The Tortoise and the Hare Posted by Ginny on Feb 9, 2011 in Uncategorized
Do you know the story about the tortoise and the hare? It’s about a race where the tortoise wins a race with the hare, despite the tortoise being slow. There is a Japanese children’s song called うさぎとかめ, which tells the story of the fast hare being defeated by the slow tortoise.
http://www.youtube.com/watch?v=KL13nJU8tFM
もしもし亀よ 亀さんよ (moshi moshi kame yo kame-san yo)
世界のうちに お前ほど (sekai no uchi ni omae hodo)
歩みののろい ものはない (ayumi no noroi mono wa nai)
どうしてそんなに のろいのか (doshite sonna ni noroi no ka)
なんとおっしゃる うさぎさん (nan to ossharu usagi-san)
そんならお前と かけくらべ (sonnara omae to kakekurabe)
むこうの小山の ふもとまで (muko no koyama no fumoto made)
どちらが先に かけつくか (dochira ga saki ni kake tsuku ka)
どんなに亀が いそいでも (donna ni kame ga isoidemo)
どうせ晩まで かかるだろ(dose ban made kakaru daro)
ここらでちょっと ひとねむり (kokora de chotto hitonemuri)
グーグーグーグーグーグーグー (gu gu gu gu gu gu gu)
これは寝すぎた しくじった (kore wa ne-sugita shikujitta)
ピョンピョンピョンピョンピョンピョンピョン (pyon pyon pyon pyon pyon pyon pyon)
あんまり遅い うさぎさん (anmari osoi usagi-san)
さっきの自慢は どうしたの (sakki no jiman wa doshita no)
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
Comments:
Japanese Level Up:
なかなか面白いです。いいブログを見つけました!