Archive for 'Iniciante'
Sobre ovelhas negras e bodes expiatórios Posted by Adir on Feb 1, 2012
A ovelha negra do rebanho é considerada a menos desejada. Isso porque a sua lã é tradicionalmente a menos valiosa por ser mais difícil de ser tingida. Claro, isso também além do fato de ela ser “diferente” das outras. Não é de surpreender, então, que a mesma expressão exista em inglês para se referir à…
Diálogo básico com expressões Posted by Adir on Jan 26, 2012
Hi, there! How’s it going? Hoje temos mais um diálogo básico com várias expressões interessantes, retirado do livro All Clear 1. Alex quer falar com Sara, sua amiga. Ele liga para ela e quem atende é sua irmã Anna. Anna: Hello. Alex: Hi, Sara. Anna: Who’s this? Alex: It’s Alex. Anna: Oh, hi, Alex. This…
Dica: como organizar as expressões Posted by Adir on Jan 20, 2012
E aí, tudo bem com você? Hoje é sexta-feira, oh yeah! Dia de terminar o expediente, fazer um happy hour com os amigos ou simplesmente ir pra casa, relaxar e curtir a familia. Mas antes de tudo isso vou te dar uma fica para você organizar melhor seu vocabulário. Você já deve saber que alguns…
A origem da palavra “pitbull” Posted by Adir on Jan 19, 2012
Em inglês, pit é “fossa”, e bull é “touro”. A prática de usar cães em lutas data da Roma Antiga, mas foi na Inglaterra, durante o século XVIII, que o esporte decolou no mundo moderno. Foi banido em 1835, mas continuou sendo praticado clandestinamente. Ao mesmo tempo, os pobres da Inglaterra começaram a usar, por…
Viajar é só “travel” em inglês? Posted by Adir on Jan 18, 2012
O verbo to travel é, sim, viajar e tem algumas collocations (combinações de palavras) bem interessantes. Check them out! travel abroad – viajar para o exterior travel widely/extensively – viajar muito, por todo um lugar travel by train, car, etc. – viajar de trem, carro, etc. travel the world, country – viajar pelo mundo, país…
Como usar a palavra ‘outdoor’ Posted by Adir on Jan 13, 2012
Out é fora, em inglês, e door é porta. Vem do termo outdoors (ao ar livre), que, por sua vez, veio de out of doors. Na verdade, um “outdoor” não existe em inglês. Outdoor é uma redução de outdoor advertisement (anúncio ao ar livre), ou também outdoor advertising (publicidade ao ar livre). A palavra inglesa…
Você acredita que pode falar inglês? Posted by Adir on Jan 9, 2012
Hey, there! How’s it going? Hoje gostaria de conversar com você um pouquinho sobre suas crenças. Fui criado com a expressão “ver para crer”, que sempre me passou uma noção um tanto cética, e com o tempo e vivência hoje acredito no “crer para ver”. Sim, “crer para ver” é o que muita gente chama…