Feriado americano: Dia de Saint Patrick Posted by Adir on Mar 17, 2010
Hoje é feriado nos Estados Unidos, dia de Saint Patrick e é quando as pessoas usam verde para celebrar o aniversário de morte de São Patrício. O uso da cor verde vem do fato de que St. Patrick usava um shamrock (trevo de três folhas) para explicar a Santíssima Trindade (Holy Trinity). O feriado foi…
Os pronomes indefinidos some e any Posted by Adir on Mar 16, 2010
Os pronomes indefinidos some e any são invariáveis e são usados da seguinte forma: SOME some – algum; alguma; um pouco de somebody/someone – alguém something – algo, alguma coisa Usamos some e seus compostos em frases afirmativas e em frases interrogativas que expressam um convite, oferecimento, ou sugestão, esperando uma resposta afirmativa de quem…
Os significados do verbo “to run” Posted by Adir on Mar 15, 2010
O verbo to run significa basicamente “correr”, porém ele apresenta outros significados bem comuns e usados na fala cotidiana. Check them out! 1. competir (em corrida) He is running his three horses in the race tomorrow. (Seus três cavalos vão competir na corrida amanhã.) 2. correr, trafegar (ônibus) Buses are not going to run this…
Expressando o futuro, em inglês Posted by Adir on Mar 12, 2010
Download audio Hello, there! Olha só, nosso podcast hoje é sobre o futuro. Sabemos que na vida nada é completamente certo e que imprevistos podem acontecer e mudar nossos planos. Apesar disso, usamos algumas expressões para dizer que certamente, provavelmente, talvez, provavelmente não e certamente não vamos fazer algo. Vejamos algumas expressões usadas para dizer…
Falsos cognatos: ingenious, legend e prejudice Posted by Adir on Mar 11, 2010
Download audio Hello, there! How’ve you been? Hoje continuamos com o estudo dos falsos cognatos em inglês. Vamos começar com a palavra ingenious, que nos lembra a palavra ingênuo. Na verdade (actually, outro falso cognato), ingenious quer dizer que a pessoa é criativa e engenhosa. Veja alguns exemplos: The engineers have devised an ingenious way…
Expressões idiomáticas americanas – American Idioms Posted by Adir on Mar 10, 2010
Hey, there! How’s it going? I hope you’re all doing fine. We find idioms everywhere, in movies, books, TV series, everywhere! So here are some very useful (and currently used!) idioms in American English. 1. bend over backwards – to try very hard, to do your best. I bent over backwards to get the report…
Como reclamar sobre algo em inglês Posted by Adir on Mar 9, 2010
Quando vamos reclamar sobre algo em inglês, temos de ter cuidado, pois uma frase muito direta pode soar grosseira. Temos que break the bad news gently (contar as más notícias com jeitinho) e usamos algumas expressões para amenizar o efeito da reclamação. Vejamos algumas: I hate to say this, but … I have to break…