Comecemos pelas reservas de hotel. Veja algumas expressões usadas ao se fazer uma reserva: Can you tell me what the standard room rates are? Do…
Present Perfect: Do Passado até Hoje Posted by Adir on Oct 21, 2009
Usamos o Present Perfect Tense para falar de algo que começou no passado e que ainda continua no presente. Por exemplo, suponhamos que eu me casei em 1998. Estamos em 2009, então estou casado há 11 anos. Em português usamos o presente (estou casado), porém em inglês não podemos usar o Simple Present (I am…